Zend_View Object
(
[_useViewStream:Zend_View:private] => 1
[_useStreamWrapper:Zend_View:private] =>
[_path:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[script] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[1] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/scripts/
[3] => ./views/scripts/
)
[helper] => Array
(
)
[filter] => Array
(
)
)
[_file:Zend_View_Abstract:private] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/home/bodyReports.phtml
[_helper:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta Object
(
[_typeKeys:protected] => Array
(
[0] => name
[1] => http-equiv
[2] => charset
[3] => property
)
[_requiredKeys:protected] => Array
(
[0] => content
)
[_modifierKeys:protected] => Array
(
[0] => lang
[1] => scheme
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Frans Guiana
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Frans Guiana
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype Object
(
[_defaultDoctype:protected] => HTML4_LOOSE
[_registry:protected] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[doctypes] => Array
(
[XHTML11] =>
[XHTML1_STRICT] =>
[XHTML1_TRANSITIONAL] =>
[XHTML1_FRAMESET] =>
[XHTML1_RDFA] =>
[XHTML_BASIC1] =>
[XHTML5] =>
[HTML4_STRICT] =>
[HTML4_LOOSE] =>
[HTML4_FRAMESET] =>
[HTML5] =>
)
[doctype] => HTML4_LOOSE
)
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_Doctype
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink Object
(
[_itemKeys:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => href
[2] => hreflang
[3] => id
[4] => media
[5] => rel
[6] => rev
[7] => type
[8] => title
[9] => extras
[10] => sizes
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadLink
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Frans Guiana
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Frans Guiana
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Frans Guiana
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Frans Guiana
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_InlineScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Frans Guiana
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Frans Guiana
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[_translate:protected] =>
[_translator:protected] =>
[_defaultAttachOrder:protected] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Frans Guiana
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Frans Guiana
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Frans Guiana
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop Object
(
[partialCounter:protected] => 15
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial Object
(
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Url] => Zend_View_Helper_Url Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
)
[_helperLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_helperLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filter:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterClass:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_escape:Zend_View_Abstract:private] => htmlspecialchars
[_encoding:Zend_View_Abstract:private] => UTF-8
[_lfiProtectionOn:Zend_View_Abstract:private] => 1
[_loaders:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[filter] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Filter_] => Array
(
[0] => Zend/View/Filter/
[1] => ./views/filters/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/filters/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
[helper] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop
[Slugify] => TravelLog\View\Helper\Slugify
[DateTime] => TravelLog\View\Helper\DateTime
[Url] => Zend_View_Helper_Url
[ClickTracking] => TravelLog\View\Helper\ClickTracking
[TruncateWords] => TravelLog\View\Helper\TruncateWords
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Helper_] => Array
(
[0] => Zend/View/Helper/
[1] => ./views/helpers/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/helpers/
)
[TravelLog\View\Helper\] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/library/TravelLog/View/Helper/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
)
[_loaderTypes:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[0] => filter
[1] => helper
)
[_strictVars:Zend_View_Abstract:private] =>
[module] => home
[controller] => frans-guiana
[action] => reisverslagen
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
(
[_previous:Zend_Exception:private] =>
[message:protected] => Invalid controller specified (frans-guiana)
[string:Exception:private] =>
[code:protected] => 0
[file:protected] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Dispatcher/Standard.php
[line:protected] => 248
[trace:Exception:private] => Array
(
[0] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Front.php
[line] => 954
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Dispatcher_Standard
[type] => ->
[args] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /frans-guiana/reisverslagen/p/1/page/4
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => frans-guiana/reisverslagen/p/1/page/4
[_params:protected] => Array
(
[controller] => frans-guiana
[action] => reisverslagen
[p] => 1
[page] => 4
[module] => home
[error_handler] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
[type] => EXCEPTION_NO_CONTROLLER
[request] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /frans-guiana/reisverslagen/p/1/page/4
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => frans-guiana/reisverslagen/p/1/page/4
[_params:protected] => Array
(
[controller] => frans-guiana
[action] => reisverslagen
[p] => 1
[page] => 4
[module] => home
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => frans-guiana
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => reisverslagen
[_actionKey:protected] => action
)
)
)
[continentId] => 9
[countryId] => 65
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => reports
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => index
[_actionKey:protected] => action
)
[1] => Zend_Controller_Response_Http Object
(
[_body:protected] => Array
(
[default] =>
Recente reisverslagen uit Frans Guiana
)
[_exceptions:protected] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
)
[_headers:protected] => Array
(
)
[_headersRaw:protected] => Array
(
)
[_httpResponseCode:protected] => 200
[_isRedirect:protected] =>
[_renderExceptions:protected] =>
[headersSentThrowsException] => 1
)
)
)
[1] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application/Bootstrap/Bootstrap.php
[line] => 97
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Front
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application.php
[line] => 366
[function] => run
[class] => Zend_Application_Bootstrap_Bootstrap
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[file] => /srv/www/tl-www/website/public/index.php
[line] => 202
[function] => run
[class] => Zend_Application
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
)
[previous:Exception:private] =>
)
[currentUserId] => 0
[currentUserName] =>
[domainName] => waarbenjij.nu
[protocol] => https://
[cdnRoot] => https://cdn.easyapps.nl/
[cdn] => https://cdn.easyapps.nl/578/
[notificationWindow] =>
[customBannerParameters] => Array
(
)
[analyticsDomain] => .waarbenjij.nu
[analyticsCode] => UA-109425-7
[analyticsClickTracking] =>
[allContinents] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 1
[name] => Afrika
[nameSlugified] => afrika
[nameSlugifiedCrc32] => 1586791595
[info] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 2
[name] => Azië
[nameSlugified] => azie
[nameSlugifiedCrc32] => 1918887877
[info] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 3
[name] => Centraal-Amerika
[nameSlugified] => centraal-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 4250903019
[info] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 4
[name] => Europa
[nameSlugified] => europa
[nameSlugifiedCrc32] => 1342086343
[info] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 5
[name] => Midden Oosten
[nameSlugified] => midden-oosten
[nameSlugifiedCrc32] => 3432809701
[info] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 6
[name] => Noord-Amerika
[nameSlugified] => noord-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 20851603
[info] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 7
[name] => Oceanië
[nameSlugified] => oceanie
[nameSlugifiedCrc32] => 1997821390
[info] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 8
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[nameSlugifiedCrc32] => 2319586005
[info] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 9
[name] => Zuid-Amerika
[nameSlugified] => zuid-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 2250637612
[info] =>
)
)
[allCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 209
[isoCode] => af
[name] => Afghanistan
[nameSlugified] => afghanistan
[continentId] => 2
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 254
[isoCode] => ax
[name] => Åland
[nameSlugified] => aland
[continentId] => 4
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 242
[isoCode] => us
[name] => Alaska
[nameSlugified] => alaska
[continentId] => 6
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 1
[isoCode] => al
[name] => Albanië
[nameSlugified] => albanie
[continentId] => 4
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 2
[isoCode] => dz
[name] => Algerije
[nameSlugified] => algerije
[continentId] => 1
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 3
[isoCode] => as
[name] => Amerikaans Samoa
[nameSlugified] => amerikaans-samoa
[continentId] => 7
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 190
[isoCode] => vi
[name] => Amerikaanse maagdeneilanden
[nameSlugified] => amerikaanse-maagdeneilanden
[continentId] => 3
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 4
[isoCode] => ad
[name] => Andorra
[nameSlugified] => andorra
[continentId] => 4
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 5
[isoCode] => ao
[name] => Angola
[nameSlugified] => angola
[continentId] => 1
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 6
[isoCode] => ai
[name] => Anguilla
[nameSlugified] => anguilla
[continentId] => 3
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 212
[isoCode] => aq
[name] => Antarctica
[nameSlugified] => antarctica
[continentId] => 9
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 7
[isoCode] => ag
[name] => Antigua
[nameSlugified] => antigua
[continentId] => 3
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[isoCode] => ar
[name] => Argentinië
[nameSlugified] => argentinie
[continentId] => 9
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 9
[isoCode] => am
[name] => Armenië
[nameSlugified] => armenie
[continentId] => 2
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 10
[isoCode] => aw
[name] => Aruba
[nameSlugified] => aruba
[continentId] => 3
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 11
[isoCode] => au
[name] => Australië
[nameSlugified] => australie
[continentId] => 7
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 13
[isoCode] => az
[name] => Azerbeidjan
[nameSlugified] => azerbeidjan
[continentId] => 2
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 14
[isoCode] => bs
[name] => Bahama's
[nameSlugified] => bahama-s
[continentId] => 3
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 15
[isoCode] => bh
[name] => Bahrain
[nameSlugified] => bahrain
[continentId] => 5
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 16
[isoCode] => bd
[name] => Bangladesh
[nameSlugified] => bangladesh
[continentId] => 2
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 17
[isoCode] => bb
[name] => Barbados
[nameSlugified] => barbados
[continentId] => 3
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[isoCode] => be
[name] => België
[nameSlugified] => belgie
[continentId] => 4
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 20
[isoCode] => bz
[name] => Belize
[nameSlugified] => belize
[continentId] => 1
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 21
[isoCode] => bj
[name] => Benin
[nameSlugified] => benin
[continentId] => 1
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 22
[isoCode] => bm
[name] => Bermuda
[nameSlugified] => bermuda
[continentId] => 6
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 23
[isoCode] => bt
[name] => Bhutan
[nameSlugified] => bhutan
[continentId] => 2
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 24
[isoCode] => bo
[name] => Bolivia
[nameSlugified] => bolivia
[continentId] => 9
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 252
[isoCode] => bq
[name] => Bonaire
[nameSlugified] => bonaire
[continentId] => 9
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 217
[isoCode] => ba
[name] => Bosnië en Herzegovina
[nameSlugified] => bosnie-en-herzegovina
[continentId] => 4
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 25
[isoCode] => bw
[name] => Botswana
[nameSlugified] => botswana
[continentId] => 1
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 226
[isoCode] => bv
[name] => Bouve Eilanden
[nameSlugified] => bouve-eilanden
[continentId] => 7
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[isoCode] => br
[name] => Brazilië
[nameSlugified] => brazilie
[continentId] => 9
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 229
[isoCode] => io
[name] => Brits Territorium
[nameSlugified] => brits-territorium
[continentId] => 2
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 27
[isoCode] => vg
[name] => Britse maagdeneilanden
[nameSlugified] => britse-maagdeneilanden
[continentId] => 7
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 28
[isoCode] => bn
[name] => Brunei
[nameSlugified] => brunei
[continentId] => 2
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 29
[isoCode] => bg
[name] => Bulgarije
[nameSlugified] => bulgarije
[continentId] => 4
)
[36] => stdClass Object
(
[countryId] => 30
[isoCode] => bf
[name] => Burkina Faso
[nameSlugified] => burkina-faso
[continentId] => 1
)
[37] => stdClass Object
(
[countryId] => 31
[isoCode] => bi
[name] => Burundi
[nameSlugified] => burundi
[continentId] => 1
)
[38] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[isoCode] => kh
[name] => Cambodja
[nameSlugified] => cambodja
[continentId] => 2
)
[39] => stdClass Object
(
[countryId] => 34
[isoCode] => ca
[name] => Canada
[nameSlugified] => canada
[continentId] => 6
)
[40] => stdClass Object
(
[countryId] => 36
[isoCode] => ky
[name] => Cayman Eilanden
[nameSlugified] => cayman-eilanden
[continentId] => 3
)
[41] => stdClass Object
(
[countryId] => 37
[isoCode] => cf
[name] => Centraal Afrikaanse Republiek
[nameSlugified] => centraal-afrikaanse-republiek
[continentId] => 1
)
[42] => stdClass Object
(
[countryId] => 40
[isoCode] => cl
[name] => Chili
[nameSlugified] => chili
[continentId] => 9
)
[43] => stdClass Object
(
[countryId] => 41
[isoCode] => cn
[name] => China
[nameSlugified] => china
[continentId] => 2
)
[44] => stdClass Object
(
[countryId] => 42
[isoCode] => co
[name] => Colombia
[nameSlugified] => colombia
[continentId] => 9
)
[45] => stdClass Object
(
[countryId] => 231
[isoCode] => km
[name] => Comoros
[nameSlugified] => comoros
[continentId] => 7
)
[46] => stdClass Object
(
[countryId] => 43
[isoCode] => cg
[name] => Congo - Brazzaville
[nameSlugified] => congo-brazzaville
[continentId] => 1
)
[47] => stdClass Object
(
[countryId] => 44
[isoCode] => cd
[name] => Congo, Democratische Republiek v
[nameSlugified] => congo-democratische-republiek-v
[continentId] => 1
)
[48] => stdClass Object
(
[countryId] => 45
[isoCode] => ck
[name] => Cook Eilanden
[nameSlugified] => cook-eilanden
[continentId] => 7
)
[49] => stdClass Object
(
[countryId] => 46
[isoCode] => cr
[name] => Costa Rica
[nameSlugified] => costa-rica
[continentId] => 3
)
[50] => stdClass Object
(
[countryId] => 208
[isoCode] => cu
[name] => Cuba
[nameSlugified] => cuba
[continentId] => 3
)
[51] => stdClass Object
(
[countryId] => 251
[isoCode] => cw
[name] => Curaçao
[nameSlugified] => curacao
[continentId] => 9
)
[52] => stdClass Object
(
[countryId] => 48
[isoCode] => cy
[name] => Cyprus
[nameSlugified] => cyprus
[continentId] => 5
)
[53] => stdClass Object
(
[countryId] => 249
[isoCode] => gx
[name] => De ruimte
[nameSlugified] => de-ruimte
[continentId] => 0
)
[54] => stdClass Object
(
[countryId] => 50
[isoCode] => dk
[name] => Denemarken
[nameSlugified] => denemarken
[continentId] => 4
)
[55] => stdClass Object
(
[countryId] => 51
[isoCode] => dj
[name] => Djibouti
[nameSlugified] => djibouti
[continentId] => 1
)
[56] => stdClass Object
(
[countryId] => 52
[isoCode] => dm
[name] => Dominica
[nameSlugified] => dominica
[continentId] => 3
)
[57] => stdClass Object
(
[countryId] => 53
[isoCode] => do
[name] => Dominicaanse Republiek
[nameSlugified] => dominicaanse-republiek
[continentId] => 3
)
[58] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[isoCode] => de
[name] => Duitsland
[nameSlugified] => duitsland
[continentId] => 4
)
[59] => stdClass Object
(
[countryId] => 54
[isoCode] => ec
[name] => Ecuador
[nameSlugified] => ecuador
[continentId] => 9
)
[60] => stdClass Object
(
[countryId] => 55
[isoCode] => eg
[name] => Egypte
[nameSlugified] => egypte
[continentId] => 1
)
[61] => stdClass Object
(
[countryId] => 56
[isoCode] => sv
[name] => El Salvador
[nameSlugified] => el-salvador
[continentId] => 3
)
[62] => stdClass Object
(
[countryId] => 57
[isoCode] => gq
[name] => Equatoriaal Guinea
[nameSlugified] => equatoriaal-guinea
[continentId] => 1
)
[63] => stdClass Object
(
[countryId] => 58
[isoCode] => er
[name] => Eritrea
[nameSlugified] => eritrea
[continentId] => 1
)
[64] => stdClass Object
(
[countryId] => 59
[isoCode] => ee
[name] => Estland
[nameSlugified] => estland
[continentId] => 4
)
[65] => stdClass Object
(
[countryId] => 60
[isoCode] => et
[name] => Ethiopië
[nameSlugified] => ethiopie
[continentId] => 1
)
[66] => stdClass Object
(
[countryId] => 219
[isoCode] => fk
[name] => Falkland Eilanden
[nameSlugified] => falkland-eilanden
[continentId] => 9
)
[67] => stdClass Object
(
[countryId] => 61
[isoCode] => fo
[name] => Faroe eilanden
[nameSlugified] => faroe-eilanden
[continentId] => 4
)
[68] => stdClass Object
(
[countryId] => 62
[isoCode] => fj
[name] => Fiji
[nameSlugified] => fiji
[continentId] => 7
)
[69] => stdClass Object
(
[countryId] => 148
[isoCode] => ph
[name] => Filipijnen
[nameSlugified] => filipijnen
[continentId] => 2
)
[70] => stdClass Object
(
[countryId] => 63
[isoCode] => fi
[name] => Finland
[nameSlugified] => finland
[continentId] => 4
)
[71] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[isoCode] => fr
[name] => Frankrijk
[nameSlugified] => frankrijk
[continentId] => 4
)
[72] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[isoCode] => gf
[name] => Frans Guiana
[nameSlugified] => frans-guiana
[continentId] => 9
)
[73] => stdClass Object
(
[countryId] => 66
[isoCode] => pf
[name] => Frans Polynesië
[nameSlugified] => frans-polynesie
[continentId] => 7
)
[74] => stdClass Object
(
[countryId] => 67
[isoCode] => ga
[name] => Gabon
[nameSlugified] => gabon
[continentId] => 1
)
[75] => stdClass Object
(
[countryId] => 68
[isoCode] => gm
[name] => Gambia
[nameSlugified] => gambia
[continentId] => 1
)
[76] => stdClass Object
(
[countryId] => 69
[isoCode] => ge
[name] => Georgië
[nameSlugified] => georgie
[continentId] => 2
)
[77] => stdClass Object
(
[countryId] => 71
[isoCode] => gh
[name] => Ghana
[nameSlugified] => ghana
[continentId] => 1
)
[78] => stdClass Object
(
[countryId] => 72
[isoCode] => gi
[name] => Gibraltar
[nameSlugified] => gibraltar
[continentId] => 4
)
[79] => stdClass Object
(
[countryId] => 73
[isoCode] => gd
[name] => Granada
[nameSlugified] => granada
[continentId] => 4
)
[80] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[isoCode] => gr
[name] => Griekenland
[nameSlugified] => griekenland
[continentId] => 4
)
[81] => stdClass Object
(
[countryId] => 75
[isoCode] => gl
[name] => Groenland
[nameSlugified] => groenland
[continentId] => 4
)
[82] => stdClass Object
(
[countryId] => 76
[isoCode] => gp
[name] => Guadeloupe
[nameSlugified] => guadeloupe
[continentId] => 3
)
[83] => stdClass Object
(
[countryId] => 77
[isoCode] => gu
[name] => Guam
[nameSlugified] => guam
[continentId] => 7
)
[84] => stdClass Object
(
[countryId] => 78
[isoCode] => gt
[name] => Guatemala
[nameSlugified] => guatemala
[continentId] => 3
)
[85] => stdClass Object
(
[countryId] => 80
[isoCode] => gn
[name] => Guinea
[nameSlugified] => guinea
[continentId] => 1
)
[86] => stdClass Object
(
[countryId] => 79
[isoCode] => gw
[name] => Guinea-Bissau
[nameSlugified] => guinea-bissau
[continentId] => 1
)
[87] => stdClass Object
(
[countryId] => 81
[isoCode] => gy
[name] => Guyana
[nameSlugified] => guyana
[continentId] => 9
)
[88] => stdClass Object
(
[countryId] => 82
[isoCode] => ht
[name] => Haïti
[nameSlugified] => haiti
[continentId] => 3
)
[89] => stdClass Object
(
[countryId] => 248
[isoCode] => hi
[name] => Hawaï
[nameSlugified] => hawai
[continentId] => 6
)
[90] => stdClass Object
(
[countryId] => 228
[isoCode] => hm
[name] => Heard en Mc Donald Eilanden
[nameSlugified] => heard-en-mc-donald-eilanden
[continentId] => 7
)
[91] => stdClass Object
(
[countryId] => 83
[isoCode] => hn
[name] => Honduras
[nameSlugified] => honduras
[continentId] => 3
)
[92] => stdClass Object
(
[countryId] => 84
[isoCode] => hk
[name] => Hong Kong
[nameSlugified] => hong-kong
[continentId] => 2
)
[93] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[isoCode] => hu
[name] => Hongarije
[nameSlugified] => hongarije
[continentId] => 4
)
[94] => stdClass Object
(
[countryId] => 91
[isoCode] => ie
[name] => Ierland
[nameSlugified] => ierland
[continentId] => 4
)
[95] => stdClass Object
(
[countryId] => 86
[isoCode] => is
[name] => IJsland
[nameSlugified] => ijsland
[continentId] => 4
)
[96] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[isoCode] => in
[name] => India
[nameSlugified] => india
[continentId] => 2
)
[97] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[isoCode] => id
[name] => Indonesië
[nameSlugified] => indonesie
[continentId] => 2
)
[98] => stdClass Object
(
[countryId] => 90
[isoCode] => iq
[name] => Irak
[nameSlugified] => irak
[continentId] => 5
)
[99] => stdClass Object
(
[countryId] => 89
[isoCode] => ir
[name] => Iran
[nameSlugified] => iran
[continentId] => 5
)
[100] => stdClass Object
(
[countryId] => 92
[isoCode] => il
[name] => Israel
[nameSlugified] => israel
[continentId] => 5
)
[101] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[isoCode] => it
[name] => Italië
[nameSlugified] => italie
[continentId] => 4
)
[102] => stdClass Object
(
[countryId] => 94
[isoCode] => ci
[name] => Ivoorkust
[nameSlugified] => ivoorkust
[continentId] => 1
)
[103] => stdClass Object
(
[countryId] => 95
[isoCode] => jm
[name] => Jamaica
[nameSlugified] => jamaica
[continentId] => 3
)
[104] => stdClass Object
(
[countryId] => 96
[isoCode] => jp
[name] => Japan
[nameSlugified] => japan
[continentId] => 2
)
[105] => stdClass Object
(
[countryId] => 203
[isoCode] => ye
[name] => Jemen
[nameSlugified] => jemen
[continentId] => 5
)
[106] => stdClass Object
(
[countryId] => 97
[isoCode] => jo
[name] => Jordanië
[nameSlugified] => jordanie
[continentId] => 5
)
[107] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[isoCode] => cv
[name] => Kaap Verdië
[nameSlugified] => kaap-verdie
[continentId] => 3
)
[108] => stdClass Object
(
[countryId] => 33
[isoCode] => cm
[name] => Kameroen
[nameSlugified] => kameroen
[continentId] => 1
)
[109] => stdClass Object
(
[countryId] => 39
[isoCode] => cs
[name] => Kanaaleilanden
[nameSlugified] => kanaaleilanden
[continentId] => 4
)
[110] => stdClass Object
(
[countryId] => 98
[isoCode] => kz
[name] => Kazachstan
[nameSlugified] => kazachstan
[continentId] => 2
)
[111] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[isoCode] => ke
[name] => Kenia
[nameSlugified] => kenia
[continentId] => 1
)
[112] => stdClass Object
(
[countryId] => 227
[isoCode] => cx
[name] => Kerst Eiland
[nameSlugified] => kerst-eiland
[continentId] => 7
)
[113] => stdClass Object
(
[countryId] => 230
[isoCode] => ki
[name] => Kiribati
[nameSlugified] => kiribati
[continentId] => 7
)
[114] => stdClass Object
(
[countryId] => 100
[isoCode] => kw
[name] => Koeweit
[nameSlugified] => koeweit
[continentId] => 5
)
[115] => stdClass Object
(
[countryId] => 243
[isoCode] => kx
[name] => Kosovo
[nameSlugified] => kosovo
[continentId] => 4
)
[116] => stdClass Object
(
[countryId] => 47
[isoCode] => hr
[name] => Kroatië
[nameSlugified] => kroatie
[continentId] => 4
)
[117] => stdClass Object
(
[countryId] => 101
[isoCode] => kg
[name] => Kyrgizië
[nameSlugified] => kyrgizie
[continentId] => 2
)
[118] => stdClass Object
(
[countryId] => 102
[isoCode] => la
[name] => Laos
[nameSlugified] => laos
[continentId] => 2
)
[119] => stdClass Object
(
[countryId] => 105
[isoCode] => ls
[name] => Lesotho
[nameSlugified] => lesotho
[continentId] => 1
)
[120] => stdClass Object
(
[countryId] => 103
[isoCode] => lv
[name] => Letland
[nameSlugified] => letland
[continentId] => 4
)
[121] => stdClass Object
(
[countryId] => 104
[isoCode] => lb
[name] => Libanon
[nameSlugified] => libanon
[continentId] => 5
)
[122] => stdClass Object
(
[countryId] => 106
[isoCode] => lr
[name] => Liberië
[nameSlugified] => liberie
[continentId] => 1
)
[123] => stdClass Object
(
[countryId] => 107
[isoCode] => ly
[name] => Libië
[nameSlugified] => libie
[continentId] => 1
)
[124] => stdClass Object
(
[countryId] => 108
[isoCode] => li
[name] => Liechtenstein
[nameSlugified] => liechtenstein
[continentId] => 4
)
[125] => stdClass Object
(
[countryId] => 109
[isoCode] => lt
[name] => Litouwen
[nameSlugified] => litouwen
[continentId] => 4
)
[126] => stdClass Object
(
[countryId] => 110
[isoCode] => lu
[name] => Luxemburg
[nameSlugified] => luxemburg
[continentId] => 4
)
[127] => stdClass Object
(
[countryId] => 111
[isoCode] => mo
[name] => Macau
[nameSlugified] => macau
[continentId] => 2
)
[128] => stdClass Object
(
[countryId] => 112
[isoCode] => mk
[name] => Macedonië
[nameSlugified] => macedonie
[continentId] => 4
)
[129] => stdClass Object
(
[countryId] => 113
[isoCode] => mg
[name] => Madagascar
[nameSlugified] => madagascar
[continentId] => 1
)
[130] => stdClass Object
(
[countryId] => 114
[isoCode] => mw
[name] => Malawi
[nameSlugified] => malawi
[continentId] => 1
)
[131] => stdClass Object
(
[countryId] => 221
[isoCode] => mv
[name] => Malediven
[nameSlugified] => malediven
[continentId] => 2
)
[132] => stdClass Object
(
[countryId] => 115
[isoCode] => my
[name] => Maleisië
[nameSlugified] => maleisie
[continentId] => 2
)
[133] => stdClass Object
(
[countryId] => 116
[isoCode] => ml
[name] => Mali
[nameSlugified] => mali
[continentId] => 1
)
[134] => stdClass Object
(
[countryId] => 117
[isoCode] => mt
[name] => Malta
[nameSlugified] => malta
[continentId] => 4
)
[135] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[isoCode] => ma
[name] => Marokko
[nameSlugified] => marokko
[continentId] => 1
)
[136] => stdClass Object
(
[countryId] => 118
[isoCode] => mh
[name] => Marshall eilanden
[nameSlugified] => marshall-eilanden
[continentId] => 7
)
[137] => stdClass Object
(
[countryId] => 119
[isoCode] => mq
[name] => Martinique
[nameSlugified] => martinique
[continentId] => 3
)
[138] => stdClass Object
(
[countryId] => 120
[isoCode] => mr
[name] => Mauritanië
[nameSlugified] => mauritanie
[continentId] => 1
)
[139] => stdClass Object
(
[countryId] => 121
[isoCode] => mu
[name] => Mauritius
[nameSlugified] => mauritius
[continentId] => 3
)
[140] => stdClass Object
(
[countryId] => 241
[isoCode] => yt
[name] => Mayotte
[nameSlugified] => mayotte
[continentId] => 7
)
[141] => stdClass Object
(
[countryId] => 122
[isoCode] => mx
[name] => Mexico
[nameSlugified] => mexico
[continentId] => 6
)
[142] => stdClass Object
(
[countryId] => 123
[isoCode] => fm
[name] => Micronesië
[nameSlugified] => micronesie
[continentId] => 7
)
[143] => stdClass Object
(
[countryId] => 124
[isoCode] => md
[name] => Moldavië
[nameSlugified] => moldavie
[continentId] => 4
)
[144] => stdClass Object
(
[countryId] => 125
[isoCode] => mc
[name] => Monaco
[nameSlugified] => monaco
[continentId] => 4
)
[145] => stdClass Object
(
[countryId] => 126
[isoCode] => mn
[name] => Mongolië
[nameSlugified] => mongolie
[continentId] => 2
)
[146] => stdClass Object
(
[countryId] => 244
[isoCode] => me
[name] => Montenegro
[nameSlugified] => montenegro
[continentId] => 4
)
[147] => stdClass Object
(
[countryId] => 127
[isoCode] => ms
[name] => Montserat
[nameSlugified] => montserat
[continentId] => 9
)
[148] => stdClass Object
(
[countryId] => 129
[isoCode] => mz
[name] => Mozambique
[nameSlugified] => mozambique
[continentId] => 1
)
[149] => stdClass Object
(
[countryId] => 130
[isoCode] => mm
[name] => Myanmar
[nameSlugified] => myanmar
[continentId] => 2
)
[150] => stdClass Object
(
[countryId] => 131
[isoCode] => na
[name] => Namibië
[nameSlugified] => namibie
[continentId] => 1
)
[151] => stdClass Object
(
[countryId] => 233
[isoCode] => nr
[name] => Nauru
[nameSlugified] => nauru
[continentId] => 7
)
[152] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[isoCode] => nl
[name] => Nederland
[nameSlugified] => nederland
[continentId] => 4
)
[153] => stdClass Object
(
[countryId] => 133
[isoCode] => cw
[name] => Nederlandse Antillen
[nameSlugified] => nederlandse-antillen
[continentId] => 3
)
[154] => stdClass Object
(
[countryId] => 132
[isoCode] => np
[name] => Nepal
[nameSlugified] => nepal
[continentId] => 2
)
[155] => stdClass Object
(
[countryId] => 137
[isoCode] => ni
[name] => Nicaragua
[nameSlugified] => nicaragua
[continentId] => 3
)
[156] => stdClass Object
(
[countryId] => 135
[isoCode] => nc
[name] => Nieuw Caledonië
[nameSlugified] => nieuw-caledonie
[continentId] => 7
)
[157] => stdClass Object
(
[countryId] => 136
[isoCode] => nz
[name] => Nieuw Zeeland
[nameSlugified] => nieuw-zeeland
[continentId] => 7
)
[158] => stdClass Object
(
[countryId] => 138
[isoCode] => ne
[name] => Niger
[nameSlugified] => niger
[continentId] => 1
)
[159] => stdClass Object
(
[countryId] => 139
[isoCode] => ng
[name] => Nigeria
[nameSlugified] => nigeria
[continentId] => 1
)
[160] => stdClass Object
(
[countryId] => 234
[isoCode] => nu
[name] => Niue
[nameSlugified] => niue
[continentId] => 7
)
[161] => stdClass Object
(
[countryId] => 210
[isoCode] => kp
[name] => Noord-Korea
[nameSlugified] => noord-korea
[continentId] => 2
)
[162] => stdClass Object
(
[countryId] => 216
[isoCode] => nt
[name] => Noordpool
[nameSlugified] => noordpool
[continentId] => 4
)
[163] => stdClass Object
(
[countryId] => 140
[isoCode] => no
[name] => Noorwegen
[nameSlugified] => noorwegen
[continentId] => 4
)
[164] => stdClass Object
(
[countryId] => 232
[isoCode] => nf
[name] => Norfolk Eilanden
[nameSlugified] => norfolk-eilanden
[continentId] => 7
)
[165] => stdClass Object
(
[countryId] => 191
[isoCode] => ug
[name] => Oeganda
[nameSlugified] => oeganda
[continentId] => 1
)
[166] => stdClass Object
(
[countryId] => 192
[isoCode] => ua
[name] => Oekraïne
[nameSlugified] => oekraine
[continentId] => 4
)
[167] => stdClass Object
(
[countryId] => 197
[isoCode] => uz
[name] => Oezbekistan
[nameSlugified] => oezbekistan
[continentId] => 2
)
[168] => stdClass Object
(
[countryId] => 141
[isoCode] => om
[name] => Oman
[nameSlugified] => oman
[continentId] => 5
)
[169] => stdClass Object
(
[countryId] => 218
[isoCode] => tl
[name] => Oost Timor
[nameSlugified] => oost-timor
[continentId] => 2
)
[170] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[isoCode] => at
[name] => Oostenrijk
[nameSlugified] => oostenrijk
[continentId] => 4
)
[171] => stdClass Object
(
[countryId] => 246
[isoCode] => rn
[name] => Paaseiland
[nameSlugified] => paaseiland
[continentId] => 7
)
[172] => stdClass Object
(
[countryId] => 142
[isoCode] => pk
[name] => Pakistan
[nameSlugified] => pakistan
[continentId] => 2
)
[173] => stdClass Object
(
[countryId] => 143
[isoCode] => pw
[name] => Palau
[nameSlugified] => palau
[continentId] => 7
)
[174] => stdClass Object
(
[countryId] => 214
[isoCode] => ps
[name] => Palestina
[nameSlugified] => palestina
[continentId] => 5
)
[175] => stdClass Object
(
[countryId] => 144
[isoCode] => pa
[name] => Panama
[nameSlugified] => panama
[continentId] => 3
)
[176] => stdClass Object
(
[countryId] => 145
[isoCode] => pg
[name] => Papua Nieuw Guinea
[nameSlugified] => papua-nieuw-guinea
[continentId] => 7
)
[177] => stdClass Object
(
[countryId] => 146
[isoCode] => py
[name] => Paraguay
[nameSlugified] => paraguay
[continentId] => 9
)
[178] => stdClass Object
(
[countryId] => 147
[isoCode] => pe
[name] => Peru
[nameSlugified] => peru
[continentId] => 9
)
[179] => stdClass Object
(
[countryId] => 236
[isoCode] => pn
[name] => Pitcairn
[nameSlugified] => pitcairn
[continentId] => 7
)
[180] => stdClass Object
(
[countryId] => 149
[isoCode] => pl
[name] => Polen
[nameSlugified] => polen
[continentId] => 4
)
[181] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[isoCode] => pt
[name] => Portugal
[nameSlugified] => portugal
[continentId] => 4
)
[182] => stdClass Object
(
[countryId] => 151
[isoCode] => pr
[name] => Puerto Rico
[nameSlugified] => puerto-rico
[continentId] => 3
)
[183] => stdClass Object
(
[countryId] => 152
[isoCode] => qa
[name] => Qatar
[nameSlugified] => qatar
[continentId] => 5
)
[184] => stdClass Object
(
[countryId] => 999
[isoCode] => rr
[name] => reisinspiratie
[nameSlugified] => reisinspiratie
[continentId] => 4
)
[185] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[isoCode] => re
[name] => Réunion
[nameSlugified] => reunion
[continentId] => 1
)
[186] => stdClass Object
(
[countryId] => 154
[isoCode] => ro
[name] => Roemenië
[nameSlugified] => roemenie
[continentId] => 4
)
[187] => stdClass Object
(
[countryId] => 155
[isoCode] => ru
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[continentId] => 4
)
[188] => stdClass Object
(
[countryId] => 156
[isoCode] => rw
[name] => Rwanda
[nameSlugified] => rwanda
[continentId] => 1
)
[189] => stdClass Object
(
[countryId] => 157
[isoCode] => mp
[name] => Saipan
[nameSlugified] => saipan
[continentId] => 7
)
[190] => stdClass Object
(
[countryId] => 222
[isoCode] => ws
[name] => Samoa
[nameSlugified] => samoa
[continentId] => 7
)
[191] => stdClass Object
(
[countryId] => 158
[isoCode] => sm
[name] => San Marino
[nameSlugified] => san-marino
[continentId] => 4
)
[192] => stdClass Object
(
[countryId] => 239
[isoCode] => st
[name] => Sao Tome en Principe
[nameSlugified] => sao-tome-en-principe
[continentId] => 1
)
[193] => stdClass Object
(
[countryId] => 159
[isoCode] => sa
[name] => Saudi Arabië
[nameSlugified] => saudi-arabie
[continentId] => 5
)
[194] => stdClass Object
(
[countryId] => 160
[isoCode] => sn
[name] => Senegal
[nameSlugified] => senegal
[continentId] => 1
)
[195] => stdClass Object
(
[countryId] => 247
[isoCode] => rs
[name] => Servië
[nameSlugified] => servie
[continentId] => 4
)
[196] => stdClass Object
(
[countryId] => 207
[isoCode] => yu
[name] => Servie en Montenegro
[nameSlugified] => servie-en-montenegro
[continentId] => 4
)
[197] => stdClass Object
(
[countryId] => 161
[isoCode] => sc
[name] => Seychellen
[nameSlugified] => seychellen
[continentId] => 1
)
[198] => stdClass Object
(
[countryId] => 162
[isoCode] => sl
[name] => Sierra Leone
[nameSlugified] => sierra-leone
[continentId] => 1
)
[199] => stdClass Object
(
[countryId] => 163
[isoCode] => sg
[name] => Singapore
[nameSlugified] => singapore
[continentId] => 2
)
[200] => stdClass Object
(
[countryId] => 238
[isoCode] => sh
[name] => Sint Helena
[nameSlugified] => sint-helena
[continentId] => 7
)
[201] => stdClass Object
(
[countryId] => 253
[isoCode] => cx
[name] => Sint Maarten
[nameSlugified] => sint-maarten
[continentId] => 3
)
[202] => stdClass Object
(
[countryId] => 235
[isoCode] => pm
[name] => Sint Pierre en Miquelon
[nameSlugified] => sint-pierre-en-miquelon
[continentId] => 7
)
[203] => stdClass Object
(
[countryId] => 165
[isoCode] => si
[name] => Slovenië
[nameSlugified] => slovenie
[continentId] => 4
)
[204] => stdClass Object
(
[countryId] => 164
[isoCode] => sk
[name] => Slowaakse Republiek
[nameSlugified] => slowaakse-republiek
[continentId] => 4
)
[205] => stdClass Object
(
[countryId] => 175
[isoCode] => sd
[name] => Soedan
[nameSlugified] => soedan
[continentId] => 1
)
[206] => stdClass Object
(
[countryId] => 237
[isoCode] => sb
[name] => Solomon Eilanden
[nameSlugified] => solomon-eilanden
[continentId] => 7
)
[207] => stdClass Object
(
[countryId] => 166
[isoCode] => so
[name] => Somalië
[nameSlugified] => somalie
[continentId] => 1
)
[208] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => South Sudan
[nameSlugified] => south-sudan
[continentId] => 1
)
[209] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[isoCode] => es
[name] => Spanje
[nameSlugified] => spanje
[continentId] => 4
)
[210] => stdClass Object
(
[countryId] => 211
[isoCode] => sj
[name] => Spitsbergen
[nameSlugified] => spitsbergen
[continentId] => 4
)
[211] => stdClass Object
(
[countryId] => 170
[isoCode] => lk
[name] => Sri Lanka
[nameSlugified] => sri-lanka
[continentId] => 2
)
[212] => stdClass Object
(
[countryId] => 172
[isoCode] => kn
[name] => St. Kitts and Nevis
[nameSlugified] => st-kitts-and-nevis
[continentId] => 3
)
[213] => stdClass Object
(
[countryId] => 173
[isoCode] => lc
[name] => St. Lucia
[nameSlugified] => st-lucia
[continentId] => 3
)
[214] => stdClass Object
(
[countryId] => 174
[isoCode] => vc
[name] => St. Vincent
[nameSlugified] => st-vincent
[continentId] => 3
)
[215] => stdClass Object
(
[countryId] => 176
[isoCode] => sr
[name] => Suriname
[nameSlugified] => suriname
[continentId] => 9
)
[216] => stdClass Object
(
[countryId] => 177
[isoCode] => sz
[name] => Swaziland
[nameSlugified] => swaziland
[continentId] => 1
)
[217] => stdClass Object
(
[countryId] => 180
[isoCode] => sy
[name] => Syrië
[nameSlugified] => syrie
[continentId] => 5
)
[218] => stdClass Object
(
[countryId] => 181
[isoCode] => tw
[name] => Taiwan
[nameSlugified] => taiwan
[continentId] => 2
)
[219] => stdClass Object
(
[countryId] => 213
[isoCode] => tj
[name] => Tajikistan
[nameSlugified] => tajikistan
[continentId] => 2
)
[220] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[isoCode] => tz
[name] => Tanzania
[nameSlugified] => tanzania
[continentId] => 1
)
[221] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[isoCode] => th
[name] => Thailand
[nameSlugified] => thailand
[continentId] => 2
)
[222] => stdClass Object
(
[countryId] => 220
[isoCode] => tb
[name] => Tibet
[nameSlugified] => tibet
[continentId] => 2
)
[223] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[isoCode] => tg
[name] => Togo
[nameSlugified] => togo
[continentId] => 1
)
[224] => stdClass Object
(
[countryId] => 240
[isoCode] => tk
[name] => Tokelau
[nameSlugified] => tokelau
[continentId] => 7
)
[225] => stdClass Object
(
[countryId] => 223
[isoCode] => to
[name] => Tonga
[nameSlugified] => tonga
[continentId] => 7
)
[226] => stdClass Object
(
[countryId] => 185
[isoCode] => tt
[name] => Trinidad en Tobago
[nameSlugified] => trinidad-en-tobago
[continentId] => 3
)
[227] => stdClass Object
(
[countryId] => 38
[isoCode] => td
[name] => Tsjaad
[nameSlugified] => tsjaad
[continentId] => 1
)
[228] => stdClass Object
(
[countryId] => 49
[isoCode] => cz
[name] => Tsjechische Republiek
[nameSlugified] => tsjechische-republiek
[continentId] => 4
)
[229] => stdClass Object
(
[countryId] => 186
[isoCode] => tn
[name] => Tunesië
[nameSlugified] => tunesie
[continentId] => 1
)
[230] => stdClass Object
(
[countryId] => 187
[isoCode] => tr
[name] => Turkije
[nameSlugified] => turkije
[continentId] => 5
)
[231] => stdClass Object
(
[countryId] => 188
[isoCode] => tm
[name] => Turkmenistan
[nameSlugified] => turkmenistan
[continentId] => 2
)
[232] => stdClass Object
(
[countryId] => 189
[isoCode] => tc
[name] => Turkse en Caicos Eilanden
[nameSlugified] => turkse-en-caicos-eilanden
[continentId] => 3
)
[233] => stdClass Object
(
[countryId] => 245
[isoCode] => tv
[name] => Tuvalu
[nameSlugified] => tuvalu
[continentId] => 7
)
[234] => stdClass Object
(
[countryId] => 195
[isoCode] => uy
[name] => Uruguay
[nameSlugified] => uruguay
[continentId] => 9
)
[235] => stdClass Object
(
[countryId] => 198
[isoCode] => vu
[name] => Vanuatu
[nameSlugified] => vanuatu
[continentId] => 7
)
[236] => stdClass Object
(
[countryId] => 199
[isoCode] => va
[name] => Vaticaanstad
[nameSlugified] => vaticaanstad
[continentId] => 4
)
[237] => stdClass Object
(
[countryId] => 200
[isoCode] => ve
[name] => Venezuela
[nameSlugified] => venezuela
[continentId] => 9
)
[238] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[isoCode] => gb
[name] => Verenigd Koninkrijk
[nameSlugified] => verenigd-koninkrijk
[continentId] => 4
)
[239] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[isoCode] => ae
[name] => Verenigde Arabische Emiraten
[nameSlugified] => verenigde-arabische-emiraten
[continentId] => 5
)
[240] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[isoCode] => us
[name] => Verenigde Staten
[nameSlugified] => verenigde-staten
[continentId] => 6
)
[241] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[isoCode] => vn
[name] => Vietnam
[nameSlugified] => vietnam
[continentId] => 2
)
[242] => stdClass Object
(
[countryId] => 202
[isoCode] => wf
[name] => Wallis & Futuna
[nameSlugified] => wallis-futuna
[continentId] => 7
)
[243] => stdClass Object
(
[countryId] => 215
[isoCode] => eh
[name] => Westelijke Sahara
[nameSlugified] => westelijke-sahara
[continentId] => 1
)
[244] => stdClass Object
(
[countryId] => 18
[isoCode] => by
[name] => Wit-Rusland
[nameSlugified] => wit-rusland
[continentId] => 4
)
[245] => stdClass Object
(
[countryId] => 204
[isoCode] => zm
[name] => Zambia
[nameSlugified] => zambia
[continentId] => 1
)
[246] => stdClass Object
(
[countryId] => 205
[isoCode] => zw
[name] => Zimbabwe
[nameSlugified] => zimbabwe
[continentId] => 1
)
[247] => stdClass Object
(
[countryId] => 171
[isoCode] => gs
[name] => Zuid Georgia
[nameSlugified] => zuid-georgia
[continentId] => 3
)
[248] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => Zuid Sudan
[nameSlugified] => zuid-sudan
[continentId] => 1
)
[249] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[isoCode] => za
[name] => Zuid-Afrika
[nameSlugified] => zuid-afrika
[continentId] => 1
)
[250] => stdClass Object
(
[countryId] => 168
[isoCode] => kr
[name] => Zuid-Korea
[nameSlugified] => zuid-korea
[continentId] => 2
)
[251] => stdClass Object
(
[countryId] => 178
[isoCode] => se
[name] => Zweden
[nameSlugified] => zweden
[continentId] => 4
)
[252] => stdClass Object
(
[countryId] => 179
[isoCode] => ch
[name] => Zwitserland
[nameSlugified] => zwitserland
[continentId] => 4
)
)
[portalTicker] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[userId] => 434972
[username] => wimkoetsier
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/972_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/972_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 1
[currentContinentName] => Afrika
[currentContinentNameSlugified] => afrika
[currentCountryNameSlugified] => burkina-faso
[currentCountryName] => Burkina Faso
[currentCountryIsoCode] => bf
[currentCountryId] => 30
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 30
[countryName] => Burkina Faso
[countryIsoCode] => bf
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 116
[countryName] => Mali
[countryIsoCode] => ml
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 49
[countryName] => Tsjechische Republiek
[countryIsoCode] => cz
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Wim Koetsier
[firstName] => Wim
[reportsCount] => 36
[travelsCount] => 1
)
[1] => stdClass Object
(
[userId] => 150395
[username] => josenmajo
[photoRevision] => 2
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/150/395_50x50.jpg?r=2
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/150/395_105x105.jpg?r=2
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => portugal
[currentCountryName] => Portugal
[currentCountryIsoCode] => pt
[currentCountryId] => 150
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[countryName] => Kaap Verdië
[countryIsoCode] => cv
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 176
[countryName] => Suriname
[countryIsoCode] => sr
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 73
[countryName] => Granada
[countryIsoCode] => gd
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 251
[countryName] => Curaçao
[countryIsoCode] => cw
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 10
[countryName] => Aruba
[countryIsoCode] => aw
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 42
[countryName] => Colombia
[countryIsoCode] => co
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 144
[countryName] => Panama
[countryIsoCode] => pa
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 53
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 190
[countryName] => Amerikaanse maagdeneilanden
[countryIsoCode] => vi
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 253
[countryName] => Sint Maarten
[countryIsoCode] => cx
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 76
[countryName] => Guadeloupe
[countryIsoCode] => gp
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 7
[countryName] => Antigua
[countryIsoCode] => ag
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
)
[name] => Jos en Majo Van Veen en Hendriks
[firstName] => Jos en Majo
[reportsCount] => 44
[travelsCount] => 2
)
[2] => stdClass Object
(
[userId] => 435700
[username] => CruiseRivieraAmazone
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/default/profile_50x50.jpg
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/default/profile_105x105.jpg
[currentContinentId] => 9
[currentContinentName] => Zuid-Amerika
[currentContinentNameSlugified] => zuid-amerika
[currentCountryNameSlugified] => brazili
[currentCountryName] => Brazilië
[currentCountryIsoCode] => br
[currentCountryId] => 26
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 122
[countryName] => Mexico
[countryIsoCode] => mx
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 137
[countryName] => Nicaragua
[countryIsoCode] => ni
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 46
[countryName] => Costa Rica
[countryIsoCode] => cr
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 144
[countryName] => Panama
[countryIsoCode] => pa
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 251
[countryName] => Curaçao
[countryIsoCode] => cw
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 17
[countryName] => Barbados
[countryIsoCode] => bb
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 185
[countryName] => Trinidad en Tobago
[countryIsoCode] => tt
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[countryName] => Brazilië
[countryIsoCode] => br
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
)
[name] =>
[firstName] =>
[reportsCount] => 21
[travelsCount] => 1
)
[3] => stdClass Object
(
[userId] => 430421
[username] => HannekeGuyane
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/430/421_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/430/421_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 9
[currentContinentName] => Zuid-Amerika
[currentContinentNameSlugified] => zuid-amerika
[currentCountryNameSlugified] => frans-guiana
[currentCountryName] => Frans Guiana
[currentCountryIsoCode] => gf
[currentCountryId] => 65
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 176
[countryName] => Suriname
[countryIsoCode] => sr
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 119
[countryName] => Martinique
[countryIsoCode] => mq
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
)
[name] => Hanneke Luimstra
[firstName] => Hanneke
[reportsCount] => 8
[travelsCount] => 1
)
[4] => stdClass Object
(
[userId] => 76808
[username] => henkhamminga
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/076/808_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/076/808_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => moldavi
[currentCountryName] => Moldavië
[currentCountryIsoCode] => md
[currentCountryId] => 124
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 136
[countryName] => Nieuw Zeeland
[countryIsoCode] => nz
[continentId] => 7
[continentName] => Oceanië
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 163
[countryName] => Singapore
[countryIsoCode] => sg
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 113
[countryName] => Madagascar
[countryIsoCode] => mg
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[countryName] => Thailand
[countryIsoCode] => th
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 102
[countryName] => Laos
[countryIsoCode] => la
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[countryName] => Cambodja
[countryIsoCode] => kh
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 204
[countryName] => Zambia
[countryIsoCode] => zm
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 25
[countryName] => Botswana
[countryIsoCode] => bw
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 97
[countryName] => Jordanië
[countryIsoCode] => jo
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 46
[countryName] => Costa Rica
[countryIsoCode] => cr
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 137
[countryName] => Nicaragua
[countryIsoCode] => ni
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 144
[countryName] => Panama
[countryIsoCode] => pa
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 180
[countryName] => Syrië
[countryIsoCode] => sy
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 34
[countryName] => Canada
[countryIsoCode] => ca
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 60
[countryName] => Ethiopië
[countryIsoCode] => et
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[countryName] => Verenigde Arabische Emiraten
[countryIsoCode] => ae
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 141
[countryName] => Oman
[countryIsoCode] => om
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[countryName] => Brazilië
[countryIsoCode] => br
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[countryName] => Argentinië
[countryIsoCode] => ar
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 40
[countryName] => Chili
[countryIsoCode] => cl
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 155
[countryName] => Rusland
[countryIsoCode] => ru
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[countryName] => Indonesië
[countryIsoCode] => id
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 187
[countryName] => Turkije
[countryIsoCode] => tr
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[countryName] => Zuid-Afrika
[countryIsoCode] => za
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 129
[countryName] => Mozambique
[countryIsoCode] => mz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[countryName] => India
[countryIsoCode] => in
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[countryName] => Hongarije
[countryIsoCode] => hu
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 11
[countryName] => Australië
[countryIsoCode] => au
[continentId] => 7
[continentName] => Oceanië
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 54
[countryName] => Ecuador
[countryIsoCode] => ec
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 86
[countryName] => IJsland
[countryIsoCode] => is
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 126
[countryName] => Mongolië
[countryIsoCode] => mn
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 130
[countryName] => Myanmar
[countryIsoCode] => mm
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[36] => stdClass Object
(
[countryId] => 154
[countryName] => Roemenië
[countryIsoCode] => ro
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[37] => stdClass Object
(
[countryId] => 1
[countryName] => Albanië
[countryIsoCode] => al
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[38] => stdClass Object
(
[countryId] => 16
[countryName] => Bangladesh
[countryIsoCode] => bd
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[39] => stdClass Object
(
[countryId] => 179
[countryName] => Zwitserland
[countryIsoCode] => ch
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[40] => stdClass Object
(
[countryId] => 29
[countryName] => Bulgarije
[countryIsoCode] => bg
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[41] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[countryName] => Duitsland
[countryIsoCode] => de
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[42] => stdClass Object
(
[countryId] => 91
[countryName] => Ierland
[countryIsoCode] => ie
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[43] => stdClass Object
(
[countryId] => 146
[countryName] => Paraguay
[countryIsoCode] => py
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[44] => stdClass Object
(
[countryId] => 195
[countryName] => Uruguay
[countryIsoCode] => uy
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[45] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[countryName] => België
[countryIsoCode] => be
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[46] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[countryName] => Vietnam
[countryIsoCode] => vn
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[47] => stdClass Object
(
[countryId] => 48
[countryName] => Cyprus
[countryIsoCode] => cy
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[48] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[49] => stdClass Object
(
[countryId] => 69
[countryName] => Georgië
[countryIsoCode] => ge
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[50] => stdClass Object
(
[countryId] => 122
[countryName] => Mexico
[countryIsoCode] => mx
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[51] => stdClass Object
(
[countryId] => 78
[countryName] => Guatemala
[countryIsoCode] => gt
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[52] => stdClass Object
(
[countryId] => 83
[countryName] => Honduras
[countryIsoCode] => hn
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[53] => stdClass Object
(
[countryId] => 20
[countryName] => Belize
[countryIsoCode] => bz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[54] => stdClass Object
(
[countryId] => 104
[countryName] => Libanon
[countryIsoCode] => lb
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[55] => stdClass Object
(
[countryId] => 170
[countryName] => Sri Lanka
[countryIsoCode] => lk
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[56] => stdClass Object
(
[countryId] => 103
[countryName] => Letland
[countryIsoCode] => lv
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[57] => stdClass Object
(
[countryId] => 109
[countryName] => Litouwen
[countryIsoCode] => lt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[58] => stdClass Object
(
[countryId] => 59
[countryName] => Estland
[countryIsoCode] => ee
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[59] => stdClass Object
(
[countryId] => 149
[countryName] => Polen
[countryIsoCode] => pl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[60] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[countryName] => Griekenland
[countryIsoCode] => gr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[61] => stdClass Object
(
[countryId] => 117
[countryName] => Malta
[countryIsoCode] => mt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[62] => stdClass Object
(
[countryId] => 159
[countryName] => Saudi Arabië
[countryIsoCode] => sa
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[63] => stdClass Object
(
[countryId] => 164
[countryName] => Slowaakse Republiek
[countryIsoCode] => sk
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[64] => stdClass Object
(
[countryId] => 63
[countryName] => Finland
[countryIsoCode] => fi
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[65] => stdClass Object
(
[countryId] => 197
[countryName] => Oezbekistan
[countryIsoCode] => uz
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[66] => stdClass Object
(
[countryId] => 42
[countryName] => Colombia
[countryIsoCode] => co
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[67] => stdClass Object
(
[countryId] => 140
[countryName] => Noorwegen
[countryIsoCode] => no
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[68] => stdClass Object
(
[countryId] => 67
[countryName] => Gabon
[countryIsoCode] => ga
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[69] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[countryName] => Verenigd Koninkrijk
[countryIsoCode] => gb
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[70] => stdClass Object
(
[countryId] => 9
[countryName] => Armenië
[countryIsoCode] => am
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[71] => stdClass Object
(
[countryId] => 186
[countryName] => Tunesië
[countryIsoCode] => tn
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[72] => stdClass Object
(
[countryId] => 181
[countryName] => Taiwan
[countryIsoCode] => tw
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[73] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[74] => stdClass Object
(
[countryId] => 176
[countryName] => Suriname
[countryIsoCode] => sr
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[75] => stdClass Object
(
[countryId] => 81
[countryName] => Guyana
[countryIsoCode] => gy
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[76] => stdClass Object
(
[countryId] => 124
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Henk Hamminga
[firstName] => Henk
[reportsCount] => 572
[travelsCount] => 57
)
[5] => stdClass Object
(
[userId] => 311714
[username] => annemiekvlaanderen
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/311/714_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/311/714_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 9
[currentContinentName] => Zuid-Amerika
[currentContinentNameSlugified] => zuid-amerika
[currentCountryNameSlugified] => suriname
[currentCountryName] => Suriname
[currentCountryIsoCode] => sr
[currentCountryId] => 176
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[countryName] => India
[countryIsoCode] => in
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 132
[countryName] => Nepal
[countryIsoCode] => np
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[countryName] => Vietnam
[countryIsoCode] => vn
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[countryName] => Cambodja
[countryIsoCode] => kh
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[countryName] => Thailand
[countryIsoCode] => th
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[countryName] => Italië
[countryIsoCode] => it
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 176
[countryName] => Suriname
[countryIsoCode] => sr
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
)
[name] => Annemiek Vlaanderen
[firstName] => Annemiek
[reportsCount] => 113
[travelsCount] => 8
)
[6] => stdClass Object
(
[userId] => 423937
[username] => jobephraim
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/423/937_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/423/937_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 3
[currentContinentName] => Centraal-Amerika
[currentContinentNameSlugified] => centraal-amerika
[currentCountryNameSlugified] => dominicaanse-republiek
[currentCountryName] => Dominicaanse Republiek
[currentCountryIsoCode] => do
[currentCountryId] => 53
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[countryName] => Zuid-Afrika
[countryIsoCode] => za
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[countryName] => Tanzania
[countryIsoCode] => tz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 33
[countryName] => Kameroen
[countryIsoCode] => cm
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[countryName] => Kaap Verdië
[countryIsoCode] => cv
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 14
[countryName] => Bahama's
[countryIsoCode] => bs
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 53
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
)
[name] => Job Ephraim Ephraim
[firstName] => Job Ephraim
[reportsCount] => 10
[travelsCount] => 1
)
[7] => stdClass Object
(
[userId] => 432314
[username] => drosjesinsuriname
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/432/314_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/432/314_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 9
[currentContinentName] => Zuid-Amerika
[currentContinentNameSlugified] => zuid-amerika
[currentCountryNameSlugified] => suriname
[currentCountryName] => Suriname
[currentCountryIsoCode] => sr
[currentCountryId] => 176
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 176
[countryName] => Suriname
[countryIsoCode] => sr
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
)
[name] => Jan Dros
[firstName] => Jan
[reportsCount] => 25
[travelsCount] => 1
)
)
[latestNews] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[newsId] => 103
[date] => 2024-05-13
[title] => Strandplezier voor grote cupmaten: bikini tips & trucs
[text] =>
Op het moment dat de zomervakantie begint te naderen of je je welverdiende vakantie hebt geboekt, denk je vast en zeker na over het kopen van een nieuwe bikini. Dit is natuurlijk een absolute must op het moment dat je de zon op gaat zoeken. Fijn om te weten, is dat er op het gebied van de stijl erg veel mogelijk is. Waar je zoal op kunt letten tijdens het kopen van een bikini met een grote cup, lees je in dit blog.
Wat voor soort kleur bikini draag je het liefste in de zomer?
Een van de belangrijkste dingen waar je rekening mee moet houden tijdens het kopen van een bikini, zoals een bikini cup F, is natuurlijk de kleur. Het moet perfect passen bij je eigen smaak, maar de kleur moet ook passen bij je haar- en huidskleur. Niet zo gek dus dat de keuze op het gebied van kleur vrijwel eindeloos is. Van aardse tinten tot aan een klassieke bikini in het zwart en van uitgesproken print tot aan een vrouwelijke bikini in het rood.
Breng goed in kaart uit wat voor soort pasvormen je zoal kunt kiezen
Maar een bikini met een grote cup is vandaag de dag ook in tal van pasvormen te koop. En dat is natuurlijk wel zo fijn om te weten als je gaat shoppen.Het belangrijkste van alles is dat je kiest voor een pasvorm waar je je comfortabel in voelt. Denk daarbij aan top met een goede cup voor voldoende ondersteuning en een broekje dat elegant en mooi is uitgesneden. Hierdoor voel je je meteen op je best, bijvoorbeeld tijdens een dag op een beachclub of op het strand. En dat is wel een erg fijne gedachte op het moment dat je druk in de weer bent met het pakken van je koffers.
Het shoppen van een leuke bikini doe je erg makkelijk online
Sta je te springen om je zomerse garderobe aan te vullen met een nieuwe bikini? Kies er dan voor om de meest actuele kleuren en trends alvast een keer online te bekijken. Je krijgt hierdoor meteen een goed beeld van de setjes die eigenlijk niet mogen ontbreken bij jou in de kast. Ook kun je na het plaatsen van een bestelling de bikini enorm snel bij jou in huis verwachten. Laat het shoppen van een nieuwe bikini dus maar snel beginnen.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => strandplezier-voor-grote-cupmaten-bikini-tips-amp-trucs
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/103/103_1.jpg
)
[1] => stdClass Object
(
[newsId] => 102
[date] => 2024-04-22
[title] => Zo maak je jouw droomreis bereikbaar
[text] =>
Heb je altijd al een bepaalde droombestemming gehad, maar heeft jouw budget het nooit toegelaten de reis te maken? Wanneer je de volgende slimme tips meeneemt, kan je zorgen dat je toch eindelijk op de plek van je dromen kan verblijven. Door de dingen net even anders aan te pakken, kan jij de reis maken waar je echt gelukkig van wordt. Zonder dat je op de kwaliteit hoeft in te leveren. Laten we snel naar de tips kijken.
1 De goedkoopste tickets
Het eerste wat je moet doen, is zorgen dat de reis zelf zo voordelig als mogelijk wordt. Dit hoeft niet lastig te zijn. Je hebt namelijk een heel krachtig wapen in handen om dat voor elkaar te krijgen. Het begint met vliegtickets vergelijken op Vliegennaar.nl. Dit is namelijk de methode waarop je kan ontdekken waar je de goedkoopste tickets naar jouw droombestemming kan vinden. Het voordeel van deze methode is dat je in één oogopslag direct alles ziet, dus je weet zeker dat je bespaart, want een lagere prijs vind je niet. Zo houd je direct al een fors bedrag over.
2 Nog meer vergelijken
Je kan er zeker van zijn dat je de laagste prijs betaalt wanneer je het Vliegennaar.nl flight alert aan hebt staan. Zo krijg je een melding wanneer de prijs lekker laag is. Deze methode kan je natuurlijk ook op andere zaken toepassen. Zo kan je bijvoorbeeld ook je verblijfplaats lekker voordelig maken door eerst de opties met elkaar te vergelijken. Door vooraf veel onderzoek te doen en alles naast elkaar te leggen, kan je flink besparen. Waardoor dus ook droombestemmingen ineens gewoon binnen het budget vallen. Dit kan weleens precies dat verschil maken voor jou.
3 Maak gebruik van experttips
Een probleem met reizen boeken is dat je moet af gaan op wat anderen je vertellen. Wanneer je alleen naar organisaties luistert, dan is de kans groot dat jouw reis veel duurder uitpakt dan je zou wensen. Dit is natuurlijk ook in het voordeel van de organisaties. Luister je echter naar iemand die een expert is met betrekking tot jouw locatie, dan is dat natuurlijk een ander verhaal. Wil je bijvoorbeeld naar Turkije? Dan zal je ontdekken dat jouw dromen juist worden waargemaakt op de plekken die niet als eerste worden aangeprezen. Dit maakt dus een groot verschil in de kosten die je maakt.
4 Doe zoveel als mogelijk zelf
Tot slot is het slim om zoveel als mogelijk zelf te doen. Zeker als het gaat om je droomreis, is het natuurlijk veel meer dan gewoon een vakantie. Je gaat ernaartoe omdat je ook echt dingen wilt ervaren. Hoe kan je iets nu beter ervaren dan door jezelf erin onder te dompelen? Op die manier zal je een blijvende herinnering maken en kan je ook nog eens goed zorgen dat de kosten voor je reis in de hand gehouden worden. Wanneer je dus geen groot budget hebt, maar wel het maximale wilt beleven, dan kan je er goed aan doen om veel zelf aan te pakken.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => zo-maak-je-jouw-droomreis-bereikbaar
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/102/102_1.jpg
)
[2] => stdClass Object
(
[newsId] => 101
[date] => 2024-04-08
[title] => Wat maakt een vakantie met de camper zo bijzonder
[text] =>
Het huren van een camper is een geweldige manier om een vakantie eens op een andere manier te beleven. Niet gebonden aan één accommodatie, maar juist vrijheid om te gaan en staan waar je wilt. Met een camper heb je alle luxe binnen handbereik, terwijl je tegelijkertijd midden in de natuur kunt zijn. Dit maakt een vakantie met de camper zo bijzonder. Via het platform van Goboony komen vraag en aanbod samen en kun je voor een bepaalde tijd een camper huren om kennis te maken met deze manier van vakantie. Dus twijfel je al een tijdje om eens met de camper op reis te gaan, bekijk dan eens de website van Goboony. Zo heb je een beetje een idee wat er allemaal mogelijk is, kun je ook direct zien wat de kosten hiervan zijn. Daarnaast vertellen we je natuurlijk graag wat een vakantie met de camper zo bijzonder maakt.
De vrijheid van een camper
Met een camper kun je letterlijk alle kanten op. Geen geplande routes of vaste verblijfplaatsen, maar de mogelijkheid om je vakantie naar eigen wens in te vullen. Of je nu van de rust en ruimte van de natuur houdt, of juist liever steden en toeristische attracties bezoekt, met een camper is het allemaal mogelijk. Je kunt eenvoudig van de ene plek naar de andere reizen en onderweg genieten van prachtige uitzichten.
Alle luxe binnen handbereik
Een camper biedt alle comfort die je nodig hebt tijdens je vakantie. Het is als een mobiel huis op wielen, voorzien van alles wat je wenst. Een comfortabel bed, een keuken om zelf te koken en een badkamer met douche en toilet. Dit betekent dat je zelfvoorzienend bent en niet afhankelijk hoeft te zijn van hotels of restaurants. Je kunt overal stoppen en genieten van je eigen maaltijden, zonder dat je iets mist.
Midden in de natuur
Als je met een camper op vakantie gaat, kun je ervoor kiezen om midden in de natuur te verblijven. Campings die speciaal voor campers zijn ingericht bieden vaak prachtige staanplaatsen in een bosrijke omgeving. Je wordt wakker met het geluid van fluitende vogels en geniet van de frisse buitenlucht. Ook kun je ervoor kiezen om op camperplaatsen te overnachten, waarbij je vaak kunt parkeren op unieke locaties, zoals aan het water of met uitzicht over weilanden. Het enige waar je wel even rekening mee moet houden, is dat je zorgt voor een goede verzekering. Zo kan er namelijk altijd iets gebeuren onderweg. Ons advies is het afsluiten van de Goboony Camperverzekering voor je camper, zodat je zeker weet dat je bij schade of pech ontzettend snel geholpen wordt.
Een vakantie op maat
Met een camper heb je de mogelijkheid om je vakantie volledig naar eigen wens in te vullen. Geen vaste vertrek- of aankomstdatum, maar juist de vrijheid om te gaan en staan waar je wilt. Wil je langer op een bepaalde plek blijven? Geen probleem, je kunt je reisschema eenvoudig aanpassen. Dit maakt een vakantie met de camper zeer flexibel en ideaal voor mensen die graag hun eigen plan trekken.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => wat-maakt-een-vakantie-met-de-camper-zo-bijzonder
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/101/101_1.jpg
)
)
[topCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[continentId] => 9
[countryId] => 42
[reportCount] => 8
[pictureCount] => 30001
[position] => 1
[countryName] => Colombia
[countryIsoCode] => CO
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[1] => stdClass Object
(
[continentId] => 9
[countryId] => 147
[reportCount] => 4
[pictureCount] => 65535
[position] => 2
[countryName] => Peru
[countryIsoCode] => PE
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[2] => stdClass Object
(
[continentId] => 9
[countryId] => 252
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 8189
[position] => 3
[countryName] => Bonaire
[countryIsoCode] => BQ
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[3] => stdClass Object
(
[continentId] => 9
[countryId] => 24
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 50224
[position] => 4
[countryName] => Bolivia
[countryIsoCode] => BO
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[4] => stdClass Object
(
[continentId] => 9
[countryId] => 40
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 39840
[position] => 5
[countryName] => Chili
[countryIsoCode] => CL
[continentName] => Zuid-Amerika
)
)
[countryId] => 65
[countryName] => Frans Guiana
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
[countryPopulation] => 0
[countrySurface] => 0
[capitalCityLongitude] => 0.000000
[capitalCitylatitude] => 0.000000
[portalReports] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[45] => stdClass Object
(
[reportId] => 4492436
[userId] => 222599
[countryId] => 65
[username] => 4opweg
[datePublication] => 2013-03-11
[photoRevision] => 0
[title] => topdag naar de Duivelseilanden
[message] => Vanochtend op half zes op. Zes uur bij de boulangerie koffie en baguette met jambon gesmuld.
Met een kwartier vertraging om 6:45 vertroken. Eerst een uur met de bus naar Kourou. Daarna ingescheept op en catamaran. Maar dan ok echt een catamaran. Het schip is geschikt vor 98 pasagiers. Tenminste dat stond op het bordje. Wij waren met ongeveer 30 dus volop de ruimte.
Nini zegt: kom we gaan lekker voorop zitten. Nou dat was geweldig. Je kunt er ook op netten liggen, max 6 persoen per net. Geweldig. De wind was schuin van voren en de golven hoguit 2 meter. Tenminste in het begin. Gaandeweg werdt de wind sterker en de golven hoger. En wij steeds natter. Camera,s in plastic en volhouden. Want Nini wilde voorop ziten en dan doen we dat ook. Toen de golven richting de 4 meter werden waren we tot op huid nat. In Nederland zou je dan zitten rillen maar hier is het zeewater ongeveer net zo warm als de lucht dus om en nabij de 30 graden. En dan geeft het niets. Sterker nog het was een groot feest.
Na een uur waren we Ile Royal, het grootste eiland van de drie. We hebben de voormalige gevangenis, het ziekenhuis, de woning van de directeur en dekerk bezichtigd. Allemaal zeer indrukwekkend. Het moet hier echt afzein geweest zijn. Het geheel is in gebruik geweest van begin 18e eeuw tot 1954.
Na de luch met een miserabel bootje overgestoken naar Ile St. Josef. Ook hier gevangenis en bijgebouwen bekeken.
Ook leguanen en carretaschildpadden vastgelegd. Ook nog aangevallen door doodskopaapjes. Die wilden vooral zoetigheid. Rob heett ons uit de klauwen gered. Er was ook nog ruzie tussen een aapje en een papegaai. Verder nog capucijners gespot.
Terug bij de aanlegplaats in zee gezwommen. Geen haaien gezien, die schijnen hier niet meer vor te komen sinds er geen overleden gevangenen meer in zee werden gegooid.
Terug met halve wind en later bakstagwind. Op de hoge golven surften we soms met een snelheid van 28 km/h. De normale snelheid is 17 km.
Onwijs gaaf was dit.
Moe maar voldaan en gevuld met indrukken zijn we nu een beetje dood.
Maar dat weerhoud ons er niet van om lekker te gaan dineren.
Morgen om half 8 zitten we weer in de bus.
Wordt vervolgd.
Vanavond probeer ik nog foto's te sturen.
Liefs en knuffels. Nnar
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2010-03-31 13:07:31
[totalVisitorCount] => 39998
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 367
[author] =>
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 429869
[travelTitle] => Puur natuur
[travelTitleSlugified] => puur-natuur
[dateDepart] => 2013-02-26
[dateReturn] => 2013-03-17
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/222/599_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => topdag-naar-de-duivelseilanden
)
[46] => stdClass Object
(
[reportId] => 4492435
[userId] => 222599
[countryId] => 65
[username] => 4opweg
[datePublication] => 2013-03-11
[photoRevision] => 0
[title] => topdag naar de Duivelseilanden
[message] => Vanochtend op half zes op. Zes uur bij de boulangerie koffie en baguette met jambon gesmuld.
Met een kwartier vertraging om 6:45 vertroken. Eerst een uur met de bus naar Kourou. Daarna ingescheept op en catamaran. Maar dan ok echt een catamaran. Het schip is geschikt vor 98 pasagiers. Tenminste dat stond op het bordje. Wij waren met ongeveer 30 dus volop de ruimte.
Nini zegt: kom we gaan lekker voorop zitten. Nou dat was geweldig. Je kunt er ook op netten liggen, max 6 persoen per net. Geweldig. De wind was schuin van voren en de golven hoguit 2 meter. Tenminste in het begin. Gaandeweg werdt de wind sterker en de golven hoger. En wij steeds natter. Camera,s in plastic en volhouden. Want Nini wilde voorop ziten en dan doen we dat ook. Toen de golven richting de 4 meter werden waren we tot op huid nat. In Nederland zou je dan zitten rillen maar hier is het zeewater ongeveer net zo warm als de lucht dus om en nabij de 30 graden. En dan geeft het niets. Sterker nog het was een groot feest.
Na een uur waren we Ile Royal, het grootste eiland van de drie. We hebben de voormalige gevangenis, het ziekenhuis, de woning van de directeur en dekerk bezichtigd. Allemaal zeer indrukwekkend. Het moet hier echt afzein geweest zijn. Het geheel is in gebruik geweest van begin 18e eeuw tot 1954.
Na de luch met een miserabel bootje overgestoken naar Ile St. Josef. Ook hier gevangenis en bijgebouwen bekeken.
Ook leguanen en carretaschildpadden vastgelegd. Ook nog aangevallen door doodskopaapjes. Die wilden vooral zoetigheid. Rob heett ons uit de klauwen gered. Er was ook nog ruzie tussen een aapje en een papegaai. Verder nog capucijners gespot.
Terug bij de aanlegplaats in zee gezwommen. Geen haaien gezien, die schijnen hier niet meer vor te komen sinds er geen overleden gevangenen meer in zee werden gegooid.
Terug met halve wind en later bakstagwind. Op de hoge golven surften we soms met een snelheid van 28 km/h. De normale snelheid is 17 km.
Onwijs gaaf was dit.
Moe maar voldaan en gevuld met indrukken zijn we nu een beetje dood.
Maar dat weerhoud ons er niet van om lekker te gaan dineren.
Morgen om half 8 zitten we weer in de bus.
Wordt vervolgd.
Vanavond probeer ik nog foto's te sturen.
Liefs en knuffels. Nnar
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2010-03-31 13:07:31
[totalVisitorCount] => 39998
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 280
[author] =>
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 429869
[travelTitle] => Puur natuur
[travelTitleSlugified] => puur-natuur
[dateDepart] => 2013-02-26
[dateReturn] => 2013-03-17
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/222/599_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => topdag-naar-de-duivelseilanden
)
[47] => stdClass Object
(
[reportId] => 4487348
[userId] => 329328
[countryId] => 65
[username] => maudjp
[datePublication] => 2013-03-03
[photoRevision] => 0
[title] => Iles de Salut.
[message] => Na zeven golven lukt het de kokosnoot m de overtocht naar de kust van Frans Guyana te maken. Een bekende passage uit het boek Papillon en 60 jaar na dato werkt het nog steeds. Drie dagen op de Isles de Salut geweest. Gebivakkeerd in een Maison du Gardien, een bewakershuisje, en genoten van de eilanden en het stralende weer. Genoten van de springende dolfijnen rondom het eiland, en de fregatvogels daarboven. Het bagno, het werkkamp voor de gevangenen, wordt mooi gerestaureerd en je waant je nog in de tijd van Papillon.
Nog een weekje in Frans Guyana. We gaan naar de kust-grens met Suriname, waar rond deze tijd de zeeschildpadden hun eieren gaan leggen.
Daarna, vanaf de 11e, weer aan de slag. 12 maart een laatste vergadering met het bestuur van de lodgehouders, en vanaf de 13e beginnen we met onze reis langs de lodges.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-12-23 21:18:08
[totalVisitorCount] => 31501
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 473
[author] =>
[cityName] => Kourou
[travelId] => 375520
[travelTitle] => Kayana
[travelTitleSlugified] => kayana
[dateDepart] => 2012-01-25
[dateReturn] => 2012-03-29
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,kourou
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/329/328_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => iles-de-salut
)
[48] => stdClass Object
(
[reportId] => 4481936
[userId] => 329328
[countryId] => 65
[username] => maudjp
[datePublication] => 2013-02-23
[photoRevision] => 0
[title] => De grote kleine regentijd
[message] => De kleine regentijd hier in Guyana valt wat groter uit dan gedacht. We hebben ons reisschema wat moeten aanpassen. Vier dagen trekken met de rugzak en de hangmat door de jungle bleek wat te hoog gegrepen. Een aantal "stroompjes" hadden zo veel last van het water dat je er tot je middel doorheen moest waden. Gelukkig hoorden we dit vooraf en dus "une petit changement" van onze plannen. Nu een kortere trek gedaan bij de Braziliaanse grens. Overnacht in onze hangmatten midden in de jungle, tussen de pijlgifkikkertjes. Want die gedijen goed onder deze omstandigheden. Komende week wordt onze moerasweek, met veel watervogels en kaaimannen hopen we.
Het "werk" gaat gewoon door. We houden contact met Suriname, en hebben o.a. een classificatiesysteem voor de lodges voorbereid. Zo kunnen één tot vijf kalebassen worden toebedeeld! En wij gaan over twee weken als Michelin-sterren-controleurs op pad!
We hebben er veel zin in, maar nu eerst op pad naar de moerassen van Kaw waar we een dag en een nacht met een (gelukkig overdekt) bootje doorheen gaan trekken. Jullie horen er nog van!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-12-23 21:18:08
[totalVisitorCount] => 31501
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 439
[author] =>
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 375520
[travelTitle] => Kayana
[travelTitleSlugified] => kayana
[dateDepart] => 2012-01-25
[dateReturn] => 2012-03-29
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/329/328_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-grote-kleine-regentijd
)
[49] => stdClass Object
(
[reportId] => 4476138
[userId] => 329328
[countryId] => 65
[username] => maudjp
[datePublication] => 2013-02-14
[photoRevision] => 0
[title] => Cayenne Frans Guyana
[message] => Onze vakantie binnen de werkvakantie is begonnen. Enkele weken in Frans Guyana. We zijn begonnen in Sinnemary, waar we de lancering van de Ariane hebben bijgewoond. Leuk, maar eeeeerrrrrrrgggggg snel voorbij!
Nu een weekje in Cayenne voor het Carnaval en wandelen. Voor wat betreft dat laatste: In heel Guyana zijn veel wandelingen uitgezet. Perfect aangegeven en door natuurreservaten. Heel anders dan in het -veel armere- Suriname. Alleen maar geasfalteerde wegen, schoon, croissantjes, lekkere wijn, Franse blanken, Chinezen en Marrons, Europese prijzen en Caraibische sfeer.
De korte regentijd is wel losgebarsten, en we moeten onze activiteiten een beetje rondom de regenbuien heen plannen. In de tussentijd veel in ons luxe stadsappartementje met tuin en veranda.
Het carnaval (kleurig, veel drums, amateuristisch en sfeervol) duurt al vier dagen is gisteren afgerond. Iedere avond parades door de stad met steeds een ander thema.
De volgende weken het binnenland in, waarschijnlijk geen internet dus even een periode zonder nieuwsblog.
Maud en JP.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-12-23 21:18:08
[totalVisitorCount] => 31501
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 845
[author] =>
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 375520
[travelTitle] => Kayana
[travelTitleSlugified] => kayana
[dateDepart] => 2012-01-25
[dateReturn] => 2012-03-29
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/329/328_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => cayenne-frans-guyana
)
[50] => stdClass Object
(
[reportId] => 4450370
[userId] => 373798
[countryId] => 65
[username] => gerdientroost
[datePublication] => 2013-01-03
[photoRevision] => 0
[title] => De pater komt later....
[message] => Hoi hoi lezers!
Ten eerste wil ik iedereen eerst het allerbeste wensen voor het komende jaar wat is begonnen!
De afgelopen 3 weken stonden in het teken van de afronding van mijn stage.
Ik heb mij kunnen verbazen op de spoedeisende hulp, het dialyse centrum, de operatie kamers en de verloskamers.
De spoedeisende hulp is een ruimte bestaande uit 3 bedjes met een gordijntje ervoor. Er word een patiënt naar binnen gedragen door 2 vrienden van hem, de patiënt word op het verroeste bedje neergelegd. Meneer wat is uw klacht word er door de verpleegkundige gevraagd. Bij mijzelf denk ik, dat kan je toch ook wel zien. Een bloedend gezicht kijkt de verpleegkundige aan en de patiënt zegt: ik heb een schotwond die verbonden moet worden, en wel snel ook! Ik krijg een flesje betadine in mijn handen gedrukt en even later sta ik en schamp schotwond te verbinden. Bizar? Tja het is geen dagelijks werkje, maar ik kijk er hier ook niet van op, raar he! Later op de dag assisteer ik bij het ingipsen van een enkel. De man die zijn voet heeft gebroken is zeer eigenwijs en de ' gipsmeester' zegt dat hij er dus maar extra gips om heen doet, zodat hij niet kan lopen. Tot mijn grote verbazing word de voet serieus 5 x zo dik door de lappen gips die er om heen worden gewikkeld. Hoe gaat dat ook al weer, wie niet horen wil moet maar voelen. Alsnog loopt de man de gipskamer uit en pakt hij de sleutel van zijn brommer, als ik door het raam kijk zie ik hem met zijn gipspootje vrolijk wegrijden op zijn brommertje. Ik draai me om en zeg maar niks tegen de gipsmeester. De volgende dag assisteerde ik met de verpleegkundige taken op de spoedeisende hulp. Veel geleerd en gezien 2 leerzame dagen!
De nierdialyse afdeling bestaat uit 10 bedden waar dagelijks mensen gedialyseerd worden, het dialyse centrum bestaat nog geen 3 jaar en is opgezet door een Nederlander. Het personeel wat er werkt zijn gewone verpleegkundigen die door mee kijken en een kleine cursus de machines mogen bedienen. Anders dan in nederland waar je een opleiding tot dialyse verpleegkundige moet volgen om het vak uit te voeren. 2 rustige dagen gaan voorbij en mijn volgende meekijken dagen zijn op de operatie kamers.
Ik hijs me in een blauwe verwassen operatie jasje en knoop de veelste grote blauwe broek vast. Een mondkapje en haarnetje mogen ook niet ontbreken. Ik kijk mee met wat kleine poliklinische ingrepen van de pols en het hoofd. Daarna staat er een necrotomie op het programma, dit houd in dat ze dood weefsel uit een voet wond weg gaan snijden. De diabetische voet van deze oude vrouw ziet er zeer slecht uit en er word na een half uurtje knutselen besloten om de teen toch maar te amputeren. De patiënt is nog in diepe slaap en de familie staat op de gang te wachten, tot mijn verbazing word er door niemand toestemming gegeven tot amputatie. Toch ligt de teen 10 minuten later in het afvalemmertje wat onder de operatie tafel staat. Ik denk bij mezelf, niet te veel vragen stellen Gerdien, zo gaat dat hier nu eenmaal. De operatie is klaar, en de patiënt begint wakker te worden, als ze wakker is vraagt ze aan mij hoe het is gegaan. Ik verwijs haar door naar de chirurg. Ik dacht bij mijzelf ik ga haar niet vertellen dat ze een teen mist, dat mag de chirurg zelf doen! De volgende operaties assisteer ik bij het bewaken van de vitale functies, ik breng infusen in en zit naast patiënte te wachten tot ze weer uit hun narcose ontwaken.
Ik begin het inmiddels aardig koud te krijgen in de operatie kamer waar de airco op 23 staat( nee lach me niet uit, dat is echt koud). Ik vraag of de airco wat hoger mag. Even later kijk ik omhoog naar de airco die inmiddels op 26 graden staat en toch krijg ik acuut kippenvel, ik zie een grote zwart bruine kakkerlak uit de airco kruipen. Ik zie dat hij op het punt staat om zich naar de grond te verplaatsen en het eerste wat ik doe is aan de ander kant van de operatie tafel gaan staan. De operatie is klaar en ik loop de kamer uit, ik open de deur en word vergezeld door de kakkerlak, samen lopen we de operatie kamer uit... Dat waren mijn laatste stappen in de ok... Mijn laatste 2 stage dagen assisteer ik op de verloskamers. De lieve collega's daar laten me heerlijk mijn gang gaan op de baby kamer. Er staan 4 bedjes met pasgeboren baby's en ik ben degene die ze vandaag allemaal mag baden. Ik sta bij het eerste bedje en spiek onder het mutsje, een grote bos donkere krullen komt te voorschijn en als ik het kindje oppak kijken 2 donkere oogjes mij aan. Ik neem de tijd, poedel lekker aan met de pasgeboren kindjes en als ik bij het laatste bedje kom moet ik echt zoeken. Een super klein kindje gewikkeld in linnen doeken ligt vredig te slapen onder de warme lamp. Ik lees dat het kindje 3 dagen oud is. Hoe veel het te vroeg is geboren weet ik niet, maar het kindje is in iedergeval veel te vroeg op de wereld gekomen. Ik pak het kindje op en de doeken waarin het kind ligt wegen nog zwaarder dan het kindje zelf. Ik leg het op de weegschaal en lees 1700 gram af. Het hoofdje en het lijfje zijn even groot als mijn hand. Ook voor dit kindje neem ik heerlijk de tijd. De ouders mogen weinig zorg zelf doen, dus mijn taak om het kindje de liefde en aandacht te geven die het nodig heeft. Alle kindjes liggen weer schoon en fris in hun bedjes. Er word mij door de hoofdzuster meegedeeld dat er een moeder is die graag voeding wil geven aan haar kindje. Aan mij de taak om het goede kindje uit het bedje te halen en vervolgens door een klein luikje te schuiven. Ik dacht later echt van, waar ben ik mee bezig. Ik schuif een kindje door een luikje zodat de moeder het kan voeden. Waarom kan ik het niet gewoon aan haar geven... Als ik vraag waarom het zo gaat krijg ik als antwoord. Dat hoort zo, de moeder mag niet op de gang komen. Oke......
Na het baden aan mij ook de taak om het kleine kindje de fles te geven, mijn geduld word op de proef gesteld. Een half uur verder en het baby'tje heeft 30 cc gedronken. 1 voordeel ik heb heerlijk kunnen genieten van een baby die net komt kijken op deze wereld. Ik was aan het bedenken hoe de toekomst voor dit kindje zal zijn, zal het naar school kunnen, waar zou het in opgroeien, niks is hier vanzelfsprekend.
De volgende dag op de verloskamers loop ik mee met de verloskundige, ze laat 1x zien hoe je een hartfilmpje van een ongeboren kind maakt en bij de volgende moeder mag ik het al alleen doen. Deze moeder ligt trouwens ook op het punt te bevallen. Tijdens het maken van het filmpje moet ik bij de moeder blijven. Nog geen moment later zit ik samen met de moeder de weeën weg te puffen. Ik heb het gevoel dat het kond ieder moment kan komen en haal er een verloskundige bij. Geen paniek is wat ik te horen krijg de moeder heeft ' nog maar' 7 cm ontsluiting. Een bijzondere ervaring om een barende moeder bij te staan. Helaas word het kindje niet meer in mijn dienst geboren..
De afgelopen 2 weken heeft Mirjam mij gezelschap gehouden en na stage hebben we vaak samen genoten van de palmbomen en de blauwe kucht die we vanuit het zwembad bekeken. De tijd is veel te snel gegaan. We hebben Miriams vakantie afgesloten in de stad door kilo's souvenirs te kopen. Daar hebben we samen nog gekeken naar de dolfijnen in de Suriname rivier gekeken en hebben we gezwommen in de Atlantische oceaan. Het was niet alleen gezellig om naar de stad te gaan maar ik was daar om de ena laatste stempel voor mijn visum te halen. Dit ging makkelijk... De laatste stempel was iets minder makkelijk. Deze moest ik halen in Nickerie. De maandag voor kerst stapte ik vol goede moed het loketje van het cbb binnen. Mijn mededeling was dat ik mijn visum stempel kwam halen en me kwam inschrijven, en wel nu! Ik werd verzocht om te gaan zitten, dus ik volgde de instructies netjes op.. Na een half uur wachten werd ik ongeduldig en ben ik Gaan vragen wat het nut is om mij te laten zitten op een verrotte houten bank. Van het antwoord viel ik bijna om. 'ja we hebben het druk, zijn onderbezet en het is de dag voor kerst dus we kunnen je niet helpen. Ik verloor mijn geduld en heb aangedrongen dat het vandaag wel moest gebeuren ivm mijn vertrek uit Nickerie na de kerst. Er werd gezegd dat ik mijn paspoort in kon leveren incl. de benodigde andere papier zooi, ik kon om 12 misschien dan mijn paspoort halen waar dan als het goed is de laatste stempel in stond. Leer mij Suriname kennen, ik lever dus nooit niet mijn paspoort in. Om klok slag 12 u stond ik netjes voor het loket. Ik werd meegenomen naar een donkere gang en moest wachten. In de gang stond het archief van Nickerie, ik kon zo kijken wie er geboren en overleden waren in 1965. Ik zat op de gang en rook opeens een sterke geur insecten verdelger. Na serieus een uur wachten kon ik het kamertje wat stonk naar diezelfde geur die ik net op de gang rook. Ik stapte binnen In de hoek lagen 2 dode kakkerlakken, een kever en wat muskieten. Moet ik daar nu op wachten of wat!? Ik ging zitten en de ambtenaar achter het bureau begint me uit te vragen over mijn doel van me verblijf. Ik zag op het bureau mijn paspoort open liggen inclusief de laatste benodigde stempel. Op den duur vraagt de magere ambtenaar achter het bureau uit het niets:' ga je vanavond wat met de drinken'. Ik ben opgestaan heb me paspoort van tafel gegrist en ben in snelle looppas het loket uitgelopen. Welkom in Suriname waar je Zelfs door getrouwde ambtenaren mee word uitgevraagd. Ik sta er nog steeds versteld van. Buiten pak ik snel mijn fiets want in het ziekenhuis wacht de hoofdzuster op mij voor de eindbeoordeling. Na een dik half uurtje fiets ik naar huis met in mijn tas een perfecte beoordeling in THE pocket! De kerst vakantie kan beginnen!
De kerstsfeer zit er alleen nog niet helemaal in. Kerstnacht bezoeken we dan ook een katholieke kerst-mis. Om 21u begint het dus kwart voor 9 staan we voor de deur. Een donkere lege kerk met de deur dicht en een paar wachtende mensen is wat we aantreffen. Na een half uur krijgen we de mededeling:' De pater komt later'. Hij moest nog een dienst leiden in het dorpje 2 uur verder op. Na een uur wachten lopen we dan eindelijk al zingend met kaarsjes de donkere kapel binnen.
We zingen wat traditionele kerstliederen als ik op den duur mijn lach niet meer kan inhouden. Op het podium speelt een waar toneel spel zich af, mensen in lange gewaden slingeren met wierook en er worden voortduren kruisjes geslagen tegenover de pater. Het is half 12 `s nachts en we besluiten om naar huis te gaan.
Het is 1e kerst dag en de kerstsfeer begint er steeds meer in te komen. Overdag lig ik vanuit mijn ligstoel te kijken maar de helder blauwe lucht en neem ik een duik in het zwembad.
`S avonds komen we als Nederlandse artsen, verpleegkundigen, fysiotherapeuten en psychologen samen om buiten onder de volle maan te genieten van een kerstdiner. Iedereen had lekkers meegenomen en het besef dat dit de ena laatste dag in Nickerie is komt steeds dichterbij. De gezelligheid zit er goed in en 2e kerstdag staat in het teken van het schoonmaken van het huis. Het is tijd om de centimeters dikke lagen stof op en onder de kast weg te halen. Bij alles wat we de laatste dag doen denk ik, dit is de laatste keer op de fiets naar het dorp, laatste keer de was met de hand op het balkon, laatste keer boodschappen doen bij de Chinees. Het word nu werkelijkheid dat ik over 2 week echt weer terug nar Nederland ga.
'3e kerstdag' vertrekken er uit Nickerie en komen daar dus ook niet mee terug. We worden thuis opgehaald, laten Nickerie achter ons en rijden naar Albina. Vanaf Albina kunnen we het buurland Frans Guyana zien liggen. Een groot verschil met Suriname aan de over kant van de rivier. Ze betalen daar met de euro, spreken Frans, en er heerst daar duidelijk een betere structuur. Als ik vanaf de waterlijn van Suriname naar de overkant kijk valt mijn oog op een paar grote zeiljachten die daar voor de kust voor anker liggen. Het strandje en de palmbomen op de achtergrond geven een Caribisch gevoel, prachtig gezicht!
Wij stappen in een houten bootje en komen na 2 uur varen aan in Galibi. De enige plaats in Suriname met een wit palmstrand gelegen aan Atlantische oceaan. Kerst is duidelijk voorbij en de vakantie is begonnen! De bootreis was een koude en natte bedoeling, maar een douche nemen om op te warmen was ook geen optie. De lange broek dus maar aan, het is half 12 `s nachts en ik loop vanuit de slaaphutjes nog even naar het strand. Ik ga zitten op een steen en ga even heel bewust genieten van het moment. Als ik mijn ogen sluit hoor ik de grote golven kapotslaan op het strand. Ik kijk omhoog en de volle maan schijnt op de golven waardoor het net lijkt alsof er kristallen in het water drijven.
De volgende ochtend staat een wandeling door het dorp op het programma, voordat er weggaan schiet ik eerst nog even wat mooie plaatjes van het strand. We lopen langs de vloedlijn en het is een graadje of 38. Het warme water van de zee verwarmd mijn voeten en de Surinaamse bries maakt het dat ik toch aangenaam mijn weg kan vervolgen. Ik heb amper tijd om te kijken naar de palmbomen die over ons heen buigen want ik moet uitkijken waar ik loop. Het strand ligt vol met opgeblazen vissen je weet wel net als in de film. De zon is zo heet dat die een bepaald soort aangespoelde vissen doet lijken op ballonnen. Alle tropische soorten fruit groeit hier aan de bomen. Ik loop onder een enorme mango boom door en kan het niet laten om mijzelf te trakteren op een verse mango. Ik heb mijn mango nog niet op als we stoppen bij een Surinaamse pruimen boom. Ik proef maar vind ze niet zo lekker, wel stop ik een hand vol pruimen in mijn zak die mij straks van pas gaan komen in de 'dierentuin'. Ik loop met een plastic tasje in mijn handen waar mijn flesje water in zit en Ik struikel over een mieren eter als er opeens 3 aapjes op mij springen die driftig proberen mijn tasje open te maken. Ik haal de pruimen uit mijn zak en hier word om gevochten. Een geniaal gezicht al die aapjes om me heen. Ben ik nu de attractie of zijn zij het?! Dit is leuk! Als ik terug kom neem ik snel een duik in de oceaan om de apen vlooien van me af te spoelen. Ik ga liggen op mijn lakentje die ik heb uitgespreid op het strand en val in slaap. Altijd ervan gedroomd om vakantie te vieren op een wit palmstrand. Ik ben in diepe slaap als ik op word geschrikt van een golf die mij overspoeld, kennelijk tijd om wakker te worden. Het water is snel gestegen en vloedlijn ligt nu aan het begin van het strand.
We verzamelen hout om een kampvuur te bouwen die ons warm gaat houden in de tijd dat we wachten om weer op de boot te stappen om zeeschildpadden te gaan zoeken. We kunnen pas vertrekken als het weer vloed is geworden en helaas is dat pas 3 uur `s nachts. Gekleed in bikini en vuilniszak stappen we aan boort. Het zal me geen 2e x gebeurden dat ik mijn bestemming bereik met zeiknatte kleding. We varen naar de punt van de oceaan en stappen op het strand uit, we lopen, lopen en lopen totdat het om 6 uur licht begint te worden.. Mijn benen kunnen niet meer maar heb alles ervoor over om een broedende zeeschildpad van 1.80m te zien.. Ik ben de hele nacht al wakker, loop in het maanlicht langs ren onstuimige oceaan en dat is waar ik het mee moet doen. Als de zon begint op te komen hebben we nog steeds niks gevonden. Jammer maar helaas, de nachtelijke strand wandeling was eigenlijk ook wel supervet! Een korte power nap moet er voor zorgen dat ik vandaag genoeg energie heb om een wandeling te maken in het buurland Frans Guyana. Als ik 1 voet aan wal zet van het Europese land voelt het alsof ik heel dicht bij huis ben. De straten zijn hier netjes, auto's rijden rechts en de souvenirs betaal ik met euro's.
We nemen een kijkje in transportgevangenis waar o.a. Papillot ook heeft vastgezeten.
En nu, nu ik dit schrijf Zit ik weer in een busje wat over een hobbelige weg rijd. Het Galibi avontuur zit er weer op. Het ena laatste avontuur is ten einde, al dan wel zonder zee schildpadden.
Over een paar uur kom ik aan in mijn hostel in Paramaribo waar ik blijf tot in het nieuwe jaar. Over 2 weken zijn de verhalen weer op en hoop ik jullie allemaal weer snel te zien in het koude Nederland.
De reis door Suriname is bijna afgelopen maar ik heb zeker nog genoeg te vertellen als ik in Nederland ben. Alle verhalen die hier te lezen zijn zijn samenvattingen van grote avonturen. Ik zal snel wat foto's bij mijn verhaal plaatsen. Voor nu ga ik wat uurtjes slaap inhalen.
Ohwja en dan nog oud en nieuw vieren in Paramaribo. Na trip rijden we over de hoge brug waarbij een adembenemend uitzicht over de stad te zien is. Het is 29 december maar boven de stad schittert het van het vele vuurwerk. 3 dagen lang Is het hier geoorloofd om van alles af te knallen wat je wilt,en dat hebben we gemerkt. Ik lig lekker te slapen in de veel te kleine kamer in ons hostel en word `s nachts om 3 uur opgeschrikt door een 1000 klapper die onder ons raam word afgestoken, het is 29 dec, maar het schijnt normaal te zijn. De dag zelf lopen we over straat in hartje Paramaribo. Ik loop op slippers maar moet soms af en toe zoeken naar mijn voeten. De straten lijken wel een zee van vuurwerk afval, blikken en flesjes bier. Alles alles word op de straat gegooid. Het enige wat ik zie is een massa feestvierende mensen, harde muziek en ik voel de hitte. Na een uur heb ik het wel weer gezien. Om kwart voor 12 `s nachts koop ik een fles champagne waar precies om 12 uur de kurk uit knalt! 2013 is begonnen, maar waar is nu het vuurwerk!? Het enige wat zich na 12 uur middernacht afspeelt is muziek in de boxen. Vuurwerk word allemaal voor die tijd afgestoken, toch net even wat anders dan in Holland.
Vanaf vandaag heb ik nog precies 11 daagjes de tijd om lekker te genieten van het land, de warmte en de Surinaamse cultuur. Ik tel niet af maak kijk terug op de hoeveelheid mooie dagen die ik al gehad heb! Dit zal waarschijnlijk een van de laatste verhalen zijn, daarna zit er avontuur er alweer op! 4 dagen voor ons vertrek hoop ik nog 1 trip te maken op de mountainbike, daarna stappen we in het vliegtuig.
Liefs Gerdien
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-09-21 08:36:41
[totalVisitorCount] => 34494
[pictureCount] => 11
[visitorCount] => 843
[author] => Gerdien Troost
[cityName] => Saint-Laurent-du-Maroni
[travelId] => 419797
[travelTitle] => Stage in Suriname
[travelTitleSlugified] => stage-in-suriname
[dateDepart] => 2012-09-22
[dateReturn] => 2013-01-16
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/119/643/408_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/373/798_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-pater-komt-later
)
[51] => stdClass Object
(
[reportId] => 4438918
[userId] => 176372
[countryId] => 65
[username] => shishco
[datePublication] => 2012-12-12
[photoRevision] => 0
[title] => 12/13 ATLANTISCHE OCEAAN oversteek
[message] => NAAR ZUID AMERIKA
In 18 dagen zeilden we over de Atlantische Oceaan naar de overkant.
DE REIS
WATER EN LUCHT
Wat kun je over de oversteek vertellen ? Na een paar uur zie je geen land meer en is er alleen nog maar water en lucht. Dat water is elke dag anders en de luchten zijn adembenemend. Soms gewoon heel mooi en soms, met dikke onweersbuien, ook heel beangstigend. Na zo’n dag of 10 – 14 hadden we toch zo iets van “komt er ooit nog land” en dat voelt niet altijd even lekker. 17 dagen lang zagen we geen enkel teken van menselijk leven. Geen boot, geen vliegtuig, niks. Dus als je iets overkomt onderweg kun je hulp echt wel vergeten en als je al hulp zou kunnen oproepen duurt het al gauw een hele week voor dat iemand bij je kan zijn. Dus genoten we van de lucht, de oceaan en de stormvogels die wel elke dag rond de boot vlogen.
REISVERSLAG
Vanaf Mindelo op de Kaap Verden zijn we vertrokken. De eerste dagen vlogen we vooruit op een dubbele Genua als passaatzeilen met bomen uitstaand. Prachtige Oost tot Noordoosten wind; De NO passaat. Op dag 4 kregen we een weersomslag met veel minder wind eindeloos veel regen en onweer. De wind kwam van alle kanten en zo tolden we ook over de oceaan. Gelukkig kwamen we gemiddeld wel in de goede richting maar soms gingen we echt NNO tot ZZO aan toe terwijl we ZW moesten varen. Irrie en het schiet niet op. Op 10 Noord en 40 West moesten we beslissen; Brazilië of Frans Guyana. Zoon Michiel gaf over de Iridiumtelefoon aan dat de doldrums nog liepen tussen 5 graden Noord en 5 graden Zuid. Dat is 600 mijl windstilte en dat was geen optie voor ons. Dus naar Frans Guyana en dan naar Cayenne de hoofdstad. Onderweg hebben we nog een paar dagen zon gehad maar voor de rest weer heel veel bewolking.
VERVELEN ?
Nee, je verveelt je nooit onderweg. ’s Morgens worden de vliegende vissen verzameld en schoongemaakt om te bakken bij de lunch. Overdag wat vissen, zonder resultaat en Janny haakt een grote sprei. We hebben 2 e-readers mee en we lezen het ene boek na het andere uit. Het is de hele dag ook zo warm 30 -35 graden met een luchtvochtigheid tussen de 80 en 94 % dat je de hele dag loopt te puffen. Janny had een soort badje in de kuip gemaakt vol met zeewater om af te koelen en Frans gooide bij tijd en wijle een emmer zeewater over zich heen. Verder elk uur gegevens noteren en ’s nachts elk half uur kijken of er wat aankomt en of we nog de goeie kant op gaan.
NU
We liggen in een heel bijzondere, niet aan te raden haven, in Frans Guyana. Later meer daarover. Morgen gaan we verder naar eilandjes voor de kust en dan naar Paramaribo.
NB: De foto’s van het vorige verslag zijn nu ook te zien. Foto’s zij heel moeilijk te downloaden op de site en dat lukt niet altijd.
CONTACT:
Mobiel: 0031-(0)6-51-501059
E-mail: shishco@live.nl
Volgt ons ook op:
AIS PLAATSBEPALING: http://www.marinetraffic.com/ais/nl/shipdetails.aspx?MMSI=244630614
TWITTER : @MYSHISHCO
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2009-01-24 18:58:16
[totalVisitorCount] => 467101
[pictureCount] => 8
[visitorCount] => 3770
[author] =>
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 473151
[travelTitle] => Reizen vanaf 2007
[travelTitleSlugified] => reizen-vanaf-2007
[dateDepart] => 2007-11-01
[dateReturn] => 2030-10-31
[showDate] => yes
[goalId] => 5
[goalName] => Een wereldreis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/088/612_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/176/372_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 12-13-atlantische-oceaan-oversteek
)
[52] => stdClass Object
(
[reportId] => 4433683
[userId] => 376487
[countryId] => 65
[username] => craftshopmoengo
[datePublication] => 2012-12-03
[photoRevision] => 0
[title] => Koni Marwina Pikin
[message] => Lieve allemaal,
Inmiddels zijn we al weer een stukje meer ingeburgerd in Moengo. Ons project hebben we voor Surinaamse begrippen zeer officieel geopend middels een 'vergadering' met alle crafters die zullen verkopen via de shop. Dat ging ongeveer zo: iedereen werd 2 dagen vantevoren gebeld met het bericht om bij Tresna te verzamelen. Stoeltjes werden achter het huis gezet en toen was het wachten op de crafters. Er waren er welgeteld 3 op tijd en langzaamaan kwamen er steeds meer binnendruppelen. Het voelde voor iedereen in eerste instantie een beetje ongemakkelijk, maar het was prachtig om te zien dat veel van de aanwezige crafters (uiteindelijk kwamen er toch 12 van de 25 opdagen) steeds enthousiaster werden van Tresna's verhaal. De naam van de craftshop (zie titel) is toen ook besproken. Wij hebben verteld wie wij zijn en benadrukt dat wij met kennis hierheen komen en niet om Tresna veel geld toe te stoppen. Dat is heel belangrijk, want iedereen denkt zodra ze ons 'Bakra's' (zo heten blanken hier) zien: kassa! Dat was vooral schrijnend toen we die dag daarop de betonstorters gingen helpen bij het storten van de vloer in de craftshop. Ze vroegen daarna ineens een veel hogere prijs aan Tresna, waardoor zij weer moest onderhandelen en uitleggen dat wij haar niet financieel komen ondersteunen.
In dit gebied wonen bijna alleen 'bos creolen': donkere mensen. Wij vallen als blanken dus enorm op en dat was te merken toen we samen met Tresna naar het dorpje Petondre gingen om daar ook enkele crafters op te zoeken. Toen we daar aankwamen konden we geen kennismaken met de dorpskapitein want die was in een belangrijke bespreking. De kinderen in het dorpje kwamen ons echter wel meteen als vreemde objecten bekijken. Ze wilden vooral aan ons haar voelen, want dat kroest natuurlijk niet. In gedachten konden we ons al voorstellen hoe ze erover zouden gaan opscheppen dat ze Bakra haar hadden gevoeld!
Ons eerste weekend in Moengo bestond uit een dagje Albina (dorpje bij de grens met Frans-Guyana), waar we toch maar Tresna's broer die brandweerman is erbij hebben gehaald, om niet alleen maar met vrouwen over straat te hoeven. In Albina is een levendige markt; iets dat in Moengo nu nog ontbreekt, maar wat men wel wil opzetten. Weer terug in Moengo mochten we 's avonds mee naar een Broko De. Dit is een rouw ritueel voor iemand die 8 dagen daarvoor is overleden. Dat klinkt heel heftig, maar in onze ogen is het gewoon een feestje met veel drank, muziek en dans. Iedereen mag gewoon komen: je toont daardoor je medeleven met de familie die moet dansen tot zonsopgang. Dansen hebben wij ook zeker gedaan: compleet met traditionele Pangies aan. Een optreden van een dansgroepje liet zien dat we nog heel wat kunnen leren trillen met onze billen, maar we boeken toch al vooruitgang in het dansen.
Op zondag vierde Suriname zijn Onafhankelijkheid en dat gaf ons de gelegenheid om Brunswijk in real life te zien. Brunswijk komt oorspronkelijk uit dit gebied en komt daar met dit soort evenementen steeds weer terug.
In de week hierop hebben we ons verschillende dagen compleet in het zweet gewerkt in de craftshop. Van houten muren krabben en schuren tot het plaatsen van tegels. We zijn zelf aan de slag gegaan omdat Tresna de materialen al wel in huis had, maar de middelen nu niet meer heeft om vakmensen te betalen. Het tegelen hebben we geleerd van de broer van Tresna. We zijn er letterlijk mee door gegaan totdat onze handen open lagen van het vretende cement.
Het afgelopen weekend zijn we met de hele groep naar Frans-Guyana geweest. Een hele ervaring en vooral omdat we mochten logeren bij de zus van Tresna en daar gebruik mochten maken van een traditioneel Marrontoilet en het baden in een kreek. Het eerste bestond uit een houten huisje met middenin een soort schoorsteentje boven een enorm gat in de grond met een goede ammoniaklucht. De kreek was heel mooi, maar de angst voor piranha's en krokodillen zat er toch wel in.
In Frans-Guyana zelf hebben we gezien wat Frankrijk nu doet met zijn voormalige kolonie. Alles wordt geimporteerd in overzeese Carrefours en Super U's, waardoor de eurotekentjes in de supermarkt goed omhoog schieten. Daar krijg je dan wel weer stokbrood, kaasjes en wijn voor terug. Vanwege de import is er geen enorme industrie in Frans-Guyana en veel mensen leven dan ook van de kinderbijslag en krijgen dus veel kinderen. Voor ons onderzoek naar toerisme zijn we bij het Office du Tourisme, de markt en een cultuurorganisatie Mama Bobi geweest. Daaruit bleek dat toeristen trekken vanuit Frans-Guyana gemakkelijker gezegd dan gedaan is. Veel toeristen komen op familiebezoek en een tour opzetten is lastig vanwege de strenge europese regelgeving.
We gaan nu aan onze europese lunch beginnen met de ingredienten uit 'Frankrijk' ;)
Liefs!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-10-30 12:10:07
[totalVisitorCount] => 12068
[pictureCount] => 13
[visitorCount] => 918
[author] =>
[cityName] => Saint-Laurent-du-Maroni
[travelId] => 424361
[travelTitle] => Moengo here we come
[travelTitleSlugified] => moengo-here-we-come
[dateDepart] => 2012-11-11
[dateReturn] => 2013-01-29
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/119/458/445_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/376/487_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => koni-marwina-pikin
)
[53] => stdClass Object
(
[reportId] => 4334746
[userId] => 29575
[countryId] => 65
[username] => gerdaenrene
[datePublication] => 2010-09-30
[photoRevision] => 0
[title] => waar zijn we geweest
[message] => frans guiana
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 67157
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 474
[author] =>
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 411115
[travelTitle] => suriname,frans guiana
[travelTitleSlugified] => suriname-frans-guiana
[dateDepart] => 2010-09-26
[dateReturn] => 2010-10-19
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/575_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => waar-zijn-we-geweest
)
[54] => stdClass Object
(
[reportId] => 4298794
[userId] => 350659
[countryId] => 65
[username] => lindakuiper
[datePublication] => 2012-06-24
[photoRevision] => 1
[title] => Galibi
[message] => Deze week weer een weekje gewerkt. Helaas 2 patienten van mij overleden in het begin van de week. Allebei wel verwacht gelukkig, maar 1 daarvan ging erg snel achteruit. Gelukkig was de belangrijkste familie erbij. Daarna voor het eerst de overlijdenspapieren in moeten vullen, zelf het familiegesprek gevoerd (wat hier overigens weinig voorstelt, omdat ze daar totaal geen behoefte aan hebben)en ook het slechtnieuwsgesprek (vlak voor de dood) gedaan. De familie wist namelijk nog niet wat er precies aan de hand was (uitgezaaide kanker), omdat de onderzoeken net pas gedaan waren en dat allemaal in ongeveer 3 uurtjes.
Verder, ik heb de storm overleefd. Ik moet zeggen dat ik ook niet zo goed snap waar de 'paniek' vandaan kwam. Er zijn inderdaad wat dakplaten van huizen af komen waaien, maar ik verbaas me erover dat sommige huizen uberhaupt nog staan (ook zonder de storm).
Toevallig was het (voor de storm al) deze week het plan om naar Galibi te gaan, waar de storm ook flink zou hebben toegeslagen. Ik was even bang dat het niet door zou kunnen gaan, maar het zou gewoon door kunnen gaan. Dus we (Christa, Anita, Linda en Maaike) zijn op pad gegaan. We werden ontvangen door Bryan (onze gids). Die komt zelf uit Galibi en had zelf ook nog niet gezien wat de schade was, omdat hij net op vakantie was geweest en met Gauri onze chauffeur. Ook was er nog een stel uit de Achterhoek bij. Onderweg was de weg erg wisselend. Grote stukken waren geasfalteerd, waar we met 100-130 km/uur overheen konden rijden (ook in dorpjes waar ook gefietst werd op dezelfde weg en waar kinderen naast de weg speelden en ook op de weg werd gezeten en de huizen 10 m naast de weg staan (waar zeuren die Nederlanders over met een geluidsscherm ;)). Er werd daar trouwens ook rustig ingehaald met meer dan 100 km/uur op een weg waar tegenliggers kwamen. Ongelofelijk dat er zo weinig ongelukken gebeuren.. Maar goed, er waren ook veel bauxietwegen met grote en kleine kuilen. De chinezen waren onderweg al druk bezig met de wegen te asfalteren. Na 3,5 uur hobbelen kwamen we aan in Abina. Vanaf daar moesten we verder met de boot. In Abina werd ons gevraagd of we naar Galibi zouden gaan. Daar werd ons afgeraden te gaan, omdat het weer zou gaan stormen. Uiteindelijk natuurlijk gewoon gegaan. Eerst waren we nog even naar Frans Guyana gegaan om daar op de markt te kijken en bij de gevangenis in Saint-Laurent du Maroni. Heel gek dat daar opeens iedereen Frans spreekt (10 minuutjes varen vanaf Abina). Eigenlijk moesten we een stempel halen bij de Tourist Office, maar die was dicht.. Dan maar geen stempel. Daarna zijn we naar Galibi gevaren. Dat was 45 minuten douchen. In de boot kwamen regelmatig ook golven water, waardoor alles door en door nat was. Gelukkig waren de tassen goed ingepakt, dus ik had nog droge spullen. Bij het uitstappen zakten we in het zand nog een enorm stuk weg, maar dat maakte toch niet meer uit. Mijn broek was toch al nat.
In Galibi waren er door de storm wat daken stuk aan de kust, maar verder zag alles er prima uit. De boten kan ik natuurlijk niet beoordelen, omdat die natuurlijk al weg waren. En toen stond ik eindelijk weer met mijn voetjes in het zand! Heel erg lekker na al die warmte! Daar horen eigenlijk wel strand en palmbomen bij en die had ik nu allebei!
Nadat we droge kleren hadden aangetrokken, zijn we naar Galibi Zoo gegaan. Daar kon je met allerlei dieren op de foto en ze vasthouden. Dat hebben we natuurlijk allemaal gedaan. Dat resulteerde in: een doodskopaapje op mijn schouder/hoofd (veel leuker/nieuwsgieriger dan in de Apenheul), een neusbeer, een schildpad, een toekan, een luiaard, een kleine kaaiman, een anaconda en een wild zwijn die tussen ons doorliep (samen met de aapjes en neusberen). Het was erg leuk om ze ook vast te mogen houden. Al was de slang en de kaaiman wel spannend.
We zouden om 4.00 uur 's nachts vertrekken om schildpadden te gaan kijken, dus eigenlijk ging iedereen vroeg naar bed (lees half 10). Ik was toen nog helemaal niet moe, dus ben nog even buiten gaan zitten met Gauri. Uiteindelijk zijn we nog even naar het strand gelopen. Het was erg helder, dus de sterren waren weer prachtig! Om 23 uur ging de stadsstroom uit en toen vond ik het ook tijd om te gaan slapen. Om 4 uur zaten we klaar om te gaan, maar toen was Bryan nog nergens te bekennen. Die kwam nog +/- 20 min later, want die had zich verslapen. Uiteindelijk pas rond 4.45 uur op stap gegaan. Weer in de boot (gelukkig minder waterig dan overdag). Na ruim 1,5 uur rondgevaren te hebben, kwamen ze nog geen schildpadden tegen en we keerder weer om. Ik dacht dat ze het hadden opgegeven en omdat er weer veel water was trokken we een zeil over ons heen. Op een gegeven moment stopten we en trokken we het zeil weg en toen zat daar een schildpad van 1,5 m groot (leatherback). En die was net pas begonnen met het proces. We hebben (bij zonsopgang) een uur gekeken hoe ze een gat aan het graven was en toen ging ze de eieren leggen. Daarna nog even gekeken hoe ze het gat dichtgooit. Uiteindelijk niet meer gekeken hoe het verder ging, want iedereen had het wel een beetje gezien en was natuurlijk moe.
Terug op Galibi nog even met de aapjes en neusberen in de dierentuin gespeeld en in het bos een tarantula gezocht en daarna weer terug gegaan naar Paramaribo. Ik zit nu nog na te deinen op mijn bed van de hobbelwegen en t varen.
Het was weer een geslaagde trip!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-05-14 09:40:01
[totalVisitorCount] => 54491
[pictureCount] => 19
[visitorCount] => 845
[author] => lindakuiper
[cityName] => Saint-Laurent-du-Maroni
[travelId] => 398231
[travelTitle] => Suriname en Curacao
[travelTitleSlugified] => suriname-en-curacao
[dateDepart] => 2012-05-22
[dateReturn] => 2012-08-25
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/118/671/192_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/350/659_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => galibi
)
[55] => stdClass Object
(
[reportId] => 4297017
[userId] => 107135
[countryId] => 65
[username] => erienneinsuriname
[datePublication] => 2012-06-22
[photoRevision] => 0
[title] => Going back home!
[message] => Zo, en toen zat Cayenne er al weer op. Die ochtend zijn we redelijk op tijd opgestaan. We moesten namelijk de laatste avond een kamer delen, dus de boel was al redelijk ingepakt. Maar je weet wel, die laatste dingetjes nog enzo.
Maar eerst even ontbijten. Voor de laatste maal die echt Franse croissantjes. Wat ga ik die missen. Dat kennen we in Suriname niet. Althans, niet die echte. Vervolgens na het ontbijt nog even in de kamer even gedoucht (thuis heb ik immers geen warm water!) en de laatste spullen in de tas gegooid. Toen was het alweer tijd. Deze week is zowel snel als langzaam gegaan. Die lange reis terug naar Paramaribo staat voor de deur.
Eenmaal beneden stond er een busje al op ons te wachten. Dus alle spullen erin en Marcel ophalen in het andere hotel. Lydie en David waren gekomen om ons uit te zwaaien. Ze hadden ook nog mini chocoladebroodjes gebracht voor ons, echt te lief!
En toen begon de reis weer terug naar Suriname. Op zich ging het snel, want de wegen zijn prima. Je hebt niet door dat je zo een afstand aflegt. We zijn weer in Iracoubo gestopt voor de sanitaire voorzieningen. Moest je er 50cent voor betalen. Nou prima, maar dan verwacht ik toch op zijn minst een redelijk schoon toilet. Ik ga toch nooit op openbare toiletten zitten tenzij het er echt prachtig schoon uit ziet. Maar dit zag eruit! En dan kon je niet eens doortrekken. En daar moet ik voor betalen? Om de dooie dood niet. Shebana wachtte op me, dus ik had mijn tas naast het bakje met geld gezet. Dus toen ik eruit kwam heb ik mijn 50cent weer terug genomen. Ben je helemaal besodemieterd. Alle schoonmaakmiddelen die je kan bedenken stonden er, maar gebruiken doen ze niet. Ben waarschijnlijk een echte Nederlander, maar daar betaal ik dus niet voor!
We zijn ook nog even in de kerk gestopt. Dit scheen een bezienswaardigheid te zijn, en daar ben ik nooit te beroerd voor. En het was inderdaad prachtig. Het is van binnen met de hand geschilderd door gevangenen. Heb ook nog een kaarsje gebrand voor mijn opa en oma. Is een soort van traditie van me.
We stapten daar over in het busje van Nel .. je weet wel, die grote zwarte neger. Die reed ons in een uurtje van Iracoubo naar Saint Laurent. Daar moest Hilde nog even wat dingetjes kopen op de markt. Ik heb even een halve baguette met omelet en garnalen (voor maar €2,80!!) gekocht als lunch. Ook nog even een gewone baguette om mee te nemen. Lekkah lekkah! En net toen we bij de douane waren begon het me toch te hozen! We hebben nog wel even staan lachen om een man die in de rivier aan het zwemmen was. Idioot .. met zo een wind en stroming kom je toch niet vooruit. Uiteindelijk toch kunnen uitstempelen en tussen de buien door snel in de korjaal en naar de overkant. De bootsman, of bootsjongen eerlijk gezegd, was amper 13 jaar schat ik.
Eenmaal in Albina alle bagage weer in de boot en wij snel naar binnen om weer te stempelen. Bye bye Albina! Op naar Moengo om Marcel af te zetten. De weg was door de regen echt verschrikkelijk slecht. Dus echt snel ging het niet. Al met al waren we met 4uurtjes in de stad. Dus het viel me nog mee.
Al met al een hele leuke week in Cayenne. Maar ik ben blij dat ik weer thuis ben.
Au revoir!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 11:29:37
[totalVisitorCount] => 161145
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 304
[author] => Erienne Lourens
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 295901
[travelTitle] => Suriname 2011-?
[travelTitleSlugified] => suriname-2011
[dateDepart] => 2011-02-13
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/107/135_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => going-back-home
)
[56] => stdClass Object
(
[reportId] => 4291718
[userId] => 107135
[countryId] => 65
[username] => erienneinsuriname
[datePublication] => 2012-06-17
[photoRevision] => 0
[title] => De laatste dag
[message] => Okay, semi-griep it is! ‘s Morgens wilde ik niet opstaan, want ik voelde me toch een partij beroerd. Maar ja, plichtsbesef heeft me toch doen opstaan. Dit keer een chocoladebroodje als ontbijt. Ze hebben dus 1 bak met chocoladebroodjes, een soort rozijnending en natuurlijk Franse croissants. En de andere bake heeft gewone broodjes. Maar je mag uit de 1e maar eentje pakken maar van de broodjes mag je wel meer! Wat een cheap ass volk zeg. De eerste dagen pakte ik 2 of 3 .. weet ik veel .. ik kan geen Frans! Ze zeiden ook niks dus ja, who cares.
Gisteravond hebben Shebana en ik al ingepakt, want vanmorgen moesten we verhuizen naar een andere kamer. De laatste avond moesten we een kamer delen. Ach ja, we kunnen het toch prima vinden dus waarom niet.
Na het ontbijt moesten we lopen naar de conferentiezaal. Gelukkig is het niet ver, en dan heb je ook gelijk je beweging voor de dag gehad. Ik kom hier wel elke dag aan dat half uurtje hoor! We kregen voor de lunch nog 3 presentaties. Die van de mediatheek in Awala-Yalimapo was wel interessant. Maar op de vraag waarom ze de boeken uit Frans Guyana niet gebruiken zei ze ‘die vind ik niet goed’. Wat voor redden is dat nou weer? Maak er dan eentje waarmee je wel kan werken! Ze hebben wel een soort box, die 70euro kost ofzo, met tekeningen erin. Gelukkig hebben we Marcel (Marcel Pinas, beroemde Surinaamse kunstenaar) bij ons die ter plekken even een schetsje heeft gemaakt en dit gaat kopieren voor ons.
De lunch was voor ons kip met een soort couscous. Nu is dat laatste niet 1 van mijn favorieten, maar het kon passeren. Na de lunch ben ik even naar Musée Franconie om Gilles te groeten. Het is helaas niet gelukt om nog wat af te spreken, maar tenminste heb ik hem gezien. Daarna weer terug naar de conferentiezaal. Katia gaf de conclusie waarna wel elk nog even kort mochten vertellen wat we van deze week vonden. Ik vond het wel interessant om alle verschillende projecten te leren kennen. Ik werk zelf natuurlijk niet dagelijks met publiek, maar het is dus wel ontzettend belangrijk om de informatie te verkrijgen en natuurlijk te bewaren.
Na de conclusie zijn Shebana en ik met Laura nog wat gaan rijden. Ze heeft ons naar het strand gebracht, heb dus in ieder geval de oceaan hier gezien. Daarna zijn we nog even naar de Super U, een supermarket geweest waar ik me te goed heb gedaan op de kaasafdeling. Oh en natuurlijk in de snoepwinkel, ik maar een paar hoor .. Shebana went crazy in there! Ze heeft ons daarna bij het hotel afgezet want ze wilde ook een beetje rusten. Begrijpelijk. Daarna voor de laatste keer naar ‘Le Palmistes’ gelopen voor het eten. Vandaag was het salade, kip en ijs! Eindelijk geen vis!
Vanuit ‘Le Palmistes’ zijn we Laura, Suzana, Shebana, Carlos, Hélio en ik in de auto (4 mensen op de achterbank past wel!) naar een Braziliaans barretje gegaan. Die anderen hebben een lekkere caiperinha genomen, ik niet haha. Het was wel grappig, want Shebana en ik spreken geen Frans, en de Brazilianen geen Engels. Maar uiteindelijk kwamen we er wel. Ze begrijpen het in ieder geval wanneer Laura Frans spreekt. Dus het was een erg gezellig avond. We hebben hun toen bij hun hotel gezet en nog even op Place de Palmistes genoten van de muziek. Ook hier doen mensen wedstrijden met hun muziekinstallaties. Uiteindelijk waren we om 1uur weer in het hotel. Netjes zou ik zeggen.
Morgen weer naar huis!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 11:29:37
[totalVisitorCount] => 161145
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 372
[author] => Erienne Lourens
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 295901
[travelTitle] => Suriname 2011-?
[travelTitleSlugified] => suriname-2011
[dateDepart] => 2011-02-13
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/107/135_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-laatste-dag
)
[57] => stdClass Object
(
[reportId] => 4291716
[userId] => 107135
[countryId] => 65
[username] => erienneinsuriname
[datePublication] => 2012-06-17
[photoRevision] => 0
[title] => Seminar en naar Régina
[message] => En toen waren we alweer halverwege. Mijn woensdag begon veels te vroeg. Ik had namelijk een afspraak om 8uur met Lydie, Katia en Lucia. Uiteindelijk zonder Katia, want die was ziek. Wat een geld gaat er allemaal in dit project om zeg. De duurste offerte was 21.000 euro!! Ik weet wel wat ik met dat geld kan doen! En deze mensen maken gewoon alleen een website. Er valt nog geld hier te verdienen dus .. mocht iemand nog een gat in de markt zien. Uiteindelijk zijn we er nog niet helemaal uitgekomen, maar daar gaan we later nog mee verder.
De dag begon met een presentatie van Marion Trannoy over het Nationale Park in Frans Guyana. Het ging een beetje moeizaam omdat haar co-presentator er niet was .. maar het was wel een hele leuke presentatie. Vervolgens gingen we door naar Awala-Yalimapo (in West Frans Guyana). Dit heb ik grotendeels gemist maar zo interessant vond ik het nou ook weer niet. Want wat ik wel kon volgen, heb ik uit kunnen concluderen dat met enkele kleine veranderingen het project een stuk beter zou gaan. De derde presentatie voor de lunch was van Lea Castieau over Saint Laurent. Klonk allemaal ook erg interessant. Ben wel benieuwd hoe ze dat project gaan uitbouwen omdat er denk ik wel potentie in zit.
En toen de lunch! We zijn ernaartoe gelopen! Jawel, oefening! Het is nou ook weer niet zo heel ver, gewoon verder lopen in de straat, nog niet eens 10minuten. We hadden nu vis gemixt met spek (dat had ik) en de anderen hadden gebakken vis. Zou hier niet kunnen wonen hoor, dat continue vis eten. Het toetje was gebakken banaan, best lekker.
We zijn toen weer terug gelopen naar de conferentiezaal waarna Shebana haar presentatie mocht geven. Klonk allemaal erg interessant. Misschien toch maar een keertje naar Guyana vliegen? Heb tenminste wel een slaapadres nu! Shebana is maar een paar maanden jonger dan ik (ben ik tenminste een keertje niet de jongste!!) en ik kan het prima met haar vinden. Helio uit Oiapoque sloot het rijtje vandaag. Ook dit museum vind ik erg interessant. We zullen hier in november als we in Saint Georges zijn ook een bezoek aan brengen. Gewoon ff de rivier oversteken naar een ander land. Kan allemaal!
‘s Avonds nam Jean-Marc ons mee uit eten, omdat we moe waren van de vis. En met ons bedoel ik Marcel, Shebana, Hilde en mijzelf. We zijn ergens in Montjoli ofzo Italiaans gaan eten. Althans, ik had lasagna dus voor mij was het Italiaans. En daarna nog bij het vaste stamrestaurant een ijsje gaan eten. Ik had citroenijs met wodka .. heerlijk! Ik moet wel zeggen, ik wist niet dat Citroen zulke mooie auto’s had, maar Jean-Marc heeft er wel eentje. Het is alleen jammer dat hij te oud is om er op een toffe manier mee om te gaan. Uiteindelijk lekker laat in het hotel weer, terwijl we vroeg op moesten!
Vanmorgen ging de wekker om half 6. Uiteindelijk kwam ik er pas om 10 voor 6 uit. We gingen namelijk naar Regina, op 2 uur rijden ongeveer van Cayenne. Na dit ritje konden we gelijk door de boot in. De archeologische site (goed he Diet!) waar we naartoe gingen was ook nog eens een uurtje varen. Wat we allemaal niet voor cultuur over hebben. Na aankomst begon de survivaltocht. Ik denk dat het best daarmee te vergelijken valt, gezien de moeite die we hebben moeten doen om de eindbestemming te bereiken. Ik moet zeggen dat het allemaal wel ontzettend interessant was. Het was namelijk een oude suikerplantage met allemaal oude kappa’s en bakstenen. Erg interessant. Onderweg, terwijl de beestjes en muskieten om ons heen zoemden kregen we onze lunch. Talking about survival. Al zou dat vast niet in zulke mooie plastic bakjes gekomen zijn!
Toen we eenmaal het hele rondje gemaakt hadden konden we weer terug richting de boot. Alles was tot nu toe prima gegaan. Stralend zonnetje, lekker warm, alle ingredienten voor een prachtige dag. Tot we terug gingen. Ja hoor, daar waren ze .. die donkere wolken. Ik haalde dus gauw mijn poncho van de blokker die ik voor 1euro had gekocht tevoorschijn en deed het aan. Ik zag er belachelijk uit in mijn fel gele poncho. Maar ja, zolang je maar droog zit he? Intussen zat iedereen met een poncho, regenjas of gewoon een plastic zeil over zich heen. En toen begon het. Keiharde regen, en Shebana maar zingen hoe leuk ze het wel niet vond. Volgens mij was zij de enige. Mijn goedkope poncho (alleen jammer genoeg haalde ik het al uit de zak met een gat en is het touw van de muts al eruit) heeft mij droger gehouden dan menig andere regenjas! Toch fijn om te weten dat blokker geen rommel verkoopt.
Weer terug in Regina hebben we een kort bezoek gebracht aan het museum en kregen nog een korte presentatie over het museum en haar publiekbeleid. Stelde op zich niet zoveel voor dat museum, maar toch leuk dat ze daar wat doen. Het is toch beter dan niks en met 6000 bezoekers per jaar doen ze het ook niet zo heel slecht.
‘s Avonds gingen we weer natuurlijk naar ‘Le Palmistes’ voor het avondeten. Gelukkig hebben we een goeie avond gekozen om wel te gaan, want we kregen eindelijk die heerlijke pizza’s die we al dagen voorbij zien komen maar niet krijgen! En als toetje citroentaart. Jammie!
Morgen alweer de laatste dag en dan zaterdag naar huis. Hopelijk ga ik niet ziek terug want mijn neus is nu al verstopt en ik begin mijn keel al te voelen. Gauw onder de wol kruipen dus!
Tan bun!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 11:29:37
[totalVisitorCount] => 161145
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 467
[author] => Erienne Lourens
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 295901
[travelTitle] => Suriname 2011-?
[travelTitleSlugified] => suriname-2011
[dateDepart] => 2011-02-13
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/107/135_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => seminar-en-naar-rgina
)
[58] => stdClass Object
(
[reportId] => 4289142
[userId] => 107135
[countryId] => 65
[username] => erienneinsuriname
[datePublication] => 2012-06-13
[photoRevision] => 0
[title] => De eerste dagen in Cayenne
[message] => C’est lundi! Seminar tijd! Allereerst een lekker ontbijtje. Lekker die echte franse broodjes en croissants! Dat is lang geleden. Alleen een beetje jammer dat ze cacao hebben dat je in warme melk moet oplossen, maar dat er alleen maar koude melk is. Het is wel te merken dat we in een militaire kazerne zitten. Het is een deel van die kazerne die nu is ingericht als hotel. Overal lopen militairen rond. Zelfs achter de receptie zit een kadet. Echt heel grappig om te zien.
Na het ontbijt werden we opgehaald door Lydie in haar Lydie-van. We werden daar welkom geheten met koffie/thee/chocolademelk (die by the way heerlijk was!) en lekker Frans Guyanese hapjes. Niet alles was een succes, maar okay je kan ook niet alles hebben. Er waren 2 toespraken en de programma introductie alvorens Martine Levy het woord nam. Deze dame komt helemaal uit Parijs om aan ons seminar mee te doen. Mooi toch? Het is alleen nog steeds lastig met dat continue vertalen. Ik heb vaak het gevoel alsof ik de helft mis door het vertalen. Dat is erg jammer.
We zijn vandaag ook (heel cultureel verantwoord) naar twee museums geweest. Eerst het musée des Cultures Guianaises en vervolgens Musée Départemental Alexandre Franconie. Beide zijn interessante musea. De ene is meer een oud huis terwijl de andere een soort natuurhistorisch museum is. Maar beiden erg leuk om te zien. De foto’s volgens nog op facebook. In Franconie kregen we ook nog een hele uitleg. Dit was uitereaard niks voor mij, en dat in combinatie met de airco resulteerde erin dat ik eventjes weg gevallen ben. En dan zat ik vooraan, schaamde me diep. Ik heb ook Gilles weer gezien die vorig jaar stage liep in het museum. Ben erg benieuwd. Tussen deze twee musea door hadden we ook nog even tijd om te gaan lunchen bij Kaz Creole.
Na het officiële schema konden we even terug naar het hotel om wat te liggen of iets anders te doen. Om 8uur zijn Hilde, Shebana en richting het restaurant gegaan. Heerlijke salade gegeten met ham en mais. Het hoofdgerecht was ook al heerlijk. Iets met rijst en vis. En nu zit ik in het hotel. Lekker gaan slapen!!
Dinsdag weer heerlijk ontbeten met Franse croissantjes. Dit kan ik elke ochtend wel doen. Heb nog eventjes aan Hilde haar presentatie gewerkt. Ik dacht het op de laptop van het museum te doen, maar met die versie van powerpoint kon ik echt niet omgaan. Dus het op Hilde’s laptop doen was wat gemakkelijker. Natuurlijk, als echte Surinamers, waren we te laat. Ik vind dat het Hilde’s schuld was omdat zij nog bezig was net haar powerpoint, maar zij vond dat het mijn schuld was omdat ik niet was komen zeggen dat het niet lukte op mijn laptop.
Anyway, we begonnen dus te laat. Eerst deden Lucia en Carlos een presentatie over het Museu Paraense Emilio Goeldi (MPEG). Het ging meer over de opbouw en de collectie van het MPEG dan over de omgang met bezoekers, maar goed. Daarna was Hilde aan de beurt. De presentatie ging niet helemaal als gepland maar goed, het idee is wel overgekomen. Men was er wel heel erg over te spreken. Daarna was het de beurt aan Marcel. Ook daar was iedereen enthousiaast. Dus dat zit er ook weer op.
Na de presenatatie van Marcel gingen we lekker lunchen. Ik begin alleen een beetje moe te worden van continue vis eten, maa rja, wat doe je eraan? Zijn we klaar met lunchen, ben ik even naar het toilet. En ik had Laura nog gezegd. Kom ik terug, iedereen pleite! Sta je dan! Maar gelukkig waren er nog een paar mensen waar ik een lift mee kon krijgen. Maar Laura heeft wel de rest van de middag excuses aangeboden.
Na alle verhalen enzo was het tijd voor wat ontspanning. Shebana en ik zijn met Laura naar een dansles geweest. Volgens mij moet het er niet uit hebben gezien, maar we hebben wel heel erg gelachen. Vanuit hier even snel douchen en gelijk door naar het restaurant. Had ik hier al geschreven dat ik moe begin te worden van al die vis? Maar goed, al met al toch hele leuke dagen.
Nu ga ik slapen, morgen weer vroeg op. Heb om 8uur een afspraak met Lydie, Lucia en Katia over de websites en de offertes hiervan. We zullen zien.
Tan bun
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 11:29:37
[totalVisitorCount] => 161145
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 441
[author] => Erienne Lourens
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 295901
[travelTitle] => Suriname 2011-?
[travelTitleSlugified] => suriname-2011
[dateDepart] => 2011-02-13
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/107/135_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-eerste-dagen-in-cayenne
)
[59] => stdClass Object
(
[reportId] => 4287428
[userId] => 107135
[countryId] => 65
[username] => erienneinsuriname
[datePublication] => 2012-06-11
[photoRevision] => 0
[title] => Off to Cayenne
[message] => Vandaag was weer vroeg opstaan, pfff. Ik moet vandaag namelijk naar Cayenne. Goh ik heb echt een verschrikkelijk slecht leven, dat continue op en neer reizen haha. Maar nee, ik wil niet ruilen.
Ik moest eerst nog voor de training van Be Innovative wat eten regelen. Dus ik was al vroeg op pad om wat te kopen. Dit bij Politie Opleidingscentrum achterlaten (gelukkig dus niet erg ver) en toen richting Fort Zeelandia. Hier stond Shebana van het Walter Roth Museum uit Georgetown (Guyana) al te wachten. Ik was bang dat ik laat was, maar Shebana was gewoon vroeg. Hilde was ook een beetje laat (zoals jullie kunnen zien zijn we super goed geintegreerd hier!) maar de taxi was er nog niet. Dus wij heen en weer bellen, het werd alleen maar later. Na een telefoontje naar Frans Guyana, terug naar Suriname enzo bleek dat die taxi bij het CCS stond te wachten. Verkeerde informatie. Ik mag het hopen, want het CCS lijkt in niks op Fort Zeelandia. Maar ja, eind goed al goed .. en wij op weg naar Albina. De weg was matig. Het eerste gedeelte bij Tamanredjo is echt drie keer bagger, gaten gaten gaten. Toen we eenmaal Stolkertsijver bereikten was de weg hier prachtig. Het is namelijk zo dat er 3 bedrijven bezig zijn met die weg. Elk een stukje. En het stuk waar we toen op doorgingen was van MNO Vervat .. Nederlanders. Ja, dat kun je wel zien! Wat een prachtige weg zeg. Je ging over bruggen waarbij je het niet eens merken. Geweldig! Tot we even voor Moengo op het Chineze stuk kwamen. Weet je, elke keer als ik hierlangs kom, maakt niet uit hoelaat, die Chinezen zitten te eten. Dus ik weet niet of ik nou altijd op het verkeerde moment langs kom, of dat ze gewoon veel pauzes hebben. Laten we dat maar in het midden laten. In Moengo moesten we Marcel Pinas (ja, die kunstenaar) nog oppikken en konden we in volle vaart door. Uiteindelijk kwamen we om 1uur aan in Albina. Hier moesten we natuurlijk weer uitstempelen en in de regen naar de boot. Dat was nou een beetje jammer. De overtocht duurde nog geen 10minuten naar de douanepost in Saint Laurent. Ik kon in een beetje handen en voeten Frans, wat afkortingen enzo, duidelijk maken dat ik naar Cayenne ging. Enige grappige was dat Marcel en Shebana hun verzekering moesten laten zien .. maar Hilde en ik niet. Tja, Europa he? Is dat paspoort toch weer ergens handig voor.
Bij de douane in Saint Laurent moesten we nog even op onze taxi wachten. Toen kwam een grote zwarte Mitsubishi Pajero aanrijden. Zo een auto wil ik ook wel hebben! Hier stapte een grote zwarte neger uit die zichzelf voorstelde als Nel. Mijn gunst, mi moes kar a bigi blaka man dat Nel!! Maar goed, it’s what gets you going. De wegen in Frans Guyana zijn wel een verademing in tegenstelling tot Suriname. Het is van Saint Laurent ongeveer 300km naar Cayenne. Dus we moesten wel een beetje opschieten. De reis is eigenlijk spoedig verlopen met een hele korte stop in Iracoubo, niet ver van Kourou. In Kourou lanceren ze de raketten van de ESA. Dit is de beste locatie voor een raketbasis ter wereld omdat het zo dicht bij de evenaar ligt en alles zo in een bijna perfecte baan rond de aarde kan worden gebracht. Tegen half 5 kwamen we aan in Cayenne. Wat een stad, mooi en lelijk door elkaar. Wel vreemd. Het doet me ook niet Europees denken, maar het is wel anders dan Paramaribo. Het was nog even zoeken, maar toen hebben we Hotel Loubere wel gevonden. Het is naast de militaire kazerne. Ik zit in een kamer die geschikt is voor gehandicapten. Nou boeiend, ik kijk wel langs die beugels. Het is een hele mooie kamer.
We zijn eerst nog even wat gaan rusten en bijkomen van de reis. Daarna heb ik met Hilde nog even een uurtje gewerkt aan de presentatie voor dinsdag. Daarna zouden we gaan eten. 8uur schijnt hier een normale tijd te zijn om te eten. Gelukkig heb ik crackers gebracht als emergency supply kit. We gingen in een klein restaurantje eten. Het was erg lekker. Een voorgerecht van salade met kip, best lekker maar ik miste een echte saus .. dat was een beetje weinig. Het hoofdgerecht was rijst met zalm. Zie je papa, toch nog zalm! Weliswaar in een ander land maar dat maakt niet uit. Daarna kregen we als toetje crepes met chocoladepasta. Die chocoladepasta was zelf gemaakt, dus niet uit een potje. My god dat was lekker. Alleen moet ik het volgens mij niet te vaak doen, of een beetje buikspieroefeningen enzo doen haha.
Shebana is rugbyspeler, dat zou je niet zeggen als je haar zou zien. Die vrouw is dol op rennen .. ik zeg dat ze gek is. Maar goed, misschien kan ik nog wat afkijken haha. Na het eten warden we terug gebracht naar het hotel en ben ik gelijk gaan douchen en gaan slapen. Dat douchen was met warm water. Ik ben er nog meer nu van overtuigd dat ik thuis ook warm water moet hebben. Als dit nou geen teken is dan weet ik het ook niet meer.
Anyway, volgende keer meer!
Au revoir!!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 11:29:37
[totalVisitorCount] => 161145
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 464
[author] => Erienne Lourens
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 295901
[travelTitle] => Suriname 2011-?
[travelTitleSlugified] => suriname-2011
[dateDepart] => 2011-02-13
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/107/135_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => off-to-cayenne
)
)
)
[reportsPaginator] => Zend_Paginator Object
(
[_cacheEnabled:protected] => 1
[_adapter:protected] => TravelLog\PaginatorAdapter Object
(
[_count:protected] => 60
[_array:protected] => Array
(
[45] => stdClass Object
(
[reportId] => 4492436
[userId] => 222599
[countryId] => 65
[username] => 4opweg
[datePublication] => 2013-03-11
[photoRevision] => 0
[title] => topdag naar de Duivelseilanden
[message] => Vanochtend op half zes op. Zes uur bij de boulangerie koffie en baguette met jambon gesmuld.
Met een kwartier vertraging om 6:45 vertroken. Eerst een uur met de bus naar Kourou. Daarna ingescheept op en catamaran. Maar dan ok echt een catamaran. Het schip is geschikt vor 98 pasagiers. Tenminste dat stond op het bordje. Wij waren met ongeveer 30 dus volop de ruimte.
Nini zegt: kom we gaan lekker voorop zitten. Nou dat was geweldig. Je kunt er ook op netten liggen, max 6 persoen per net. Geweldig. De wind was schuin van voren en de golven hoguit 2 meter. Tenminste in het begin. Gaandeweg werdt de wind sterker en de golven hoger. En wij steeds natter. Camera,s in plastic en volhouden. Want Nini wilde voorop ziten en dan doen we dat ook. Toen de golven richting de 4 meter werden waren we tot op huid nat. In Nederland zou je dan zitten rillen maar hier is het zeewater ongeveer net zo warm als de lucht dus om en nabij de 30 graden. En dan geeft het niets. Sterker nog het was een groot feest.
Na een uur waren we Ile Royal, het grootste eiland van de drie. We hebben de voormalige gevangenis, het ziekenhuis, de woning van de directeur en dekerk bezichtigd. Allemaal zeer indrukwekkend. Het moet hier echt afzein geweest zijn. Het geheel is in gebruik geweest van begin 18e eeuw tot 1954.
Na de luch met een miserabel bootje overgestoken naar Ile St. Josef. Ook hier gevangenis en bijgebouwen bekeken.
Ook leguanen en carretaschildpadden vastgelegd. Ook nog aangevallen door doodskopaapjes. Die wilden vooral zoetigheid. Rob heett ons uit de klauwen gered. Er was ook nog ruzie tussen een aapje en een papegaai. Verder nog capucijners gespot.
Terug bij de aanlegplaats in zee gezwommen. Geen haaien gezien, die schijnen hier niet meer vor te komen sinds er geen overleden gevangenen meer in zee werden gegooid.
Terug met halve wind en later bakstagwind. Op de hoge golven surften we soms met een snelheid van 28 km/h. De normale snelheid is 17 km.
Onwijs gaaf was dit.
Moe maar voldaan en gevuld met indrukken zijn we nu een beetje dood.
Maar dat weerhoud ons er niet van om lekker te gaan dineren.
Morgen om half 8 zitten we weer in de bus.
Wordt vervolgd.
Vanavond probeer ik nog foto's te sturen.
Liefs en knuffels. Nnar
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2010-03-31 13:07:31
[totalVisitorCount] => 39998
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 367
[author] =>
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 429869
[travelTitle] => Puur natuur
[travelTitleSlugified] => puur-natuur
[dateDepart] => 2013-02-26
[dateReturn] => 2013-03-17
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/222/599_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => topdag-naar-de-duivelseilanden
)
[46] => stdClass Object
(
[reportId] => 4492435
[userId] => 222599
[countryId] => 65
[username] => 4opweg
[datePublication] => 2013-03-11
[photoRevision] => 0
[title] => topdag naar de Duivelseilanden
[message] => Vanochtend op half zes op. Zes uur bij de boulangerie koffie en baguette met jambon gesmuld.
Met een kwartier vertraging om 6:45 vertroken. Eerst een uur met de bus naar Kourou. Daarna ingescheept op en catamaran. Maar dan ok echt een catamaran. Het schip is geschikt vor 98 pasagiers. Tenminste dat stond op het bordje. Wij waren met ongeveer 30 dus volop de ruimte.
Nini zegt: kom we gaan lekker voorop zitten. Nou dat was geweldig. Je kunt er ook op netten liggen, max 6 persoen per net. Geweldig. De wind was schuin van voren en de golven hoguit 2 meter. Tenminste in het begin. Gaandeweg werdt de wind sterker en de golven hoger. En wij steeds natter. Camera,s in plastic en volhouden. Want Nini wilde voorop ziten en dan doen we dat ook. Toen de golven richting de 4 meter werden waren we tot op huid nat. In Nederland zou je dan zitten rillen maar hier is het zeewater ongeveer net zo warm als de lucht dus om en nabij de 30 graden. En dan geeft het niets. Sterker nog het was een groot feest.
Na een uur waren we Ile Royal, het grootste eiland van de drie. We hebben de voormalige gevangenis, het ziekenhuis, de woning van de directeur en dekerk bezichtigd. Allemaal zeer indrukwekkend. Het moet hier echt afzein geweest zijn. Het geheel is in gebruik geweest van begin 18e eeuw tot 1954.
Na de luch met een miserabel bootje overgestoken naar Ile St. Josef. Ook hier gevangenis en bijgebouwen bekeken.
Ook leguanen en carretaschildpadden vastgelegd. Ook nog aangevallen door doodskopaapjes. Die wilden vooral zoetigheid. Rob heett ons uit de klauwen gered. Er was ook nog ruzie tussen een aapje en een papegaai. Verder nog capucijners gespot.
Terug bij de aanlegplaats in zee gezwommen. Geen haaien gezien, die schijnen hier niet meer vor te komen sinds er geen overleden gevangenen meer in zee werden gegooid.
Terug met halve wind en later bakstagwind. Op de hoge golven surften we soms met een snelheid van 28 km/h. De normale snelheid is 17 km.
Onwijs gaaf was dit.
Moe maar voldaan en gevuld met indrukken zijn we nu een beetje dood.
Maar dat weerhoud ons er niet van om lekker te gaan dineren.
Morgen om half 8 zitten we weer in de bus.
Wordt vervolgd.
Vanavond probeer ik nog foto's te sturen.
Liefs en knuffels. Nnar
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2010-03-31 13:07:31
[totalVisitorCount] => 39998
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 280
[author] =>
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 429869
[travelTitle] => Puur natuur
[travelTitleSlugified] => puur-natuur
[dateDepart] => 2013-02-26
[dateReturn] => 2013-03-17
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/222/599_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => topdag-naar-de-duivelseilanden
)
[47] => stdClass Object
(
[reportId] => 4487348
[userId] => 329328
[countryId] => 65
[username] => maudjp
[datePublication] => 2013-03-03
[photoRevision] => 0
[title] => Iles de Salut.
[message] => Na zeven golven lukt het de kokosnoot m de overtocht naar de kust van Frans Guyana te maken. Een bekende passage uit het boek Papillon en 60 jaar na dato werkt het nog steeds. Drie dagen op de Isles de Salut geweest. Gebivakkeerd in een Maison du Gardien, een bewakershuisje, en genoten van de eilanden en het stralende weer. Genoten van de springende dolfijnen rondom het eiland, en de fregatvogels daarboven. Het bagno, het werkkamp voor de gevangenen, wordt mooi gerestaureerd en je waant je nog in de tijd van Papillon.
Nog een weekje in Frans Guyana. We gaan naar de kust-grens met Suriname, waar rond deze tijd de zeeschildpadden hun eieren gaan leggen.
Daarna, vanaf de 11e, weer aan de slag. 12 maart een laatste vergadering met het bestuur van de lodgehouders, en vanaf de 13e beginnen we met onze reis langs de lodges.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-12-23 21:18:08
[totalVisitorCount] => 31501
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 473
[author] =>
[cityName] => Kourou
[travelId] => 375520
[travelTitle] => Kayana
[travelTitleSlugified] => kayana
[dateDepart] => 2012-01-25
[dateReturn] => 2012-03-29
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,kourou
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/329/328_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => iles-de-salut
)
[48] => stdClass Object
(
[reportId] => 4481936
[userId] => 329328
[countryId] => 65
[username] => maudjp
[datePublication] => 2013-02-23
[photoRevision] => 0
[title] => De grote kleine regentijd
[message] => De kleine regentijd hier in Guyana valt wat groter uit dan gedacht. We hebben ons reisschema wat moeten aanpassen. Vier dagen trekken met de rugzak en de hangmat door de jungle bleek wat te hoog gegrepen. Een aantal "stroompjes" hadden zo veel last van het water dat je er tot je middel doorheen moest waden. Gelukkig hoorden we dit vooraf en dus "une petit changement" van onze plannen. Nu een kortere trek gedaan bij de Braziliaanse grens. Overnacht in onze hangmatten midden in de jungle, tussen de pijlgifkikkertjes. Want die gedijen goed onder deze omstandigheden. Komende week wordt onze moerasweek, met veel watervogels en kaaimannen hopen we.
Het "werk" gaat gewoon door. We houden contact met Suriname, en hebben o.a. een classificatiesysteem voor de lodges voorbereid. Zo kunnen één tot vijf kalebassen worden toebedeeld! En wij gaan over twee weken als Michelin-sterren-controleurs op pad!
We hebben er veel zin in, maar nu eerst op pad naar de moerassen van Kaw waar we een dag en een nacht met een (gelukkig overdekt) bootje doorheen gaan trekken. Jullie horen er nog van!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-12-23 21:18:08
[totalVisitorCount] => 31501
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 439
[author] =>
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 375520
[travelTitle] => Kayana
[travelTitleSlugified] => kayana
[dateDepart] => 2012-01-25
[dateReturn] => 2012-03-29
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/329/328_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-grote-kleine-regentijd
)
[49] => stdClass Object
(
[reportId] => 4476138
[userId] => 329328
[countryId] => 65
[username] => maudjp
[datePublication] => 2013-02-14
[photoRevision] => 0
[title] => Cayenne Frans Guyana
[message] => Onze vakantie binnen de werkvakantie is begonnen. Enkele weken in Frans Guyana. We zijn begonnen in Sinnemary, waar we de lancering van de Ariane hebben bijgewoond. Leuk, maar eeeeerrrrrrrgggggg snel voorbij!
Nu een weekje in Cayenne voor het Carnaval en wandelen. Voor wat betreft dat laatste: In heel Guyana zijn veel wandelingen uitgezet. Perfect aangegeven en door natuurreservaten. Heel anders dan in het -veel armere- Suriname. Alleen maar geasfalteerde wegen, schoon, croissantjes, lekkere wijn, Franse blanken, Chinezen en Marrons, Europese prijzen en Caraibische sfeer.
De korte regentijd is wel losgebarsten, en we moeten onze activiteiten een beetje rondom de regenbuien heen plannen. In de tussentijd veel in ons luxe stadsappartementje met tuin en veranda.
Het carnaval (kleurig, veel drums, amateuristisch en sfeervol) duurt al vier dagen is gisteren afgerond. Iedere avond parades door de stad met steeds een ander thema.
De volgende weken het binnenland in, waarschijnlijk geen internet dus even een periode zonder nieuwsblog.
Maud en JP.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-12-23 21:18:08
[totalVisitorCount] => 31501
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 845
[author] =>
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 375520
[travelTitle] => Kayana
[travelTitleSlugified] => kayana
[dateDepart] => 2012-01-25
[dateReturn] => 2012-03-29
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/329/328_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => cayenne-frans-guyana
)
[50] => stdClass Object
(
[reportId] => 4450370
[userId] => 373798
[countryId] => 65
[username] => gerdientroost
[datePublication] => 2013-01-03
[photoRevision] => 0
[title] => De pater komt later....
[message] => Hoi hoi lezers!
Ten eerste wil ik iedereen eerst het allerbeste wensen voor het komende jaar wat is begonnen!
De afgelopen 3 weken stonden in het teken van de afronding van mijn stage.
Ik heb mij kunnen verbazen op de spoedeisende hulp, het dialyse centrum, de operatie kamers en de verloskamers.
De spoedeisende hulp is een ruimte bestaande uit 3 bedjes met een gordijntje ervoor. Er word een patiënt naar binnen gedragen door 2 vrienden van hem, de patiënt word op het verroeste bedje neergelegd. Meneer wat is uw klacht word er door de verpleegkundige gevraagd. Bij mijzelf denk ik, dat kan je toch ook wel zien. Een bloedend gezicht kijkt de verpleegkundige aan en de patiënt zegt: ik heb een schotwond die verbonden moet worden, en wel snel ook! Ik krijg een flesje betadine in mijn handen gedrukt en even later sta ik en schamp schotwond te verbinden. Bizar? Tja het is geen dagelijks werkje, maar ik kijk er hier ook niet van op, raar he! Later op de dag assisteer ik bij het ingipsen van een enkel. De man die zijn voet heeft gebroken is zeer eigenwijs en de ' gipsmeester' zegt dat hij er dus maar extra gips om heen doet, zodat hij niet kan lopen. Tot mijn grote verbazing word de voet serieus 5 x zo dik door de lappen gips die er om heen worden gewikkeld. Hoe gaat dat ook al weer, wie niet horen wil moet maar voelen. Alsnog loopt de man de gipskamer uit en pakt hij de sleutel van zijn brommer, als ik door het raam kijk zie ik hem met zijn gipspootje vrolijk wegrijden op zijn brommertje. Ik draai me om en zeg maar niks tegen de gipsmeester. De volgende dag assisteerde ik met de verpleegkundige taken op de spoedeisende hulp. Veel geleerd en gezien 2 leerzame dagen!
De nierdialyse afdeling bestaat uit 10 bedden waar dagelijks mensen gedialyseerd worden, het dialyse centrum bestaat nog geen 3 jaar en is opgezet door een Nederlander. Het personeel wat er werkt zijn gewone verpleegkundigen die door mee kijken en een kleine cursus de machines mogen bedienen. Anders dan in nederland waar je een opleiding tot dialyse verpleegkundige moet volgen om het vak uit te voeren. 2 rustige dagen gaan voorbij en mijn volgende meekijken dagen zijn op de operatie kamers.
Ik hijs me in een blauwe verwassen operatie jasje en knoop de veelste grote blauwe broek vast. Een mondkapje en haarnetje mogen ook niet ontbreken. Ik kijk mee met wat kleine poliklinische ingrepen van de pols en het hoofd. Daarna staat er een necrotomie op het programma, dit houd in dat ze dood weefsel uit een voet wond weg gaan snijden. De diabetische voet van deze oude vrouw ziet er zeer slecht uit en er word na een half uurtje knutselen besloten om de teen toch maar te amputeren. De patiënt is nog in diepe slaap en de familie staat op de gang te wachten, tot mijn verbazing word er door niemand toestemming gegeven tot amputatie. Toch ligt de teen 10 minuten later in het afvalemmertje wat onder de operatie tafel staat. Ik denk bij mezelf, niet te veel vragen stellen Gerdien, zo gaat dat hier nu eenmaal. De operatie is klaar, en de patiënt begint wakker te worden, als ze wakker is vraagt ze aan mij hoe het is gegaan. Ik verwijs haar door naar de chirurg. Ik dacht bij mijzelf ik ga haar niet vertellen dat ze een teen mist, dat mag de chirurg zelf doen! De volgende operaties assisteer ik bij het bewaken van de vitale functies, ik breng infusen in en zit naast patiënte te wachten tot ze weer uit hun narcose ontwaken.
Ik begin het inmiddels aardig koud te krijgen in de operatie kamer waar de airco op 23 staat( nee lach me niet uit, dat is echt koud). Ik vraag of de airco wat hoger mag. Even later kijk ik omhoog naar de airco die inmiddels op 26 graden staat en toch krijg ik acuut kippenvel, ik zie een grote zwart bruine kakkerlak uit de airco kruipen. Ik zie dat hij op het punt staat om zich naar de grond te verplaatsen en het eerste wat ik doe is aan de ander kant van de operatie tafel gaan staan. De operatie is klaar en ik loop de kamer uit, ik open de deur en word vergezeld door de kakkerlak, samen lopen we de operatie kamer uit... Dat waren mijn laatste stappen in de ok... Mijn laatste 2 stage dagen assisteer ik op de verloskamers. De lieve collega's daar laten me heerlijk mijn gang gaan op de baby kamer. Er staan 4 bedjes met pasgeboren baby's en ik ben degene die ze vandaag allemaal mag baden. Ik sta bij het eerste bedje en spiek onder het mutsje, een grote bos donkere krullen komt te voorschijn en als ik het kindje oppak kijken 2 donkere oogjes mij aan. Ik neem de tijd, poedel lekker aan met de pasgeboren kindjes en als ik bij het laatste bedje kom moet ik echt zoeken. Een super klein kindje gewikkeld in linnen doeken ligt vredig te slapen onder de warme lamp. Ik lees dat het kindje 3 dagen oud is. Hoe veel het te vroeg is geboren weet ik niet, maar het kindje is in iedergeval veel te vroeg op de wereld gekomen. Ik pak het kindje op en de doeken waarin het kind ligt wegen nog zwaarder dan het kindje zelf. Ik leg het op de weegschaal en lees 1700 gram af. Het hoofdje en het lijfje zijn even groot als mijn hand. Ook voor dit kindje neem ik heerlijk de tijd. De ouders mogen weinig zorg zelf doen, dus mijn taak om het kindje de liefde en aandacht te geven die het nodig heeft. Alle kindjes liggen weer schoon en fris in hun bedjes. Er word mij door de hoofdzuster meegedeeld dat er een moeder is die graag voeding wil geven aan haar kindje. Aan mij de taak om het goede kindje uit het bedje te halen en vervolgens door een klein luikje te schuiven. Ik dacht later echt van, waar ben ik mee bezig. Ik schuif een kindje door een luikje zodat de moeder het kan voeden. Waarom kan ik het niet gewoon aan haar geven... Als ik vraag waarom het zo gaat krijg ik als antwoord. Dat hoort zo, de moeder mag niet op de gang komen. Oke......
Na het baden aan mij ook de taak om het kleine kindje de fles te geven, mijn geduld word op de proef gesteld. Een half uur verder en het baby'tje heeft 30 cc gedronken. 1 voordeel ik heb heerlijk kunnen genieten van een baby die net komt kijken op deze wereld. Ik was aan het bedenken hoe de toekomst voor dit kindje zal zijn, zal het naar school kunnen, waar zou het in opgroeien, niks is hier vanzelfsprekend.
De volgende dag op de verloskamers loop ik mee met de verloskundige, ze laat 1x zien hoe je een hartfilmpje van een ongeboren kind maakt en bij de volgende moeder mag ik het al alleen doen. Deze moeder ligt trouwens ook op het punt te bevallen. Tijdens het maken van het filmpje moet ik bij de moeder blijven. Nog geen moment later zit ik samen met de moeder de weeën weg te puffen. Ik heb het gevoel dat het kond ieder moment kan komen en haal er een verloskundige bij. Geen paniek is wat ik te horen krijg de moeder heeft ' nog maar' 7 cm ontsluiting. Een bijzondere ervaring om een barende moeder bij te staan. Helaas word het kindje niet meer in mijn dienst geboren..
De afgelopen 2 weken heeft Mirjam mij gezelschap gehouden en na stage hebben we vaak samen genoten van de palmbomen en de blauwe kucht die we vanuit het zwembad bekeken. De tijd is veel te snel gegaan. We hebben Miriams vakantie afgesloten in de stad door kilo's souvenirs te kopen. Daar hebben we samen nog gekeken naar de dolfijnen in de Suriname rivier gekeken en hebben we gezwommen in de Atlantische oceaan. Het was niet alleen gezellig om naar de stad te gaan maar ik was daar om de ena laatste stempel voor mijn visum te halen. Dit ging makkelijk... De laatste stempel was iets minder makkelijk. Deze moest ik halen in Nickerie. De maandag voor kerst stapte ik vol goede moed het loketje van het cbb binnen. Mijn mededeling was dat ik mijn visum stempel kwam halen en me kwam inschrijven, en wel nu! Ik werd verzocht om te gaan zitten, dus ik volgde de instructies netjes op.. Na een half uur wachten werd ik ongeduldig en ben ik Gaan vragen wat het nut is om mij te laten zitten op een verrotte houten bank. Van het antwoord viel ik bijna om. 'ja we hebben het druk, zijn onderbezet en het is de dag voor kerst dus we kunnen je niet helpen. Ik verloor mijn geduld en heb aangedrongen dat het vandaag wel moest gebeuren ivm mijn vertrek uit Nickerie na de kerst. Er werd gezegd dat ik mijn paspoort in kon leveren incl. de benodigde andere papier zooi, ik kon om 12 misschien dan mijn paspoort halen waar dan als het goed is de laatste stempel in stond. Leer mij Suriname kennen, ik lever dus nooit niet mijn paspoort in. Om klok slag 12 u stond ik netjes voor het loket. Ik werd meegenomen naar een donkere gang en moest wachten. In de gang stond het archief van Nickerie, ik kon zo kijken wie er geboren en overleden waren in 1965. Ik zat op de gang en rook opeens een sterke geur insecten verdelger. Na serieus een uur wachten kon ik het kamertje wat stonk naar diezelfde geur die ik net op de gang rook. Ik stapte binnen In de hoek lagen 2 dode kakkerlakken, een kever en wat muskieten. Moet ik daar nu op wachten of wat!? Ik ging zitten en de ambtenaar achter het bureau begint me uit te vragen over mijn doel van me verblijf. Ik zag op het bureau mijn paspoort open liggen inclusief de laatste benodigde stempel. Op den duur vraagt de magere ambtenaar achter het bureau uit het niets:' ga je vanavond wat met de drinken'. Ik ben opgestaan heb me paspoort van tafel gegrist en ben in snelle looppas het loket uitgelopen. Welkom in Suriname waar je Zelfs door getrouwde ambtenaren mee word uitgevraagd. Ik sta er nog steeds versteld van. Buiten pak ik snel mijn fiets want in het ziekenhuis wacht de hoofdzuster op mij voor de eindbeoordeling. Na een dik half uurtje fiets ik naar huis met in mijn tas een perfecte beoordeling in THE pocket! De kerst vakantie kan beginnen!
De kerstsfeer zit er alleen nog niet helemaal in. Kerstnacht bezoeken we dan ook een katholieke kerst-mis. Om 21u begint het dus kwart voor 9 staan we voor de deur. Een donkere lege kerk met de deur dicht en een paar wachtende mensen is wat we aantreffen. Na een half uur krijgen we de mededeling:' De pater komt later'. Hij moest nog een dienst leiden in het dorpje 2 uur verder op. Na een uur wachten lopen we dan eindelijk al zingend met kaarsjes de donkere kapel binnen.
We zingen wat traditionele kerstliederen als ik op den duur mijn lach niet meer kan inhouden. Op het podium speelt een waar toneel spel zich af, mensen in lange gewaden slingeren met wierook en er worden voortduren kruisjes geslagen tegenover de pater. Het is half 12 `s nachts en we besluiten om naar huis te gaan.
Het is 1e kerst dag en de kerstsfeer begint er steeds meer in te komen. Overdag lig ik vanuit mijn ligstoel te kijken maar de helder blauwe lucht en neem ik een duik in het zwembad.
`S avonds komen we als Nederlandse artsen, verpleegkundigen, fysiotherapeuten en psychologen samen om buiten onder de volle maan te genieten van een kerstdiner. Iedereen had lekkers meegenomen en het besef dat dit de ena laatste dag in Nickerie is komt steeds dichterbij. De gezelligheid zit er goed in en 2e kerstdag staat in het teken van het schoonmaken van het huis. Het is tijd om de centimeters dikke lagen stof op en onder de kast weg te halen. Bij alles wat we de laatste dag doen denk ik, dit is de laatste keer op de fiets naar het dorp, laatste keer de was met de hand op het balkon, laatste keer boodschappen doen bij de Chinees. Het word nu werkelijkheid dat ik over 2 week echt weer terug nar Nederland ga.
'3e kerstdag' vertrekken er uit Nickerie en komen daar dus ook niet mee terug. We worden thuis opgehaald, laten Nickerie achter ons en rijden naar Albina. Vanaf Albina kunnen we het buurland Frans Guyana zien liggen. Een groot verschil met Suriname aan de over kant van de rivier. Ze betalen daar met de euro, spreken Frans, en er heerst daar duidelijk een betere structuur. Als ik vanaf de waterlijn van Suriname naar de overkant kijk valt mijn oog op een paar grote zeiljachten die daar voor de kust voor anker liggen. Het strandje en de palmbomen op de achtergrond geven een Caribisch gevoel, prachtig gezicht!
Wij stappen in een houten bootje en komen na 2 uur varen aan in Galibi. De enige plaats in Suriname met een wit palmstrand gelegen aan Atlantische oceaan. Kerst is duidelijk voorbij en de vakantie is begonnen! De bootreis was een koude en natte bedoeling, maar een douche nemen om op te warmen was ook geen optie. De lange broek dus maar aan, het is half 12 `s nachts en ik loop vanuit de slaaphutjes nog even naar het strand. Ik ga zitten op een steen en ga even heel bewust genieten van het moment. Als ik mijn ogen sluit hoor ik de grote golven kapotslaan op het strand. Ik kijk omhoog en de volle maan schijnt op de golven waardoor het net lijkt alsof er kristallen in het water drijven.
De volgende ochtend staat een wandeling door het dorp op het programma, voordat er weggaan schiet ik eerst nog even wat mooie plaatjes van het strand. We lopen langs de vloedlijn en het is een graadje of 38. Het warme water van de zee verwarmd mijn voeten en de Surinaamse bries maakt het dat ik toch aangenaam mijn weg kan vervolgen. Ik heb amper tijd om te kijken naar de palmbomen die over ons heen buigen want ik moet uitkijken waar ik loop. Het strand ligt vol met opgeblazen vissen je weet wel net als in de film. De zon is zo heet dat die een bepaald soort aangespoelde vissen doet lijken op ballonnen. Alle tropische soorten fruit groeit hier aan de bomen. Ik loop onder een enorme mango boom door en kan het niet laten om mijzelf te trakteren op een verse mango. Ik heb mijn mango nog niet op als we stoppen bij een Surinaamse pruimen boom. Ik proef maar vind ze niet zo lekker, wel stop ik een hand vol pruimen in mijn zak die mij straks van pas gaan komen in de 'dierentuin'. Ik loop met een plastic tasje in mijn handen waar mijn flesje water in zit en Ik struikel over een mieren eter als er opeens 3 aapjes op mij springen die driftig proberen mijn tasje open te maken. Ik haal de pruimen uit mijn zak en hier word om gevochten. Een geniaal gezicht al die aapjes om me heen. Ben ik nu de attractie of zijn zij het?! Dit is leuk! Als ik terug kom neem ik snel een duik in de oceaan om de apen vlooien van me af te spoelen. Ik ga liggen op mijn lakentje die ik heb uitgespreid op het strand en val in slaap. Altijd ervan gedroomd om vakantie te vieren op een wit palmstrand. Ik ben in diepe slaap als ik op word geschrikt van een golf die mij overspoeld, kennelijk tijd om wakker te worden. Het water is snel gestegen en vloedlijn ligt nu aan het begin van het strand.
We verzamelen hout om een kampvuur te bouwen die ons warm gaat houden in de tijd dat we wachten om weer op de boot te stappen om zeeschildpadden te gaan zoeken. We kunnen pas vertrekken als het weer vloed is geworden en helaas is dat pas 3 uur `s nachts. Gekleed in bikini en vuilniszak stappen we aan boort. Het zal me geen 2e x gebeurden dat ik mijn bestemming bereik met zeiknatte kleding. We varen naar de punt van de oceaan en stappen op het strand uit, we lopen, lopen en lopen totdat het om 6 uur licht begint te worden.. Mijn benen kunnen niet meer maar heb alles ervoor over om een broedende zeeschildpad van 1.80m te zien.. Ik ben de hele nacht al wakker, loop in het maanlicht langs ren onstuimige oceaan en dat is waar ik het mee moet doen. Als de zon begint op te komen hebben we nog steeds niks gevonden. Jammer maar helaas, de nachtelijke strand wandeling was eigenlijk ook wel supervet! Een korte power nap moet er voor zorgen dat ik vandaag genoeg energie heb om een wandeling te maken in het buurland Frans Guyana. Als ik 1 voet aan wal zet van het Europese land voelt het alsof ik heel dicht bij huis ben. De straten zijn hier netjes, auto's rijden rechts en de souvenirs betaal ik met euro's.
We nemen een kijkje in transportgevangenis waar o.a. Papillot ook heeft vastgezeten.
En nu, nu ik dit schrijf Zit ik weer in een busje wat over een hobbelige weg rijd. Het Galibi avontuur zit er weer op. Het ena laatste avontuur is ten einde, al dan wel zonder zee schildpadden.
Over een paar uur kom ik aan in mijn hostel in Paramaribo waar ik blijf tot in het nieuwe jaar. Over 2 weken zijn de verhalen weer op en hoop ik jullie allemaal weer snel te zien in het koude Nederland.
De reis door Suriname is bijna afgelopen maar ik heb zeker nog genoeg te vertellen als ik in Nederland ben. Alle verhalen die hier te lezen zijn zijn samenvattingen van grote avonturen. Ik zal snel wat foto's bij mijn verhaal plaatsen. Voor nu ga ik wat uurtjes slaap inhalen.
Ohwja en dan nog oud en nieuw vieren in Paramaribo. Na trip rijden we over de hoge brug waarbij een adembenemend uitzicht over de stad te zien is. Het is 29 december maar boven de stad schittert het van het vele vuurwerk. 3 dagen lang Is het hier geoorloofd om van alles af te knallen wat je wilt,en dat hebben we gemerkt. Ik lig lekker te slapen in de veel te kleine kamer in ons hostel en word `s nachts om 3 uur opgeschrikt door een 1000 klapper die onder ons raam word afgestoken, het is 29 dec, maar het schijnt normaal te zijn. De dag zelf lopen we over straat in hartje Paramaribo. Ik loop op slippers maar moet soms af en toe zoeken naar mijn voeten. De straten lijken wel een zee van vuurwerk afval, blikken en flesjes bier. Alles alles word op de straat gegooid. Het enige wat ik zie is een massa feestvierende mensen, harde muziek en ik voel de hitte. Na een uur heb ik het wel weer gezien. Om kwart voor 12 `s nachts koop ik een fles champagne waar precies om 12 uur de kurk uit knalt! 2013 is begonnen, maar waar is nu het vuurwerk!? Het enige wat zich na 12 uur middernacht afspeelt is muziek in de boxen. Vuurwerk word allemaal voor die tijd afgestoken, toch net even wat anders dan in Holland.
Vanaf vandaag heb ik nog precies 11 daagjes de tijd om lekker te genieten van het land, de warmte en de Surinaamse cultuur. Ik tel niet af maak kijk terug op de hoeveelheid mooie dagen die ik al gehad heb! Dit zal waarschijnlijk een van de laatste verhalen zijn, daarna zit er avontuur er alweer op! 4 dagen voor ons vertrek hoop ik nog 1 trip te maken op de mountainbike, daarna stappen we in het vliegtuig.
Liefs Gerdien
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-09-21 08:36:41
[totalVisitorCount] => 34494
[pictureCount] => 11
[visitorCount] => 843
[author] => Gerdien Troost
[cityName] => Saint-Laurent-du-Maroni
[travelId] => 419797
[travelTitle] => Stage in Suriname
[travelTitleSlugified] => stage-in-suriname
[dateDepart] => 2012-09-22
[dateReturn] => 2013-01-16
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/119/643/408_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/373/798_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-pater-komt-later
)
[51] => stdClass Object
(
[reportId] => 4438918
[userId] => 176372
[countryId] => 65
[username] => shishco
[datePublication] => 2012-12-12
[photoRevision] => 0
[title] => 12/13 ATLANTISCHE OCEAAN oversteek
[message] => NAAR ZUID AMERIKA
In 18 dagen zeilden we over de Atlantische Oceaan naar de overkant.
DE REIS
WATER EN LUCHT
Wat kun je over de oversteek vertellen ? Na een paar uur zie je geen land meer en is er alleen nog maar water en lucht. Dat water is elke dag anders en de luchten zijn adembenemend. Soms gewoon heel mooi en soms, met dikke onweersbuien, ook heel beangstigend. Na zo’n dag of 10 – 14 hadden we toch zo iets van “komt er ooit nog land” en dat voelt niet altijd even lekker. 17 dagen lang zagen we geen enkel teken van menselijk leven. Geen boot, geen vliegtuig, niks. Dus als je iets overkomt onderweg kun je hulp echt wel vergeten en als je al hulp zou kunnen oproepen duurt het al gauw een hele week voor dat iemand bij je kan zijn. Dus genoten we van de lucht, de oceaan en de stormvogels die wel elke dag rond de boot vlogen.
REISVERSLAG
Vanaf Mindelo op de Kaap Verden zijn we vertrokken. De eerste dagen vlogen we vooruit op een dubbele Genua als passaatzeilen met bomen uitstaand. Prachtige Oost tot Noordoosten wind; De NO passaat. Op dag 4 kregen we een weersomslag met veel minder wind eindeloos veel regen en onweer. De wind kwam van alle kanten en zo tolden we ook over de oceaan. Gelukkig kwamen we gemiddeld wel in de goede richting maar soms gingen we echt NNO tot ZZO aan toe terwijl we ZW moesten varen. Irrie en het schiet niet op. Op 10 Noord en 40 West moesten we beslissen; Brazilië of Frans Guyana. Zoon Michiel gaf over de Iridiumtelefoon aan dat de doldrums nog liepen tussen 5 graden Noord en 5 graden Zuid. Dat is 600 mijl windstilte en dat was geen optie voor ons. Dus naar Frans Guyana en dan naar Cayenne de hoofdstad. Onderweg hebben we nog een paar dagen zon gehad maar voor de rest weer heel veel bewolking.
VERVELEN ?
Nee, je verveelt je nooit onderweg. ’s Morgens worden de vliegende vissen verzameld en schoongemaakt om te bakken bij de lunch. Overdag wat vissen, zonder resultaat en Janny haakt een grote sprei. We hebben 2 e-readers mee en we lezen het ene boek na het andere uit. Het is de hele dag ook zo warm 30 -35 graden met een luchtvochtigheid tussen de 80 en 94 % dat je de hele dag loopt te puffen. Janny had een soort badje in de kuip gemaakt vol met zeewater om af te koelen en Frans gooide bij tijd en wijle een emmer zeewater over zich heen. Verder elk uur gegevens noteren en ’s nachts elk half uur kijken of er wat aankomt en of we nog de goeie kant op gaan.
NU
We liggen in een heel bijzondere, niet aan te raden haven, in Frans Guyana. Later meer daarover. Morgen gaan we verder naar eilandjes voor de kust en dan naar Paramaribo.
NB: De foto’s van het vorige verslag zijn nu ook te zien. Foto’s zij heel moeilijk te downloaden op de site en dat lukt niet altijd.
CONTACT:
Mobiel: 0031-(0)6-51-501059
E-mail: shishco@live.nl
Volgt ons ook op:
AIS PLAATSBEPALING: http://www.marinetraffic.com/ais/nl/shipdetails.aspx?MMSI=244630614
TWITTER : @MYSHISHCO
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2009-01-24 18:58:16
[totalVisitorCount] => 467101
[pictureCount] => 8
[visitorCount] => 3770
[author] =>
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 473151
[travelTitle] => Reizen vanaf 2007
[travelTitleSlugified] => reizen-vanaf-2007
[dateDepart] => 2007-11-01
[dateReturn] => 2030-10-31
[showDate] => yes
[goalId] => 5
[goalName] => Een wereldreis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/088/612_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/176/372_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 12-13-atlantische-oceaan-oversteek
)
[52] => stdClass Object
(
[reportId] => 4433683
[userId] => 376487
[countryId] => 65
[username] => craftshopmoengo
[datePublication] => 2012-12-03
[photoRevision] => 0
[title] => Koni Marwina Pikin
[message] => Lieve allemaal,
Inmiddels zijn we al weer een stukje meer ingeburgerd in Moengo. Ons project hebben we voor Surinaamse begrippen zeer officieel geopend middels een 'vergadering' met alle crafters die zullen verkopen via de shop. Dat ging ongeveer zo: iedereen werd 2 dagen vantevoren gebeld met het bericht om bij Tresna te verzamelen. Stoeltjes werden achter het huis gezet en toen was het wachten op de crafters. Er waren er welgeteld 3 op tijd en langzaamaan kwamen er steeds meer binnendruppelen. Het voelde voor iedereen in eerste instantie een beetje ongemakkelijk, maar het was prachtig om te zien dat veel van de aanwezige crafters (uiteindelijk kwamen er toch 12 van de 25 opdagen) steeds enthousiaster werden van Tresna's verhaal. De naam van de craftshop (zie titel) is toen ook besproken. Wij hebben verteld wie wij zijn en benadrukt dat wij met kennis hierheen komen en niet om Tresna veel geld toe te stoppen. Dat is heel belangrijk, want iedereen denkt zodra ze ons 'Bakra's' (zo heten blanken hier) zien: kassa! Dat was vooral schrijnend toen we die dag daarop de betonstorters gingen helpen bij het storten van de vloer in de craftshop. Ze vroegen daarna ineens een veel hogere prijs aan Tresna, waardoor zij weer moest onderhandelen en uitleggen dat wij haar niet financieel komen ondersteunen.
In dit gebied wonen bijna alleen 'bos creolen': donkere mensen. Wij vallen als blanken dus enorm op en dat was te merken toen we samen met Tresna naar het dorpje Petondre gingen om daar ook enkele crafters op te zoeken. Toen we daar aankwamen konden we geen kennismaken met de dorpskapitein want die was in een belangrijke bespreking. De kinderen in het dorpje kwamen ons echter wel meteen als vreemde objecten bekijken. Ze wilden vooral aan ons haar voelen, want dat kroest natuurlijk niet. In gedachten konden we ons al voorstellen hoe ze erover zouden gaan opscheppen dat ze Bakra haar hadden gevoeld!
Ons eerste weekend in Moengo bestond uit een dagje Albina (dorpje bij de grens met Frans-Guyana), waar we toch maar Tresna's broer die brandweerman is erbij hebben gehaald, om niet alleen maar met vrouwen over straat te hoeven. In Albina is een levendige markt; iets dat in Moengo nu nog ontbreekt, maar wat men wel wil opzetten. Weer terug in Moengo mochten we 's avonds mee naar een Broko De. Dit is een rouw ritueel voor iemand die 8 dagen daarvoor is overleden. Dat klinkt heel heftig, maar in onze ogen is het gewoon een feestje met veel drank, muziek en dans. Iedereen mag gewoon komen: je toont daardoor je medeleven met de familie die moet dansen tot zonsopgang. Dansen hebben wij ook zeker gedaan: compleet met traditionele Pangies aan. Een optreden van een dansgroepje liet zien dat we nog heel wat kunnen leren trillen met onze billen, maar we boeken toch al vooruitgang in het dansen.
Op zondag vierde Suriname zijn Onafhankelijkheid en dat gaf ons de gelegenheid om Brunswijk in real life te zien. Brunswijk komt oorspronkelijk uit dit gebied en komt daar met dit soort evenementen steeds weer terug.
In de week hierop hebben we ons verschillende dagen compleet in het zweet gewerkt in de craftshop. Van houten muren krabben en schuren tot het plaatsen van tegels. We zijn zelf aan de slag gegaan omdat Tresna de materialen al wel in huis had, maar de middelen nu niet meer heeft om vakmensen te betalen. Het tegelen hebben we geleerd van de broer van Tresna. We zijn er letterlijk mee door gegaan totdat onze handen open lagen van het vretende cement.
Het afgelopen weekend zijn we met de hele groep naar Frans-Guyana geweest. Een hele ervaring en vooral omdat we mochten logeren bij de zus van Tresna en daar gebruik mochten maken van een traditioneel Marrontoilet en het baden in een kreek. Het eerste bestond uit een houten huisje met middenin een soort schoorsteentje boven een enorm gat in de grond met een goede ammoniaklucht. De kreek was heel mooi, maar de angst voor piranha's en krokodillen zat er toch wel in.
In Frans-Guyana zelf hebben we gezien wat Frankrijk nu doet met zijn voormalige kolonie. Alles wordt geimporteerd in overzeese Carrefours en Super U's, waardoor de eurotekentjes in de supermarkt goed omhoog schieten. Daar krijg je dan wel weer stokbrood, kaasjes en wijn voor terug. Vanwege de import is er geen enorme industrie in Frans-Guyana en veel mensen leven dan ook van de kinderbijslag en krijgen dus veel kinderen. Voor ons onderzoek naar toerisme zijn we bij het Office du Tourisme, de markt en een cultuurorganisatie Mama Bobi geweest. Daaruit bleek dat toeristen trekken vanuit Frans-Guyana gemakkelijker gezegd dan gedaan is. Veel toeristen komen op familiebezoek en een tour opzetten is lastig vanwege de strenge europese regelgeving.
We gaan nu aan onze europese lunch beginnen met de ingredienten uit 'Frankrijk' ;)
Liefs!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-10-30 12:10:07
[totalVisitorCount] => 12068
[pictureCount] => 13
[visitorCount] => 918
[author] =>
[cityName] => Saint-Laurent-du-Maroni
[travelId] => 424361
[travelTitle] => Moengo here we come
[travelTitleSlugified] => moengo-here-we-come
[dateDepart] => 2012-11-11
[dateReturn] => 2013-01-29
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/119/458/445_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/376/487_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => koni-marwina-pikin
)
[53] => stdClass Object
(
[reportId] => 4334746
[userId] => 29575
[countryId] => 65
[username] => gerdaenrene
[datePublication] => 2010-09-30
[photoRevision] => 0
[title] => waar zijn we geweest
[message] => frans guiana
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 67157
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 474
[author] =>
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 411115
[travelTitle] => suriname,frans guiana
[travelTitleSlugified] => suriname-frans-guiana
[dateDepart] => 2010-09-26
[dateReturn] => 2010-10-19
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/575_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => waar-zijn-we-geweest
)
[54] => stdClass Object
(
[reportId] => 4298794
[userId] => 350659
[countryId] => 65
[username] => lindakuiper
[datePublication] => 2012-06-24
[photoRevision] => 1
[title] => Galibi
[message] => Deze week weer een weekje gewerkt. Helaas 2 patienten van mij overleden in het begin van de week. Allebei wel verwacht gelukkig, maar 1 daarvan ging erg snel achteruit. Gelukkig was de belangrijkste familie erbij. Daarna voor het eerst de overlijdenspapieren in moeten vullen, zelf het familiegesprek gevoerd (wat hier overigens weinig voorstelt, omdat ze daar totaal geen behoefte aan hebben)en ook het slechtnieuwsgesprek (vlak voor de dood) gedaan. De familie wist namelijk nog niet wat er precies aan de hand was (uitgezaaide kanker), omdat de onderzoeken net pas gedaan waren en dat allemaal in ongeveer 3 uurtjes.
Verder, ik heb de storm overleefd. Ik moet zeggen dat ik ook niet zo goed snap waar de 'paniek' vandaan kwam. Er zijn inderdaad wat dakplaten van huizen af komen waaien, maar ik verbaas me erover dat sommige huizen uberhaupt nog staan (ook zonder de storm).
Toevallig was het (voor de storm al) deze week het plan om naar Galibi te gaan, waar de storm ook flink zou hebben toegeslagen. Ik was even bang dat het niet door zou kunnen gaan, maar het zou gewoon door kunnen gaan. Dus we (Christa, Anita, Linda en Maaike) zijn op pad gegaan. We werden ontvangen door Bryan (onze gids). Die komt zelf uit Galibi en had zelf ook nog niet gezien wat de schade was, omdat hij net op vakantie was geweest en met Gauri onze chauffeur. Ook was er nog een stel uit de Achterhoek bij. Onderweg was de weg erg wisselend. Grote stukken waren geasfalteerd, waar we met 100-130 km/uur overheen konden rijden (ook in dorpjes waar ook gefietst werd op dezelfde weg en waar kinderen naast de weg speelden en ook op de weg werd gezeten en de huizen 10 m naast de weg staan (waar zeuren die Nederlanders over met een geluidsscherm ;)). Er werd daar trouwens ook rustig ingehaald met meer dan 100 km/uur op een weg waar tegenliggers kwamen. Ongelofelijk dat er zo weinig ongelukken gebeuren.. Maar goed, er waren ook veel bauxietwegen met grote en kleine kuilen. De chinezen waren onderweg al druk bezig met de wegen te asfalteren. Na 3,5 uur hobbelen kwamen we aan in Abina. Vanaf daar moesten we verder met de boot. In Abina werd ons gevraagd of we naar Galibi zouden gaan. Daar werd ons afgeraden te gaan, omdat het weer zou gaan stormen. Uiteindelijk natuurlijk gewoon gegaan. Eerst waren we nog even naar Frans Guyana gegaan om daar op de markt te kijken en bij de gevangenis in Saint-Laurent du Maroni. Heel gek dat daar opeens iedereen Frans spreekt (10 minuutjes varen vanaf Abina). Eigenlijk moesten we een stempel halen bij de Tourist Office, maar die was dicht.. Dan maar geen stempel. Daarna zijn we naar Galibi gevaren. Dat was 45 minuten douchen. In de boot kwamen regelmatig ook golven water, waardoor alles door en door nat was. Gelukkig waren de tassen goed ingepakt, dus ik had nog droge spullen. Bij het uitstappen zakten we in het zand nog een enorm stuk weg, maar dat maakte toch niet meer uit. Mijn broek was toch al nat.
In Galibi waren er door de storm wat daken stuk aan de kust, maar verder zag alles er prima uit. De boten kan ik natuurlijk niet beoordelen, omdat die natuurlijk al weg waren. En toen stond ik eindelijk weer met mijn voetjes in het zand! Heel erg lekker na al die warmte! Daar horen eigenlijk wel strand en palmbomen bij en die had ik nu allebei!
Nadat we droge kleren hadden aangetrokken, zijn we naar Galibi Zoo gegaan. Daar kon je met allerlei dieren op de foto en ze vasthouden. Dat hebben we natuurlijk allemaal gedaan. Dat resulteerde in: een doodskopaapje op mijn schouder/hoofd (veel leuker/nieuwsgieriger dan in de Apenheul), een neusbeer, een schildpad, een toekan, een luiaard, een kleine kaaiman, een anaconda en een wild zwijn die tussen ons doorliep (samen met de aapjes en neusberen). Het was erg leuk om ze ook vast te mogen houden. Al was de slang en de kaaiman wel spannend.
We zouden om 4.00 uur 's nachts vertrekken om schildpadden te gaan kijken, dus eigenlijk ging iedereen vroeg naar bed (lees half 10). Ik was toen nog helemaal niet moe, dus ben nog even buiten gaan zitten met Gauri. Uiteindelijk zijn we nog even naar het strand gelopen. Het was erg helder, dus de sterren waren weer prachtig! Om 23 uur ging de stadsstroom uit en toen vond ik het ook tijd om te gaan slapen. Om 4 uur zaten we klaar om te gaan, maar toen was Bryan nog nergens te bekennen. Die kwam nog +/- 20 min later, want die had zich verslapen. Uiteindelijk pas rond 4.45 uur op stap gegaan. Weer in de boot (gelukkig minder waterig dan overdag). Na ruim 1,5 uur rondgevaren te hebben, kwamen ze nog geen schildpadden tegen en we keerder weer om. Ik dacht dat ze het hadden opgegeven en omdat er weer veel water was trokken we een zeil over ons heen. Op een gegeven moment stopten we en trokken we het zeil weg en toen zat daar een schildpad van 1,5 m groot (leatherback). En die was net pas begonnen met het proces. We hebben (bij zonsopgang) een uur gekeken hoe ze een gat aan het graven was en toen ging ze de eieren leggen. Daarna nog even gekeken hoe ze het gat dichtgooit. Uiteindelijk niet meer gekeken hoe het verder ging, want iedereen had het wel een beetje gezien en was natuurlijk moe.
Terug op Galibi nog even met de aapjes en neusberen in de dierentuin gespeeld en in het bos een tarantula gezocht en daarna weer terug gegaan naar Paramaribo. Ik zit nu nog na te deinen op mijn bed van de hobbelwegen en t varen.
Het was weer een geslaagde trip!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-05-14 09:40:01
[totalVisitorCount] => 54491
[pictureCount] => 19
[visitorCount] => 845
[author] => lindakuiper
[cityName] => Saint-Laurent-du-Maroni
[travelId] => 398231
[travelTitle] => Suriname en Curacao
[travelTitleSlugified] => suriname-en-curacao
[dateDepart] => 2012-05-22
[dateReturn] => 2012-08-25
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/118/671/192_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/350/659_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => galibi
)
[55] => stdClass Object
(
[reportId] => 4297017
[userId] => 107135
[countryId] => 65
[username] => erienneinsuriname
[datePublication] => 2012-06-22
[photoRevision] => 0
[title] => Going back home!
[message] => Zo, en toen zat Cayenne er al weer op. Die ochtend zijn we redelijk op tijd opgestaan. We moesten namelijk de laatste avond een kamer delen, dus de boel was al redelijk ingepakt. Maar je weet wel, die laatste dingetjes nog enzo.
Maar eerst even ontbijten. Voor de laatste maal die echt Franse croissantjes. Wat ga ik die missen. Dat kennen we in Suriname niet. Althans, niet die echte. Vervolgens na het ontbijt nog even in de kamer even gedoucht (thuis heb ik immers geen warm water!) en de laatste spullen in de tas gegooid. Toen was het alweer tijd. Deze week is zowel snel als langzaam gegaan. Die lange reis terug naar Paramaribo staat voor de deur.
Eenmaal beneden stond er een busje al op ons te wachten. Dus alle spullen erin en Marcel ophalen in het andere hotel. Lydie en David waren gekomen om ons uit te zwaaien. Ze hadden ook nog mini chocoladebroodjes gebracht voor ons, echt te lief!
En toen begon de reis weer terug naar Suriname. Op zich ging het snel, want de wegen zijn prima. Je hebt niet door dat je zo een afstand aflegt. We zijn weer in Iracoubo gestopt voor de sanitaire voorzieningen. Moest je er 50cent voor betalen. Nou prima, maar dan verwacht ik toch op zijn minst een redelijk schoon toilet. Ik ga toch nooit op openbare toiletten zitten tenzij het er echt prachtig schoon uit ziet. Maar dit zag eruit! En dan kon je niet eens doortrekken. En daar moet ik voor betalen? Om de dooie dood niet. Shebana wachtte op me, dus ik had mijn tas naast het bakje met geld gezet. Dus toen ik eruit kwam heb ik mijn 50cent weer terug genomen. Ben je helemaal besodemieterd. Alle schoonmaakmiddelen die je kan bedenken stonden er, maar gebruiken doen ze niet. Ben waarschijnlijk een echte Nederlander, maar daar betaal ik dus niet voor!
We zijn ook nog even in de kerk gestopt. Dit scheen een bezienswaardigheid te zijn, en daar ben ik nooit te beroerd voor. En het was inderdaad prachtig. Het is van binnen met de hand geschilderd door gevangenen. Heb ook nog een kaarsje gebrand voor mijn opa en oma. Is een soort van traditie van me.
We stapten daar over in het busje van Nel .. je weet wel, die grote zwarte neger. Die reed ons in een uurtje van Iracoubo naar Saint Laurent. Daar moest Hilde nog even wat dingetjes kopen op de markt. Ik heb even een halve baguette met omelet en garnalen (voor maar €2,80!!) gekocht als lunch. Ook nog even een gewone baguette om mee te nemen. Lekkah lekkah! En net toen we bij de douane waren begon het me toch te hozen! We hebben nog wel even staan lachen om een man die in de rivier aan het zwemmen was. Idioot .. met zo een wind en stroming kom je toch niet vooruit. Uiteindelijk toch kunnen uitstempelen en tussen de buien door snel in de korjaal en naar de overkant. De bootsman, of bootsjongen eerlijk gezegd, was amper 13 jaar schat ik.
Eenmaal in Albina alle bagage weer in de boot en wij snel naar binnen om weer te stempelen. Bye bye Albina! Op naar Moengo om Marcel af te zetten. De weg was door de regen echt verschrikkelijk slecht. Dus echt snel ging het niet. Al met al waren we met 4uurtjes in de stad. Dus het viel me nog mee.
Al met al een hele leuke week in Cayenne. Maar ik ben blij dat ik weer thuis ben.
Au revoir!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 11:29:37
[totalVisitorCount] => 161145
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 304
[author] => Erienne Lourens
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 295901
[travelTitle] => Suriname 2011-?
[travelTitleSlugified] => suriname-2011
[dateDepart] => 2011-02-13
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/107/135_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => going-back-home
)
[56] => stdClass Object
(
[reportId] => 4291718
[userId] => 107135
[countryId] => 65
[username] => erienneinsuriname
[datePublication] => 2012-06-17
[photoRevision] => 0
[title] => De laatste dag
[message] => Okay, semi-griep it is! ‘s Morgens wilde ik niet opstaan, want ik voelde me toch een partij beroerd. Maar ja, plichtsbesef heeft me toch doen opstaan. Dit keer een chocoladebroodje als ontbijt. Ze hebben dus 1 bak met chocoladebroodjes, een soort rozijnending en natuurlijk Franse croissants. En de andere bake heeft gewone broodjes. Maar je mag uit de 1e maar eentje pakken maar van de broodjes mag je wel meer! Wat een cheap ass volk zeg. De eerste dagen pakte ik 2 of 3 .. weet ik veel .. ik kan geen Frans! Ze zeiden ook niks dus ja, who cares.
Gisteravond hebben Shebana en ik al ingepakt, want vanmorgen moesten we verhuizen naar een andere kamer. De laatste avond moesten we een kamer delen. Ach ja, we kunnen het toch prima vinden dus waarom niet.
Na het ontbijt moesten we lopen naar de conferentiezaal. Gelukkig is het niet ver, en dan heb je ook gelijk je beweging voor de dag gehad. Ik kom hier wel elke dag aan dat half uurtje hoor! We kregen voor de lunch nog 3 presentaties. Die van de mediatheek in Awala-Yalimapo was wel interessant. Maar op de vraag waarom ze de boeken uit Frans Guyana niet gebruiken zei ze ‘die vind ik niet goed’. Wat voor redden is dat nou weer? Maak er dan eentje waarmee je wel kan werken! Ze hebben wel een soort box, die 70euro kost ofzo, met tekeningen erin. Gelukkig hebben we Marcel (Marcel Pinas, beroemde Surinaamse kunstenaar) bij ons die ter plekken even een schetsje heeft gemaakt en dit gaat kopieren voor ons.
De lunch was voor ons kip met een soort couscous. Nu is dat laatste niet 1 van mijn favorieten, maar het kon passeren. Na de lunch ben ik even naar Musée Franconie om Gilles te groeten. Het is helaas niet gelukt om nog wat af te spreken, maar tenminste heb ik hem gezien. Daarna weer terug naar de conferentiezaal. Katia gaf de conclusie waarna wel elk nog even kort mochten vertellen wat we van deze week vonden. Ik vond het wel interessant om alle verschillende projecten te leren kennen. Ik werk zelf natuurlijk niet dagelijks met publiek, maar het is dus wel ontzettend belangrijk om de informatie te verkrijgen en natuurlijk te bewaren.
Na de conclusie zijn Shebana en ik met Laura nog wat gaan rijden. Ze heeft ons naar het strand gebracht, heb dus in ieder geval de oceaan hier gezien. Daarna zijn we nog even naar de Super U, een supermarket geweest waar ik me te goed heb gedaan op de kaasafdeling. Oh en natuurlijk in de snoepwinkel, ik maar een paar hoor .. Shebana went crazy in there! Ze heeft ons daarna bij het hotel afgezet want ze wilde ook een beetje rusten. Begrijpelijk. Daarna voor de laatste keer naar ‘Le Palmistes’ gelopen voor het eten. Vandaag was het salade, kip en ijs! Eindelijk geen vis!
Vanuit ‘Le Palmistes’ zijn we Laura, Suzana, Shebana, Carlos, Hélio en ik in de auto (4 mensen op de achterbank past wel!) naar een Braziliaans barretje gegaan. Die anderen hebben een lekkere caiperinha genomen, ik niet haha. Het was wel grappig, want Shebana en ik spreken geen Frans, en de Brazilianen geen Engels. Maar uiteindelijk kwamen we er wel. Ze begrijpen het in ieder geval wanneer Laura Frans spreekt. Dus het was een erg gezellig avond. We hebben hun toen bij hun hotel gezet en nog even op Place de Palmistes genoten van de muziek. Ook hier doen mensen wedstrijden met hun muziekinstallaties. Uiteindelijk waren we om 1uur weer in het hotel. Netjes zou ik zeggen.
Morgen weer naar huis!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 11:29:37
[totalVisitorCount] => 161145
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 372
[author] => Erienne Lourens
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 295901
[travelTitle] => Suriname 2011-?
[travelTitleSlugified] => suriname-2011
[dateDepart] => 2011-02-13
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/107/135_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-laatste-dag
)
[57] => stdClass Object
(
[reportId] => 4291716
[userId] => 107135
[countryId] => 65
[username] => erienneinsuriname
[datePublication] => 2012-06-17
[photoRevision] => 0
[title] => Seminar en naar Régina
[message] => En toen waren we alweer halverwege. Mijn woensdag begon veels te vroeg. Ik had namelijk een afspraak om 8uur met Lydie, Katia en Lucia. Uiteindelijk zonder Katia, want die was ziek. Wat een geld gaat er allemaal in dit project om zeg. De duurste offerte was 21.000 euro!! Ik weet wel wat ik met dat geld kan doen! En deze mensen maken gewoon alleen een website. Er valt nog geld hier te verdienen dus .. mocht iemand nog een gat in de markt zien. Uiteindelijk zijn we er nog niet helemaal uitgekomen, maar daar gaan we later nog mee verder.
De dag begon met een presentatie van Marion Trannoy over het Nationale Park in Frans Guyana. Het ging een beetje moeizaam omdat haar co-presentator er niet was .. maar het was wel een hele leuke presentatie. Vervolgens gingen we door naar Awala-Yalimapo (in West Frans Guyana). Dit heb ik grotendeels gemist maar zo interessant vond ik het nou ook weer niet. Want wat ik wel kon volgen, heb ik uit kunnen concluderen dat met enkele kleine veranderingen het project een stuk beter zou gaan. De derde presentatie voor de lunch was van Lea Castieau over Saint Laurent. Klonk allemaal ook erg interessant. Ben wel benieuwd hoe ze dat project gaan uitbouwen omdat er denk ik wel potentie in zit.
En toen de lunch! We zijn ernaartoe gelopen! Jawel, oefening! Het is nou ook weer niet zo heel ver, gewoon verder lopen in de straat, nog niet eens 10minuten. We hadden nu vis gemixt met spek (dat had ik) en de anderen hadden gebakken vis. Zou hier niet kunnen wonen hoor, dat continue vis eten. Het toetje was gebakken banaan, best lekker.
We zijn toen weer terug gelopen naar de conferentiezaal waarna Shebana haar presentatie mocht geven. Klonk allemaal erg interessant. Misschien toch maar een keertje naar Guyana vliegen? Heb tenminste wel een slaapadres nu! Shebana is maar een paar maanden jonger dan ik (ben ik tenminste een keertje niet de jongste!!) en ik kan het prima met haar vinden. Helio uit Oiapoque sloot het rijtje vandaag. Ook dit museum vind ik erg interessant. We zullen hier in november als we in Saint Georges zijn ook een bezoek aan brengen. Gewoon ff de rivier oversteken naar een ander land. Kan allemaal!
‘s Avonds nam Jean-Marc ons mee uit eten, omdat we moe waren van de vis. En met ons bedoel ik Marcel, Shebana, Hilde en mijzelf. We zijn ergens in Montjoli ofzo Italiaans gaan eten. Althans, ik had lasagna dus voor mij was het Italiaans. En daarna nog bij het vaste stamrestaurant een ijsje gaan eten. Ik had citroenijs met wodka .. heerlijk! Ik moet wel zeggen, ik wist niet dat Citroen zulke mooie auto’s had, maar Jean-Marc heeft er wel eentje. Het is alleen jammer dat hij te oud is om er op een toffe manier mee om te gaan. Uiteindelijk lekker laat in het hotel weer, terwijl we vroeg op moesten!
Vanmorgen ging de wekker om half 6. Uiteindelijk kwam ik er pas om 10 voor 6 uit. We gingen namelijk naar Regina, op 2 uur rijden ongeveer van Cayenne. Na dit ritje konden we gelijk door de boot in. De archeologische site (goed he Diet!) waar we naartoe gingen was ook nog eens een uurtje varen. Wat we allemaal niet voor cultuur over hebben. Na aankomst begon de survivaltocht. Ik denk dat het best daarmee te vergelijken valt, gezien de moeite die we hebben moeten doen om de eindbestemming te bereiken. Ik moet zeggen dat het allemaal wel ontzettend interessant was. Het was namelijk een oude suikerplantage met allemaal oude kappa’s en bakstenen. Erg interessant. Onderweg, terwijl de beestjes en muskieten om ons heen zoemden kregen we onze lunch. Talking about survival. Al zou dat vast niet in zulke mooie plastic bakjes gekomen zijn!
Toen we eenmaal het hele rondje gemaakt hadden konden we weer terug richting de boot. Alles was tot nu toe prima gegaan. Stralend zonnetje, lekker warm, alle ingredienten voor een prachtige dag. Tot we terug gingen. Ja hoor, daar waren ze .. die donkere wolken. Ik haalde dus gauw mijn poncho van de blokker die ik voor 1euro had gekocht tevoorschijn en deed het aan. Ik zag er belachelijk uit in mijn fel gele poncho. Maar ja, zolang je maar droog zit he? Intussen zat iedereen met een poncho, regenjas of gewoon een plastic zeil over zich heen. En toen begon het. Keiharde regen, en Shebana maar zingen hoe leuk ze het wel niet vond. Volgens mij was zij de enige. Mijn goedkope poncho (alleen jammer genoeg haalde ik het al uit de zak met een gat en is het touw van de muts al eruit) heeft mij droger gehouden dan menig andere regenjas! Toch fijn om te weten dat blokker geen rommel verkoopt.
Weer terug in Regina hebben we een kort bezoek gebracht aan het museum en kregen nog een korte presentatie over het museum en haar publiekbeleid. Stelde op zich niet zoveel voor dat museum, maar toch leuk dat ze daar wat doen. Het is toch beter dan niks en met 6000 bezoekers per jaar doen ze het ook niet zo heel slecht.
‘s Avonds gingen we weer natuurlijk naar ‘Le Palmistes’ voor het avondeten. Gelukkig hebben we een goeie avond gekozen om wel te gaan, want we kregen eindelijk die heerlijke pizza’s die we al dagen voorbij zien komen maar niet krijgen! En als toetje citroentaart. Jammie!
Morgen alweer de laatste dag en dan zaterdag naar huis. Hopelijk ga ik niet ziek terug want mijn neus is nu al verstopt en ik begin mijn keel al te voelen. Gauw onder de wol kruipen dus!
Tan bun!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 11:29:37
[totalVisitorCount] => 161145
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 467
[author] => Erienne Lourens
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 295901
[travelTitle] => Suriname 2011-?
[travelTitleSlugified] => suriname-2011
[dateDepart] => 2011-02-13
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/107/135_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => seminar-en-naar-rgina
)
[58] => stdClass Object
(
[reportId] => 4289142
[userId] => 107135
[countryId] => 65
[username] => erienneinsuriname
[datePublication] => 2012-06-13
[photoRevision] => 0
[title] => De eerste dagen in Cayenne
[message] => C’est lundi! Seminar tijd! Allereerst een lekker ontbijtje. Lekker die echte franse broodjes en croissants! Dat is lang geleden. Alleen een beetje jammer dat ze cacao hebben dat je in warme melk moet oplossen, maar dat er alleen maar koude melk is. Het is wel te merken dat we in een militaire kazerne zitten. Het is een deel van die kazerne die nu is ingericht als hotel. Overal lopen militairen rond. Zelfs achter de receptie zit een kadet. Echt heel grappig om te zien.
Na het ontbijt werden we opgehaald door Lydie in haar Lydie-van. We werden daar welkom geheten met koffie/thee/chocolademelk (die by the way heerlijk was!) en lekker Frans Guyanese hapjes. Niet alles was een succes, maar okay je kan ook niet alles hebben. Er waren 2 toespraken en de programma introductie alvorens Martine Levy het woord nam. Deze dame komt helemaal uit Parijs om aan ons seminar mee te doen. Mooi toch? Het is alleen nog steeds lastig met dat continue vertalen. Ik heb vaak het gevoel alsof ik de helft mis door het vertalen. Dat is erg jammer.
We zijn vandaag ook (heel cultureel verantwoord) naar twee museums geweest. Eerst het musée des Cultures Guianaises en vervolgens Musée Départemental Alexandre Franconie. Beide zijn interessante musea. De ene is meer een oud huis terwijl de andere een soort natuurhistorisch museum is. Maar beiden erg leuk om te zien. De foto’s volgens nog op facebook. In Franconie kregen we ook nog een hele uitleg. Dit was uitereaard niks voor mij, en dat in combinatie met de airco resulteerde erin dat ik eventjes weg gevallen ben. En dan zat ik vooraan, schaamde me diep. Ik heb ook Gilles weer gezien die vorig jaar stage liep in het museum. Ben erg benieuwd. Tussen deze twee musea door hadden we ook nog even tijd om te gaan lunchen bij Kaz Creole.
Na het officiële schema konden we even terug naar het hotel om wat te liggen of iets anders te doen. Om 8uur zijn Hilde, Shebana en richting het restaurant gegaan. Heerlijke salade gegeten met ham en mais. Het hoofdgerecht was ook al heerlijk. Iets met rijst en vis. En nu zit ik in het hotel. Lekker gaan slapen!!
Dinsdag weer heerlijk ontbeten met Franse croissantjes. Dit kan ik elke ochtend wel doen. Heb nog eventjes aan Hilde haar presentatie gewerkt. Ik dacht het op de laptop van het museum te doen, maar met die versie van powerpoint kon ik echt niet omgaan. Dus het op Hilde’s laptop doen was wat gemakkelijker. Natuurlijk, als echte Surinamers, waren we te laat. Ik vind dat het Hilde’s schuld was omdat zij nog bezig was net haar powerpoint, maar zij vond dat het mijn schuld was omdat ik niet was komen zeggen dat het niet lukte op mijn laptop.
Anyway, we begonnen dus te laat. Eerst deden Lucia en Carlos een presentatie over het Museu Paraense Emilio Goeldi (MPEG). Het ging meer over de opbouw en de collectie van het MPEG dan over de omgang met bezoekers, maar goed. Daarna was Hilde aan de beurt. De presentatie ging niet helemaal als gepland maar goed, het idee is wel overgekomen. Men was er wel heel erg over te spreken. Daarna was het de beurt aan Marcel. Ook daar was iedereen enthousiaast. Dus dat zit er ook weer op.
Na de presenatatie van Marcel gingen we lekker lunchen. Ik begin alleen een beetje moe te worden van continue vis eten, maa rja, wat doe je eraan? Zijn we klaar met lunchen, ben ik even naar het toilet. En ik had Laura nog gezegd. Kom ik terug, iedereen pleite! Sta je dan! Maar gelukkig waren er nog een paar mensen waar ik een lift mee kon krijgen. Maar Laura heeft wel de rest van de middag excuses aangeboden.
Na alle verhalen enzo was het tijd voor wat ontspanning. Shebana en ik zijn met Laura naar een dansles geweest. Volgens mij moet het er niet uit hebben gezien, maar we hebben wel heel erg gelachen. Vanuit hier even snel douchen en gelijk door naar het restaurant. Had ik hier al geschreven dat ik moe begin te worden van al die vis? Maar goed, al met al toch hele leuke dagen.
Nu ga ik slapen, morgen weer vroeg op. Heb om 8uur een afspraak met Lydie, Lucia en Katia over de websites en de offertes hiervan. We zullen zien.
Tan bun
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 11:29:37
[totalVisitorCount] => 161145
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 441
[author] => Erienne Lourens
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 295901
[travelTitle] => Suriname 2011-?
[travelTitleSlugified] => suriname-2011
[dateDepart] => 2011-02-13
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/107/135_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-eerste-dagen-in-cayenne
)
[59] => stdClass Object
(
[reportId] => 4287428
[userId] => 107135
[countryId] => 65
[username] => erienneinsuriname
[datePublication] => 2012-06-11
[photoRevision] => 0
[title] => Off to Cayenne
[message] => Vandaag was weer vroeg opstaan, pfff. Ik moet vandaag namelijk naar Cayenne. Goh ik heb echt een verschrikkelijk slecht leven, dat continue op en neer reizen haha. Maar nee, ik wil niet ruilen.
Ik moest eerst nog voor de training van Be Innovative wat eten regelen. Dus ik was al vroeg op pad om wat te kopen. Dit bij Politie Opleidingscentrum achterlaten (gelukkig dus niet erg ver) en toen richting Fort Zeelandia. Hier stond Shebana van het Walter Roth Museum uit Georgetown (Guyana) al te wachten. Ik was bang dat ik laat was, maar Shebana was gewoon vroeg. Hilde was ook een beetje laat (zoals jullie kunnen zien zijn we super goed geintegreerd hier!) maar de taxi was er nog niet. Dus wij heen en weer bellen, het werd alleen maar later. Na een telefoontje naar Frans Guyana, terug naar Suriname enzo bleek dat die taxi bij het CCS stond te wachten. Verkeerde informatie. Ik mag het hopen, want het CCS lijkt in niks op Fort Zeelandia. Maar ja, eind goed al goed .. en wij op weg naar Albina. De weg was matig. Het eerste gedeelte bij Tamanredjo is echt drie keer bagger, gaten gaten gaten. Toen we eenmaal Stolkertsijver bereikten was de weg hier prachtig. Het is namelijk zo dat er 3 bedrijven bezig zijn met die weg. Elk een stukje. En het stuk waar we toen op doorgingen was van MNO Vervat .. Nederlanders. Ja, dat kun je wel zien! Wat een prachtige weg zeg. Je ging over bruggen waarbij je het niet eens merken. Geweldig! Tot we even voor Moengo op het Chineze stuk kwamen. Weet je, elke keer als ik hierlangs kom, maakt niet uit hoelaat, die Chinezen zitten te eten. Dus ik weet niet of ik nou altijd op het verkeerde moment langs kom, of dat ze gewoon veel pauzes hebben. Laten we dat maar in het midden laten. In Moengo moesten we Marcel Pinas (ja, die kunstenaar) nog oppikken en konden we in volle vaart door. Uiteindelijk kwamen we om 1uur aan in Albina. Hier moesten we natuurlijk weer uitstempelen en in de regen naar de boot. Dat was nou een beetje jammer. De overtocht duurde nog geen 10minuten naar de douanepost in Saint Laurent. Ik kon in een beetje handen en voeten Frans, wat afkortingen enzo, duidelijk maken dat ik naar Cayenne ging. Enige grappige was dat Marcel en Shebana hun verzekering moesten laten zien .. maar Hilde en ik niet. Tja, Europa he? Is dat paspoort toch weer ergens handig voor.
Bij de douane in Saint Laurent moesten we nog even op onze taxi wachten. Toen kwam een grote zwarte Mitsubishi Pajero aanrijden. Zo een auto wil ik ook wel hebben! Hier stapte een grote zwarte neger uit die zichzelf voorstelde als Nel. Mijn gunst, mi moes kar a bigi blaka man dat Nel!! Maar goed, it’s what gets you going. De wegen in Frans Guyana zijn wel een verademing in tegenstelling tot Suriname. Het is van Saint Laurent ongeveer 300km naar Cayenne. Dus we moesten wel een beetje opschieten. De reis is eigenlijk spoedig verlopen met een hele korte stop in Iracoubo, niet ver van Kourou. In Kourou lanceren ze de raketten van de ESA. Dit is de beste locatie voor een raketbasis ter wereld omdat het zo dicht bij de evenaar ligt en alles zo in een bijna perfecte baan rond de aarde kan worden gebracht. Tegen half 5 kwamen we aan in Cayenne. Wat een stad, mooi en lelijk door elkaar. Wel vreemd. Het doet me ook niet Europees denken, maar het is wel anders dan Paramaribo. Het was nog even zoeken, maar toen hebben we Hotel Loubere wel gevonden. Het is naast de militaire kazerne. Ik zit in een kamer die geschikt is voor gehandicapten. Nou boeiend, ik kijk wel langs die beugels. Het is een hele mooie kamer.
We zijn eerst nog even wat gaan rusten en bijkomen van de reis. Daarna heb ik met Hilde nog even een uurtje gewerkt aan de presentatie voor dinsdag. Daarna zouden we gaan eten. 8uur schijnt hier een normale tijd te zijn om te eten. Gelukkig heb ik crackers gebracht als emergency supply kit. We gingen in een klein restaurantje eten. Het was erg lekker. Een voorgerecht van salade met kip, best lekker maar ik miste een echte saus .. dat was een beetje weinig. Het hoofdgerecht was rijst met zalm. Zie je papa, toch nog zalm! Weliswaar in een ander land maar dat maakt niet uit. Daarna kregen we als toetje crepes met chocoladepasta. Die chocoladepasta was zelf gemaakt, dus niet uit een potje. My god dat was lekker. Alleen moet ik het volgens mij niet te vaak doen, of een beetje buikspieroefeningen enzo doen haha.
Shebana is rugbyspeler, dat zou je niet zeggen als je haar zou zien. Die vrouw is dol op rennen .. ik zeg dat ze gek is. Maar goed, misschien kan ik nog wat afkijken haha. Na het eten warden we terug gebracht naar het hotel en ben ik gelijk gaan douchen en gaan slapen. Dat douchen was met warm water. Ik ben er nog meer nu van overtuigd dat ik thuis ook warm water moet hebben. Als dit nou geen teken is dan weet ik het ook niet meer.
Anyway, volgende keer meer!
Au revoir!!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 11:29:37
[totalVisitorCount] => 161145
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 464
[author] => Erienne Lourens
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 295901
[travelTitle] => Suriname 2011-?
[travelTitleSlugified] => suriname-2011
[dateDepart] => 2011-02-13
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/107/135_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => off-to-cayenne
)
)
)
[_currentItemCount:protected] => 15
[_currentItems:protected] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[45] => stdClass Object
(
[reportId] => 4492436
[userId] => 222599
[countryId] => 65
[username] => 4opweg
[datePublication] => 2013-03-11
[photoRevision] => 0
[title] => topdag naar de Duivelseilanden
[message] => Vanochtend op half zes op. Zes uur bij de boulangerie koffie en baguette met jambon gesmuld.
Met een kwartier vertraging om 6:45 vertroken. Eerst een uur met de bus naar Kourou. Daarna ingescheept op en catamaran. Maar dan ok echt een catamaran. Het schip is geschikt vor 98 pasagiers. Tenminste dat stond op het bordje. Wij waren met ongeveer 30 dus volop de ruimte.
Nini zegt: kom we gaan lekker voorop zitten. Nou dat was geweldig. Je kunt er ook op netten liggen, max 6 persoen per net. Geweldig. De wind was schuin van voren en de golven hoguit 2 meter. Tenminste in het begin. Gaandeweg werdt de wind sterker en de golven hoger. En wij steeds natter. Camera,s in plastic en volhouden. Want Nini wilde voorop ziten en dan doen we dat ook. Toen de golven richting de 4 meter werden waren we tot op huid nat. In Nederland zou je dan zitten rillen maar hier is het zeewater ongeveer net zo warm als de lucht dus om en nabij de 30 graden. En dan geeft het niets. Sterker nog het was een groot feest.
Na een uur waren we Ile Royal, het grootste eiland van de drie. We hebben de voormalige gevangenis, het ziekenhuis, de woning van de directeur en dekerk bezichtigd. Allemaal zeer indrukwekkend. Het moet hier echt afzein geweest zijn. Het geheel is in gebruik geweest van begin 18e eeuw tot 1954.
Na de luch met een miserabel bootje overgestoken naar Ile St. Josef. Ook hier gevangenis en bijgebouwen bekeken.
Ook leguanen en carretaschildpadden vastgelegd. Ook nog aangevallen door doodskopaapjes. Die wilden vooral zoetigheid. Rob heett ons uit de klauwen gered. Er was ook nog ruzie tussen een aapje en een papegaai. Verder nog capucijners gespot.
Terug bij de aanlegplaats in zee gezwommen. Geen haaien gezien, die schijnen hier niet meer vor te komen sinds er geen overleden gevangenen meer in zee werden gegooid.
Terug met halve wind en later bakstagwind. Op de hoge golven surften we soms met een snelheid van 28 km/h. De normale snelheid is 17 km.
Onwijs gaaf was dit.
Moe maar voldaan en gevuld met indrukken zijn we nu een beetje dood.
Maar dat weerhoud ons er niet van om lekker te gaan dineren.
Morgen om half 8 zitten we weer in de bus.
Wordt vervolgd.
Vanavond probeer ik nog foto's te sturen.
Liefs en knuffels. Nnar
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2010-03-31 13:07:31
[totalVisitorCount] => 39998
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 367
[author] =>
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 429869
[travelTitle] => Puur natuur
[travelTitleSlugified] => puur-natuur
[dateDepart] => 2013-02-26
[dateReturn] => 2013-03-17
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/222/599_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => topdag-naar-de-duivelseilanden
)
[46] => stdClass Object
(
[reportId] => 4492435
[userId] => 222599
[countryId] => 65
[username] => 4opweg
[datePublication] => 2013-03-11
[photoRevision] => 0
[title] => topdag naar de Duivelseilanden
[message] => Vanochtend op half zes op. Zes uur bij de boulangerie koffie en baguette met jambon gesmuld.
Met een kwartier vertraging om 6:45 vertroken. Eerst een uur met de bus naar Kourou. Daarna ingescheept op en catamaran. Maar dan ok echt een catamaran. Het schip is geschikt vor 98 pasagiers. Tenminste dat stond op het bordje. Wij waren met ongeveer 30 dus volop de ruimte.
Nini zegt: kom we gaan lekker voorop zitten. Nou dat was geweldig. Je kunt er ook op netten liggen, max 6 persoen per net. Geweldig. De wind was schuin van voren en de golven hoguit 2 meter. Tenminste in het begin. Gaandeweg werdt de wind sterker en de golven hoger. En wij steeds natter. Camera,s in plastic en volhouden. Want Nini wilde voorop ziten en dan doen we dat ook. Toen de golven richting de 4 meter werden waren we tot op huid nat. In Nederland zou je dan zitten rillen maar hier is het zeewater ongeveer net zo warm als de lucht dus om en nabij de 30 graden. En dan geeft het niets. Sterker nog het was een groot feest.
Na een uur waren we Ile Royal, het grootste eiland van de drie. We hebben de voormalige gevangenis, het ziekenhuis, de woning van de directeur en dekerk bezichtigd. Allemaal zeer indrukwekkend. Het moet hier echt afzein geweest zijn. Het geheel is in gebruik geweest van begin 18e eeuw tot 1954.
Na de luch met een miserabel bootje overgestoken naar Ile St. Josef. Ook hier gevangenis en bijgebouwen bekeken.
Ook leguanen en carretaschildpadden vastgelegd. Ook nog aangevallen door doodskopaapjes. Die wilden vooral zoetigheid. Rob heett ons uit de klauwen gered. Er was ook nog ruzie tussen een aapje en een papegaai. Verder nog capucijners gespot.
Terug bij de aanlegplaats in zee gezwommen. Geen haaien gezien, die schijnen hier niet meer vor te komen sinds er geen overleden gevangenen meer in zee werden gegooid.
Terug met halve wind en later bakstagwind. Op de hoge golven surften we soms met een snelheid van 28 km/h. De normale snelheid is 17 km.
Onwijs gaaf was dit.
Moe maar voldaan en gevuld met indrukken zijn we nu een beetje dood.
Maar dat weerhoud ons er niet van om lekker te gaan dineren.
Morgen om half 8 zitten we weer in de bus.
Wordt vervolgd.
Vanavond probeer ik nog foto's te sturen.
Liefs en knuffels. Nnar
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2010-03-31 13:07:31
[totalVisitorCount] => 39998
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 280
[author] =>
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 429869
[travelTitle] => Puur natuur
[travelTitleSlugified] => puur-natuur
[dateDepart] => 2013-02-26
[dateReturn] => 2013-03-17
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/222/599_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => topdag-naar-de-duivelseilanden
)
[47] => stdClass Object
(
[reportId] => 4487348
[userId] => 329328
[countryId] => 65
[username] => maudjp
[datePublication] => 2013-03-03
[photoRevision] => 0
[title] => Iles de Salut.
[message] => Na zeven golven lukt het de kokosnoot m de overtocht naar de kust van Frans Guyana te maken. Een bekende passage uit het boek Papillon en 60 jaar na dato werkt het nog steeds. Drie dagen op de Isles de Salut geweest. Gebivakkeerd in een Maison du Gardien, een bewakershuisje, en genoten van de eilanden en het stralende weer. Genoten van de springende dolfijnen rondom het eiland, en de fregatvogels daarboven. Het bagno, het werkkamp voor de gevangenen, wordt mooi gerestaureerd en je waant je nog in de tijd van Papillon.
Nog een weekje in Frans Guyana. We gaan naar de kust-grens met Suriname, waar rond deze tijd de zeeschildpadden hun eieren gaan leggen.
Daarna, vanaf de 11e, weer aan de slag. 12 maart een laatste vergadering met het bestuur van de lodgehouders, en vanaf de 13e beginnen we met onze reis langs de lodges.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-12-23 21:18:08
[totalVisitorCount] => 31501
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 473
[author] =>
[cityName] => Kourou
[travelId] => 375520
[travelTitle] => Kayana
[travelTitleSlugified] => kayana
[dateDepart] => 2012-01-25
[dateReturn] => 2012-03-29
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,kourou
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/329/328_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => iles-de-salut
)
[48] => stdClass Object
(
[reportId] => 4481936
[userId] => 329328
[countryId] => 65
[username] => maudjp
[datePublication] => 2013-02-23
[photoRevision] => 0
[title] => De grote kleine regentijd
[message] => De kleine regentijd hier in Guyana valt wat groter uit dan gedacht. We hebben ons reisschema wat moeten aanpassen. Vier dagen trekken met de rugzak en de hangmat door de jungle bleek wat te hoog gegrepen. Een aantal "stroompjes" hadden zo veel last van het water dat je er tot je middel doorheen moest waden. Gelukkig hoorden we dit vooraf en dus "une petit changement" van onze plannen. Nu een kortere trek gedaan bij de Braziliaanse grens. Overnacht in onze hangmatten midden in de jungle, tussen de pijlgifkikkertjes. Want die gedijen goed onder deze omstandigheden. Komende week wordt onze moerasweek, met veel watervogels en kaaimannen hopen we.
Het "werk" gaat gewoon door. We houden contact met Suriname, en hebben o.a. een classificatiesysteem voor de lodges voorbereid. Zo kunnen één tot vijf kalebassen worden toebedeeld! En wij gaan over twee weken als Michelin-sterren-controleurs op pad!
We hebben er veel zin in, maar nu eerst op pad naar de moerassen van Kaw waar we een dag en een nacht met een (gelukkig overdekt) bootje doorheen gaan trekken. Jullie horen er nog van!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-12-23 21:18:08
[totalVisitorCount] => 31501
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 439
[author] =>
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 375520
[travelTitle] => Kayana
[travelTitleSlugified] => kayana
[dateDepart] => 2012-01-25
[dateReturn] => 2012-03-29
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/329/328_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-grote-kleine-regentijd
)
[49] => stdClass Object
(
[reportId] => 4476138
[userId] => 329328
[countryId] => 65
[username] => maudjp
[datePublication] => 2013-02-14
[photoRevision] => 0
[title] => Cayenne Frans Guyana
[message] => Onze vakantie binnen de werkvakantie is begonnen. Enkele weken in Frans Guyana. We zijn begonnen in Sinnemary, waar we de lancering van de Ariane hebben bijgewoond. Leuk, maar eeeeerrrrrrrgggggg snel voorbij!
Nu een weekje in Cayenne voor het Carnaval en wandelen. Voor wat betreft dat laatste: In heel Guyana zijn veel wandelingen uitgezet. Perfect aangegeven en door natuurreservaten. Heel anders dan in het -veel armere- Suriname. Alleen maar geasfalteerde wegen, schoon, croissantjes, lekkere wijn, Franse blanken, Chinezen en Marrons, Europese prijzen en Caraibische sfeer.
De korte regentijd is wel losgebarsten, en we moeten onze activiteiten een beetje rondom de regenbuien heen plannen. In de tussentijd veel in ons luxe stadsappartementje met tuin en veranda.
Het carnaval (kleurig, veel drums, amateuristisch en sfeervol) duurt al vier dagen is gisteren afgerond. Iedere avond parades door de stad met steeds een ander thema.
De volgende weken het binnenland in, waarschijnlijk geen internet dus even een periode zonder nieuwsblog.
Maud en JP.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-12-23 21:18:08
[totalVisitorCount] => 31501
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 845
[author] =>
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 375520
[travelTitle] => Kayana
[travelTitleSlugified] => kayana
[dateDepart] => 2012-01-25
[dateReturn] => 2012-03-29
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/329/328_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => cayenne-frans-guyana
)
[50] => stdClass Object
(
[reportId] => 4450370
[userId] => 373798
[countryId] => 65
[username] => gerdientroost
[datePublication] => 2013-01-03
[photoRevision] => 0
[title] => De pater komt later....
[message] => Hoi hoi lezers!
Ten eerste wil ik iedereen eerst het allerbeste wensen voor het komende jaar wat is begonnen!
De afgelopen 3 weken stonden in het teken van de afronding van mijn stage.
Ik heb mij kunnen verbazen op de spoedeisende hulp, het dialyse centrum, de operatie kamers en de verloskamers.
De spoedeisende hulp is een ruimte bestaande uit 3 bedjes met een gordijntje ervoor. Er word een patiënt naar binnen gedragen door 2 vrienden van hem, de patiënt word op het verroeste bedje neergelegd. Meneer wat is uw klacht word er door de verpleegkundige gevraagd. Bij mijzelf denk ik, dat kan je toch ook wel zien. Een bloedend gezicht kijkt de verpleegkundige aan en de patiënt zegt: ik heb een schotwond die verbonden moet worden, en wel snel ook! Ik krijg een flesje betadine in mijn handen gedrukt en even later sta ik en schamp schotwond te verbinden. Bizar? Tja het is geen dagelijks werkje, maar ik kijk er hier ook niet van op, raar he! Later op de dag assisteer ik bij het ingipsen van een enkel. De man die zijn voet heeft gebroken is zeer eigenwijs en de ' gipsmeester' zegt dat hij er dus maar extra gips om heen doet, zodat hij niet kan lopen. Tot mijn grote verbazing word de voet serieus 5 x zo dik door de lappen gips die er om heen worden gewikkeld. Hoe gaat dat ook al weer, wie niet horen wil moet maar voelen. Alsnog loopt de man de gipskamer uit en pakt hij de sleutel van zijn brommer, als ik door het raam kijk zie ik hem met zijn gipspootje vrolijk wegrijden op zijn brommertje. Ik draai me om en zeg maar niks tegen de gipsmeester. De volgende dag assisteerde ik met de verpleegkundige taken op de spoedeisende hulp. Veel geleerd en gezien 2 leerzame dagen!
De nierdialyse afdeling bestaat uit 10 bedden waar dagelijks mensen gedialyseerd worden, het dialyse centrum bestaat nog geen 3 jaar en is opgezet door een Nederlander. Het personeel wat er werkt zijn gewone verpleegkundigen die door mee kijken en een kleine cursus de machines mogen bedienen. Anders dan in nederland waar je een opleiding tot dialyse verpleegkundige moet volgen om het vak uit te voeren. 2 rustige dagen gaan voorbij en mijn volgende meekijken dagen zijn op de operatie kamers.
Ik hijs me in een blauwe verwassen operatie jasje en knoop de veelste grote blauwe broek vast. Een mondkapje en haarnetje mogen ook niet ontbreken. Ik kijk mee met wat kleine poliklinische ingrepen van de pols en het hoofd. Daarna staat er een necrotomie op het programma, dit houd in dat ze dood weefsel uit een voet wond weg gaan snijden. De diabetische voet van deze oude vrouw ziet er zeer slecht uit en er word na een half uurtje knutselen besloten om de teen toch maar te amputeren. De patiënt is nog in diepe slaap en de familie staat op de gang te wachten, tot mijn verbazing word er door niemand toestemming gegeven tot amputatie. Toch ligt de teen 10 minuten later in het afvalemmertje wat onder de operatie tafel staat. Ik denk bij mezelf, niet te veel vragen stellen Gerdien, zo gaat dat hier nu eenmaal. De operatie is klaar, en de patiënt begint wakker te worden, als ze wakker is vraagt ze aan mij hoe het is gegaan. Ik verwijs haar door naar de chirurg. Ik dacht bij mijzelf ik ga haar niet vertellen dat ze een teen mist, dat mag de chirurg zelf doen! De volgende operaties assisteer ik bij het bewaken van de vitale functies, ik breng infusen in en zit naast patiënte te wachten tot ze weer uit hun narcose ontwaken.
Ik begin het inmiddels aardig koud te krijgen in de operatie kamer waar de airco op 23 staat( nee lach me niet uit, dat is echt koud). Ik vraag of de airco wat hoger mag. Even later kijk ik omhoog naar de airco die inmiddels op 26 graden staat en toch krijg ik acuut kippenvel, ik zie een grote zwart bruine kakkerlak uit de airco kruipen. Ik zie dat hij op het punt staat om zich naar de grond te verplaatsen en het eerste wat ik doe is aan de ander kant van de operatie tafel gaan staan. De operatie is klaar en ik loop de kamer uit, ik open de deur en word vergezeld door de kakkerlak, samen lopen we de operatie kamer uit... Dat waren mijn laatste stappen in de ok... Mijn laatste 2 stage dagen assisteer ik op de verloskamers. De lieve collega's daar laten me heerlijk mijn gang gaan op de baby kamer. Er staan 4 bedjes met pasgeboren baby's en ik ben degene die ze vandaag allemaal mag baden. Ik sta bij het eerste bedje en spiek onder het mutsje, een grote bos donkere krullen komt te voorschijn en als ik het kindje oppak kijken 2 donkere oogjes mij aan. Ik neem de tijd, poedel lekker aan met de pasgeboren kindjes en als ik bij het laatste bedje kom moet ik echt zoeken. Een super klein kindje gewikkeld in linnen doeken ligt vredig te slapen onder de warme lamp. Ik lees dat het kindje 3 dagen oud is. Hoe veel het te vroeg is geboren weet ik niet, maar het kindje is in iedergeval veel te vroeg op de wereld gekomen. Ik pak het kindje op en de doeken waarin het kind ligt wegen nog zwaarder dan het kindje zelf. Ik leg het op de weegschaal en lees 1700 gram af. Het hoofdje en het lijfje zijn even groot als mijn hand. Ook voor dit kindje neem ik heerlijk de tijd. De ouders mogen weinig zorg zelf doen, dus mijn taak om het kindje de liefde en aandacht te geven die het nodig heeft. Alle kindjes liggen weer schoon en fris in hun bedjes. Er word mij door de hoofdzuster meegedeeld dat er een moeder is die graag voeding wil geven aan haar kindje. Aan mij de taak om het goede kindje uit het bedje te halen en vervolgens door een klein luikje te schuiven. Ik dacht later echt van, waar ben ik mee bezig. Ik schuif een kindje door een luikje zodat de moeder het kan voeden. Waarom kan ik het niet gewoon aan haar geven... Als ik vraag waarom het zo gaat krijg ik als antwoord. Dat hoort zo, de moeder mag niet op de gang komen. Oke......
Na het baden aan mij ook de taak om het kleine kindje de fles te geven, mijn geduld word op de proef gesteld. Een half uur verder en het baby'tje heeft 30 cc gedronken. 1 voordeel ik heb heerlijk kunnen genieten van een baby die net komt kijken op deze wereld. Ik was aan het bedenken hoe de toekomst voor dit kindje zal zijn, zal het naar school kunnen, waar zou het in opgroeien, niks is hier vanzelfsprekend.
De volgende dag op de verloskamers loop ik mee met de verloskundige, ze laat 1x zien hoe je een hartfilmpje van een ongeboren kind maakt en bij de volgende moeder mag ik het al alleen doen. Deze moeder ligt trouwens ook op het punt te bevallen. Tijdens het maken van het filmpje moet ik bij de moeder blijven. Nog geen moment later zit ik samen met de moeder de weeën weg te puffen. Ik heb het gevoel dat het kond ieder moment kan komen en haal er een verloskundige bij. Geen paniek is wat ik te horen krijg de moeder heeft ' nog maar' 7 cm ontsluiting. Een bijzondere ervaring om een barende moeder bij te staan. Helaas word het kindje niet meer in mijn dienst geboren..
De afgelopen 2 weken heeft Mirjam mij gezelschap gehouden en na stage hebben we vaak samen genoten van de palmbomen en de blauwe kucht die we vanuit het zwembad bekeken. De tijd is veel te snel gegaan. We hebben Miriams vakantie afgesloten in de stad door kilo's souvenirs te kopen. Daar hebben we samen nog gekeken naar de dolfijnen in de Suriname rivier gekeken en hebben we gezwommen in de Atlantische oceaan. Het was niet alleen gezellig om naar de stad te gaan maar ik was daar om de ena laatste stempel voor mijn visum te halen. Dit ging makkelijk... De laatste stempel was iets minder makkelijk. Deze moest ik halen in Nickerie. De maandag voor kerst stapte ik vol goede moed het loketje van het cbb binnen. Mijn mededeling was dat ik mijn visum stempel kwam halen en me kwam inschrijven, en wel nu! Ik werd verzocht om te gaan zitten, dus ik volgde de instructies netjes op.. Na een half uur wachten werd ik ongeduldig en ben ik Gaan vragen wat het nut is om mij te laten zitten op een verrotte houten bank. Van het antwoord viel ik bijna om. 'ja we hebben het druk, zijn onderbezet en het is de dag voor kerst dus we kunnen je niet helpen. Ik verloor mijn geduld en heb aangedrongen dat het vandaag wel moest gebeuren ivm mijn vertrek uit Nickerie na de kerst. Er werd gezegd dat ik mijn paspoort in kon leveren incl. de benodigde andere papier zooi, ik kon om 12 misschien dan mijn paspoort halen waar dan als het goed is de laatste stempel in stond. Leer mij Suriname kennen, ik lever dus nooit niet mijn paspoort in. Om klok slag 12 u stond ik netjes voor het loket. Ik werd meegenomen naar een donkere gang en moest wachten. In de gang stond het archief van Nickerie, ik kon zo kijken wie er geboren en overleden waren in 1965. Ik zat op de gang en rook opeens een sterke geur insecten verdelger. Na serieus een uur wachten kon ik het kamertje wat stonk naar diezelfde geur die ik net op de gang rook. Ik stapte binnen In de hoek lagen 2 dode kakkerlakken, een kever en wat muskieten. Moet ik daar nu op wachten of wat!? Ik ging zitten en de ambtenaar achter het bureau begint me uit te vragen over mijn doel van me verblijf. Ik zag op het bureau mijn paspoort open liggen inclusief de laatste benodigde stempel. Op den duur vraagt de magere ambtenaar achter het bureau uit het niets:' ga je vanavond wat met de drinken'. Ik ben opgestaan heb me paspoort van tafel gegrist en ben in snelle looppas het loket uitgelopen. Welkom in Suriname waar je Zelfs door getrouwde ambtenaren mee word uitgevraagd. Ik sta er nog steeds versteld van. Buiten pak ik snel mijn fiets want in het ziekenhuis wacht de hoofdzuster op mij voor de eindbeoordeling. Na een dik half uurtje fiets ik naar huis met in mijn tas een perfecte beoordeling in THE pocket! De kerst vakantie kan beginnen!
De kerstsfeer zit er alleen nog niet helemaal in. Kerstnacht bezoeken we dan ook een katholieke kerst-mis. Om 21u begint het dus kwart voor 9 staan we voor de deur. Een donkere lege kerk met de deur dicht en een paar wachtende mensen is wat we aantreffen. Na een half uur krijgen we de mededeling:' De pater komt later'. Hij moest nog een dienst leiden in het dorpje 2 uur verder op. Na een uur wachten lopen we dan eindelijk al zingend met kaarsjes de donkere kapel binnen.
We zingen wat traditionele kerstliederen als ik op den duur mijn lach niet meer kan inhouden. Op het podium speelt een waar toneel spel zich af, mensen in lange gewaden slingeren met wierook en er worden voortduren kruisjes geslagen tegenover de pater. Het is half 12 `s nachts en we besluiten om naar huis te gaan.
Het is 1e kerst dag en de kerstsfeer begint er steeds meer in te komen. Overdag lig ik vanuit mijn ligstoel te kijken maar de helder blauwe lucht en neem ik een duik in het zwembad.
`S avonds komen we als Nederlandse artsen, verpleegkundigen, fysiotherapeuten en psychologen samen om buiten onder de volle maan te genieten van een kerstdiner. Iedereen had lekkers meegenomen en het besef dat dit de ena laatste dag in Nickerie is komt steeds dichterbij. De gezelligheid zit er goed in en 2e kerstdag staat in het teken van het schoonmaken van het huis. Het is tijd om de centimeters dikke lagen stof op en onder de kast weg te halen. Bij alles wat we de laatste dag doen denk ik, dit is de laatste keer op de fiets naar het dorp, laatste keer de was met de hand op het balkon, laatste keer boodschappen doen bij de Chinees. Het word nu werkelijkheid dat ik over 2 week echt weer terug nar Nederland ga.
'3e kerstdag' vertrekken er uit Nickerie en komen daar dus ook niet mee terug. We worden thuis opgehaald, laten Nickerie achter ons en rijden naar Albina. Vanaf Albina kunnen we het buurland Frans Guyana zien liggen. Een groot verschil met Suriname aan de over kant van de rivier. Ze betalen daar met de euro, spreken Frans, en er heerst daar duidelijk een betere structuur. Als ik vanaf de waterlijn van Suriname naar de overkant kijk valt mijn oog op een paar grote zeiljachten die daar voor de kust voor anker liggen. Het strandje en de palmbomen op de achtergrond geven een Caribisch gevoel, prachtig gezicht!
Wij stappen in een houten bootje en komen na 2 uur varen aan in Galibi. De enige plaats in Suriname met een wit palmstrand gelegen aan Atlantische oceaan. Kerst is duidelijk voorbij en de vakantie is begonnen! De bootreis was een koude en natte bedoeling, maar een douche nemen om op te warmen was ook geen optie. De lange broek dus maar aan, het is half 12 `s nachts en ik loop vanuit de slaaphutjes nog even naar het strand. Ik ga zitten op een steen en ga even heel bewust genieten van het moment. Als ik mijn ogen sluit hoor ik de grote golven kapotslaan op het strand. Ik kijk omhoog en de volle maan schijnt op de golven waardoor het net lijkt alsof er kristallen in het water drijven.
De volgende ochtend staat een wandeling door het dorp op het programma, voordat er weggaan schiet ik eerst nog even wat mooie plaatjes van het strand. We lopen langs de vloedlijn en het is een graadje of 38. Het warme water van de zee verwarmd mijn voeten en de Surinaamse bries maakt het dat ik toch aangenaam mijn weg kan vervolgen. Ik heb amper tijd om te kijken naar de palmbomen die over ons heen buigen want ik moet uitkijken waar ik loop. Het strand ligt vol met opgeblazen vissen je weet wel net als in de film. De zon is zo heet dat die een bepaald soort aangespoelde vissen doet lijken op ballonnen. Alle tropische soorten fruit groeit hier aan de bomen. Ik loop onder een enorme mango boom door en kan het niet laten om mijzelf te trakteren op een verse mango. Ik heb mijn mango nog niet op als we stoppen bij een Surinaamse pruimen boom. Ik proef maar vind ze niet zo lekker, wel stop ik een hand vol pruimen in mijn zak die mij straks van pas gaan komen in de 'dierentuin'. Ik loop met een plastic tasje in mijn handen waar mijn flesje water in zit en Ik struikel over een mieren eter als er opeens 3 aapjes op mij springen die driftig proberen mijn tasje open te maken. Ik haal de pruimen uit mijn zak en hier word om gevochten. Een geniaal gezicht al die aapjes om me heen. Ben ik nu de attractie of zijn zij het?! Dit is leuk! Als ik terug kom neem ik snel een duik in de oceaan om de apen vlooien van me af te spoelen. Ik ga liggen op mijn lakentje die ik heb uitgespreid op het strand en val in slaap. Altijd ervan gedroomd om vakantie te vieren op een wit palmstrand. Ik ben in diepe slaap als ik op word geschrikt van een golf die mij overspoeld, kennelijk tijd om wakker te worden. Het water is snel gestegen en vloedlijn ligt nu aan het begin van het strand.
We verzamelen hout om een kampvuur te bouwen die ons warm gaat houden in de tijd dat we wachten om weer op de boot te stappen om zeeschildpadden te gaan zoeken. We kunnen pas vertrekken als het weer vloed is geworden en helaas is dat pas 3 uur `s nachts. Gekleed in bikini en vuilniszak stappen we aan boort. Het zal me geen 2e x gebeurden dat ik mijn bestemming bereik met zeiknatte kleding. We varen naar de punt van de oceaan en stappen op het strand uit, we lopen, lopen en lopen totdat het om 6 uur licht begint te worden.. Mijn benen kunnen niet meer maar heb alles ervoor over om een broedende zeeschildpad van 1.80m te zien.. Ik ben de hele nacht al wakker, loop in het maanlicht langs ren onstuimige oceaan en dat is waar ik het mee moet doen. Als de zon begint op te komen hebben we nog steeds niks gevonden. Jammer maar helaas, de nachtelijke strand wandeling was eigenlijk ook wel supervet! Een korte power nap moet er voor zorgen dat ik vandaag genoeg energie heb om een wandeling te maken in het buurland Frans Guyana. Als ik 1 voet aan wal zet van het Europese land voelt het alsof ik heel dicht bij huis ben. De straten zijn hier netjes, auto's rijden rechts en de souvenirs betaal ik met euro's.
We nemen een kijkje in transportgevangenis waar o.a. Papillot ook heeft vastgezeten.
En nu, nu ik dit schrijf Zit ik weer in een busje wat over een hobbelige weg rijd. Het Galibi avontuur zit er weer op. Het ena laatste avontuur is ten einde, al dan wel zonder zee schildpadden.
Over een paar uur kom ik aan in mijn hostel in Paramaribo waar ik blijf tot in het nieuwe jaar. Over 2 weken zijn de verhalen weer op en hoop ik jullie allemaal weer snel te zien in het koude Nederland.
De reis door Suriname is bijna afgelopen maar ik heb zeker nog genoeg te vertellen als ik in Nederland ben. Alle verhalen die hier te lezen zijn zijn samenvattingen van grote avonturen. Ik zal snel wat foto's bij mijn verhaal plaatsen. Voor nu ga ik wat uurtjes slaap inhalen.
Ohwja en dan nog oud en nieuw vieren in Paramaribo. Na trip rijden we over de hoge brug waarbij een adembenemend uitzicht over de stad te zien is. Het is 29 december maar boven de stad schittert het van het vele vuurwerk. 3 dagen lang Is het hier geoorloofd om van alles af te knallen wat je wilt,en dat hebben we gemerkt. Ik lig lekker te slapen in de veel te kleine kamer in ons hostel en word `s nachts om 3 uur opgeschrikt door een 1000 klapper die onder ons raam word afgestoken, het is 29 dec, maar het schijnt normaal te zijn. De dag zelf lopen we over straat in hartje Paramaribo. Ik loop op slippers maar moet soms af en toe zoeken naar mijn voeten. De straten lijken wel een zee van vuurwerk afval, blikken en flesjes bier. Alles alles word op de straat gegooid. Het enige wat ik zie is een massa feestvierende mensen, harde muziek en ik voel de hitte. Na een uur heb ik het wel weer gezien. Om kwart voor 12 `s nachts koop ik een fles champagne waar precies om 12 uur de kurk uit knalt! 2013 is begonnen, maar waar is nu het vuurwerk!? Het enige wat zich na 12 uur middernacht afspeelt is muziek in de boxen. Vuurwerk word allemaal voor die tijd afgestoken, toch net even wat anders dan in Holland.
Vanaf vandaag heb ik nog precies 11 daagjes de tijd om lekker te genieten van het land, de warmte en de Surinaamse cultuur. Ik tel niet af maak kijk terug op de hoeveelheid mooie dagen die ik al gehad heb! Dit zal waarschijnlijk een van de laatste verhalen zijn, daarna zit er avontuur er alweer op! 4 dagen voor ons vertrek hoop ik nog 1 trip te maken op de mountainbike, daarna stappen we in het vliegtuig.
Liefs Gerdien
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-09-21 08:36:41
[totalVisitorCount] => 34494
[pictureCount] => 11
[visitorCount] => 843
[author] => Gerdien Troost
[cityName] => Saint-Laurent-du-Maroni
[travelId] => 419797
[travelTitle] => Stage in Suriname
[travelTitleSlugified] => stage-in-suriname
[dateDepart] => 2012-09-22
[dateReturn] => 2013-01-16
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/119/643/408_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/373/798_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-pater-komt-later
)
[51] => stdClass Object
(
[reportId] => 4438918
[userId] => 176372
[countryId] => 65
[username] => shishco
[datePublication] => 2012-12-12
[photoRevision] => 0
[title] => 12/13 ATLANTISCHE OCEAAN oversteek
[message] => NAAR ZUID AMERIKA
In 18 dagen zeilden we over de Atlantische Oceaan naar de overkant.
DE REIS
WATER EN LUCHT
Wat kun je over de oversteek vertellen ? Na een paar uur zie je geen land meer en is er alleen nog maar water en lucht. Dat water is elke dag anders en de luchten zijn adembenemend. Soms gewoon heel mooi en soms, met dikke onweersbuien, ook heel beangstigend. Na zo’n dag of 10 – 14 hadden we toch zo iets van “komt er ooit nog land” en dat voelt niet altijd even lekker. 17 dagen lang zagen we geen enkel teken van menselijk leven. Geen boot, geen vliegtuig, niks. Dus als je iets overkomt onderweg kun je hulp echt wel vergeten en als je al hulp zou kunnen oproepen duurt het al gauw een hele week voor dat iemand bij je kan zijn. Dus genoten we van de lucht, de oceaan en de stormvogels die wel elke dag rond de boot vlogen.
REISVERSLAG
Vanaf Mindelo op de Kaap Verden zijn we vertrokken. De eerste dagen vlogen we vooruit op een dubbele Genua als passaatzeilen met bomen uitstaand. Prachtige Oost tot Noordoosten wind; De NO passaat. Op dag 4 kregen we een weersomslag met veel minder wind eindeloos veel regen en onweer. De wind kwam van alle kanten en zo tolden we ook over de oceaan. Gelukkig kwamen we gemiddeld wel in de goede richting maar soms gingen we echt NNO tot ZZO aan toe terwijl we ZW moesten varen. Irrie en het schiet niet op. Op 10 Noord en 40 West moesten we beslissen; Brazilië of Frans Guyana. Zoon Michiel gaf over de Iridiumtelefoon aan dat de doldrums nog liepen tussen 5 graden Noord en 5 graden Zuid. Dat is 600 mijl windstilte en dat was geen optie voor ons. Dus naar Frans Guyana en dan naar Cayenne de hoofdstad. Onderweg hebben we nog een paar dagen zon gehad maar voor de rest weer heel veel bewolking.
VERVELEN ?
Nee, je verveelt je nooit onderweg. ’s Morgens worden de vliegende vissen verzameld en schoongemaakt om te bakken bij de lunch. Overdag wat vissen, zonder resultaat en Janny haakt een grote sprei. We hebben 2 e-readers mee en we lezen het ene boek na het andere uit. Het is de hele dag ook zo warm 30 -35 graden met een luchtvochtigheid tussen de 80 en 94 % dat je de hele dag loopt te puffen. Janny had een soort badje in de kuip gemaakt vol met zeewater om af te koelen en Frans gooide bij tijd en wijle een emmer zeewater over zich heen. Verder elk uur gegevens noteren en ’s nachts elk half uur kijken of er wat aankomt en of we nog de goeie kant op gaan.
NU
We liggen in een heel bijzondere, niet aan te raden haven, in Frans Guyana. Later meer daarover. Morgen gaan we verder naar eilandjes voor de kust en dan naar Paramaribo.
NB: De foto’s van het vorige verslag zijn nu ook te zien. Foto’s zij heel moeilijk te downloaden op de site en dat lukt niet altijd.
CONTACT:
Mobiel: 0031-(0)6-51-501059
E-mail: shishco@live.nl
Volgt ons ook op:
AIS PLAATSBEPALING: http://www.marinetraffic.com/ais/nl/shipdetails.aspx?MMSI=244630614
TWITTER : @MYSHISHCO
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2009-01-24 18:58:16
[totalVisitorCount] => 467101
[pictureCount] => 8
[visitorCount] => 3770
[author] =>
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 473151
[travelTitle] => Reizen vanaf 2007
[travelTitleSlugified] => reizen-vanaf-2007
[dateDepart] => 2007-11-01
[dateReturn] => 2030-10-31
[showDate] => yes
[goalId] => 5
[goalName] => Een wereldreis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/088/612_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/176/372_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 12-13-atlantische-oceaan-oversteek
)
[52] => stdClass Object
(
[reportId] => 4433683
[userId] => 376487
[countryId] => 65
[username] => craftshopmoengo
[datePublication] => 2012-12-03
[photoRevision] => 0
[title] => Koni Marwina Pikin
[message] => Lieve allemaal,
Inmiddels zijn we al weer een stukje meer ingeburgerd in Moengo. Ons project hebben we voor Surinaamse begrippen zeer officieel geopend middels een 'vergadering' met alle crafters die zullen verkopen via de shop. Dat ging ongeveer zo: iedereen werd 2 dagen vantevoren gebeld met het bericht om bij Tresna te verzamelen. Stoeltjes werden achter het huis gezet en toen was het wachten op de crafters. Er waren er welgeteld 3 op tijd en langzaamaan kwamen er steeds meer binnendruppelen. Het voelde voor iedereen in eerste instantie een beetje ongemakkelijk, maar het was prachtig om te zien dat veel van de aanwezige crafters (uiteindelijk kwamen er toch 12 van de 25 opdagen) steeds enthousiaster werden van Tresna's verhaal. De naam van de craftshop (zie titel) is toen ook besproken. Wij hebben verteld wie wij zijn en benadrukt dat wij met kennis hierheen komen en niet om Tresna veel geld toe te stoppen. Dat is heel belangrijk, want iedereen denkt zodra ze ons 'Bakra's' (zo heten blanken hier) zien: kassa! Dat was vooral schrijnend toen we die dag daarop de betonstorters gingen helpen bij het storten van de vloer in de craftshop. Ze vroegen daarna ineens een veel hogere prijs aan Tresna, waardoor zij weer moest onderhandelen en uitleggen dat wij haar niet financieel komen ondersteunen.
In dit gebied wonen bijna alleen 'bos creolen': donkere mensen. Wij vallen als blanken dus enorm op en dat was te merken toen we samen met Tresna naar het dorpje Petondre gingen om daar ook enkele crafters op te zoeken. Toen we daar aankwamen konden we geen kennismaken met de dorpskapitein want die was in een belangrijke bespreking. De kinderen in het dorpje kwamen ons echter wel meteen als vreemde objecten bekijken. Ze wilden vooral aan ons haar voelen, want dat kroest natuurlijk niet. In gedachten konden we ons al voorstellen hoe ze erover zouden gaan opscheppen dat ze Bakra haar hadden gevoeld!
Ons eerste weekend in Moengo bestond uit een dagje Albina (dorpje bij de grens met Frans-Guyana), waar we toch maar Tresna's broer die brandweerman is erbij hebben gehaald, om niet alleen maar met vrouwen over straat te hoeven. In Albina is een levendige markt; iets dat in Moengo nu nog ontbreekt, maar wat men wel wil opzetten. Weer terug in Moengo mochten we 's avonds mee naar een Broko De. Dit is een rouw ritueel voor iemand die 8 dagen daarvoor is overleden. Dat klinkt heel heftig, maar in onze ogen is het gewoon een feestje met veel drank, muziek en dans. Iedereen mag gewoon komen: je toont daardoor je medeleven met de familie die moet dansen tot zonsopgang. Dansen hebben wij ook zeker gedaan: compleet met traditionele Pangies aan. Een optreden van een dansgroepje liet zien dat we nog heel wat kunnen leren trillen met onze billen, maar we boeken toch al vooruitgang in het dansen.
Op zondag vierde Suriname zijn Onafhankelijkheid en dat gaf ons de gelegenheid om Brunswijk in real life te zien. Brunswijk komt oorspronkelijk uit dit gebied en komt daar met dit soort evenementen steeds weer terug.
In de week hierop hebben we ons verschillende dagen compleet in het zweet gewerkt in de craftshop. Van houten muren krabben en schuren tot het plaatsen van tegels. We zijn zelf aan de slag gegaan omdat Tresna de materialen al wel in huis had, maar de middelen nu niet meer heeft om vakmensen te betalen. Het tegelen hebben we geleerd van de broer van Tresna. We zijn er letterlijk mee door gegaan totdat onze handen open lagen van het vretende cement.
Het afgelopen weekend zijn we met de hele groep naar Frans-Guyana geweest. Een hele ervaring en vooral omdat we mochten logeren bij de zus van Tresna en daar gebruik mochten maken van een traditioneel Marrontoilet en het baden in een kreek. Het eerste bestond uit een houten huisje met middenin een soort schoorsteentje boven een enorm gat in de grond met een goede ammoniaklucht. De kreek was heel mooi, maar de angst voor piranha's en krokodillen zat er toch wel in.
In Frans-Guyana zelf hebben we gezien wat Frankrijk nu doet met zijn voormalige kolonie. Alles wordt geimporteerd in overzeese Carrefours en Super U's, waardoor de eurotekentjes in de supermarkt goed omhoog schieten. Daar krijg je dan wel weer stokbrood, kaasjes en wijn voor terug. Vanwege de import is er geen enorme industrie in Frans-Guyana en veel mensen leven dan ook van de kinderbijslag en krijgen dus veel kinderen. Voor ons onderzoek naar toerisme zijn we bij het Office du Tourisme, de markt en een cultuurorganisatie Mama Bobi geweest. Daaruit bleek dat toeristen trekken vanuit Frans-Guyana gemakkelijker gezegd dan gedaan is. Veel toeristen komen op familiebezoek en een tour opzetten is lastig vanwege de strenge europese regelgeving.
We gaan nu aan onze europese lunch beginnen met de ingredienten uit 'Frankrijk' ;)
Liefs!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-10-30 12:10:07
[totalVisitorCount] => 12068
[pictureCount] => 13
[visitorCount] => 918
[author] =>
[cityName] => Saint-Laurent-du-Maroni
[travelId] => 424361
[travelTitle] => Moengo here we come
[travelTitleSlugified] => moengo-here-we-come
[dateDepart] => 2012-11-11
[dateReturn] => 2013-01-29
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/119/458/445_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/376/487_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => koni-marwina-pikin
)
[53] => stdClass Object
(
[reportId] => 4334746
[userId] => 29575
[countryId] => 65
[username] => gerdaenrene
[datePublication] => 2010-09-30
[photoRevision] => 0
[title] => waar zijn we geweest
[message] => frans guiana
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 67157
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 474
[author] =>
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 411115
[travelTitle] => suriname,frans guiana
[travelTitleSlugified] => suriname-frans-guiana
[dateDepart] => 2010-09-26
[dateReturn] => 2010-10-19
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/575_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => waar-zijn-we-geweest
)
[54] => stdClass Object
(
[reportId] => 4298794
[userId] => 350659
[countryId] => 65
[username] => lindakuiper
[datePublication] => 2012-06-24
[photoRevision] => 1
[title] => Galibi
[message] => Deze week weer een weekje gewerkt. Helaas 2 patienten van mij overleden in het begin van de week. Allebei wel verwacht gelukkig, maar 1 daarvan ging erg snel achteruit. Gelukkig was de belangrijkste familie erbij. Daarna voor het eerst de overlijdenspapieren in moeten vullen, zelf het familiegesprek gevoerd (wat hier overigens weinig voorstelt, omdat ze daar totaal geen behoefte aan hebben)en ook het slechtnieuwsgesprek (vlak voor de dood) gedaan. De familie wist namelijk nog niet wat er precies aan de hand was (uitgezaaide kanker), omdat de onderzoeken net pas gedaan waren en dat allemaal in ongeveer 3 uurtjes.
Verder, ik heb de storm overleefd. Ik moet zeggen dat ik ook niet zo goed snap waar de 'paniek' vandaan kwam. Er zijn inderdaad wat dakplaten van huizen af komen waaien, maar ik verbaas me erover dat sommige huizen uberhaupt nog staan (ook zonder de storm).
Toevallig was het (voor de storm al) deze week het plan om naar Galibi te gaan, waar de storm ook flink zou hebben toegeslagen. Ik was even bang dat het niet door zou kunnen gaan, maar het zou gewoon door kunnen gaan. Dus we (Christa, Anita, Linda en Maaike) zijn op pad gegaan. We werden ontvangen door Bryan (onze gids). Die komt zelf uit Galibi en had zelf ook nog niet gezien wat de schade was, omdat hij net op vakantie was geweest en met Gauri onze chauffeur. Ook was er nog een stel uit de Achterhoek bij. Onderweg was de weg erg wisselend. Grote stukken waren geasfalteerd, waar we met 100-130 km/uur overheen konden rijden (ook in dorpjes waar ook gefietst werd op dezelfde weg en waar kinderen naast de weg speelden en ook op de weg werd gezeten en de huizen 10 m naast de weg staan (waar zeuren die Nederlanders over met een geluidsscherm ;)). Er werd daar trouwens ook rustig ingehaald met meer dan 100 km/uur op een weg waar tegenliggers kwamen. Ongelofelijk dat er zo weinig ongelukken gebeuren.. Maar goed, er waren ook veel bauxietwegen met grote en kleine kuilen. De chinezen waren onderweg al druk bezig met de wegen te asfalteren. Na 3,5 uur hobbelen kwamen we aan in Abina. Vanaf daar moesten we verder met de boot. In Abina werd ons gevraagd of we naar Galibi zouden gaan. Daar werd ons afgeraden te gaan, omdat het weer zou gaan stormen. Uiteindelijk natuurlijk gewoon gegaan. Eerst waren we nog even naar Frans Guyana gegaan om daar op de markt te kijken en bij de gevangenis in Saint-Laurent du Maroni. Heel gek dat daar opeens iedereen Frans spreekt (10 minuutjes varen vanaf Abina). Eigenlijk moesten we een stempel halen bij de Tourist Office, maar die was dicht.. Dan maar geen stempel. Daarna zijn we naar Galibi gevaren. Dat was 45 minuten douchen. In de boot kwamen regelmatig ook golven water, waardoor alles door en door nat was. Gelukkig waren de tassen goed ingepakt, dus ik had nog droge spullen. Bij het uitstappen zakten we in het zand nog een enorm stuk weg, maar dat maakte toch niet meer uit. Mijn broek was toch al nat.
In Galibi waren er door de storm wat daken stuk aan de kust, maar verder zag alles er prima uit. De boten kan ik natuurlijk niet beoordelen, omdat die natuurlijk al weg waren. En toen stond ik eindelijk weer met mijn voetjes in het zand! Heel erg lekker na al die warmte! Daar horen eigenlijk wel strand en palmbomen bij en die had ik nu allebei!
Nadat we droge kleren hadden aangetrokken, zijn we naar Galibi Zoo gegaan. Daar kon je met allerlei dieren op de foto en ze vasthouden. Dat hebben we natuurlijk allemaal gedaan. Dat resulteerde in: een doodskopaapje op mijn schouder/hoofd (veel leuker/nieuwsgieriger dan in de Apenheul), een neusbeer, een schildpad, een toekan, een luiaard, een kleine kaaiman, een anaconda en een wild zwijn die tussen ons doorliep (samen met de aapjes en neusberen). Het was erg leuk om ze ook vast te mogen houden. Al was de slang en de kaaiman wel spannend.
We zouden om 4.00 uur 's nachts vertrekken om schildpadden te gaan kijken, dus eigenlijk ging iedereen vroeg naar bed (lees half 10). Ik was toen nog helemaal niet moe, dus ben nog even buiten gaan zitten met Gauri. Uiteindelijk zijn we nog even naar het strand gelopen. Het was erg helder, dus de sterren waren weer prachtig! Om 23 uur ging de stadsstroom uit en toen vond ik het ook tijd om te gaan slapen. Om 4 uur zaten we klaar om te gaan, maar toen was Bryan nog nergens te bekennen. Die kwam nog +/- 20 min later, want die had zich verslapen. Uiteindelijk pas rond 4.45 uur op stap gegaan. Weer in de boot (gelukkig minder waterig dan overdag). Na ruim 1,5 uur rondgevaren te hebben, kwamen ze nog geen schildpadden tegen en we keerder weer om. Ik dacht dat ze het hadden opgegeven en omdat er weer veel water was trokken we een zeil over ons heen. Op een gegeven moment stopten we en trokken we het zeil weg en toen zat daar een schildpad van 1,5 m groot (leatherback). En die was net pas begonnen met het proces. We hebben (bij zonsopgang) een uur gekeken hoe ze een gat aan het graven was en toen ging ze de eieren leggen. Daarna nog even gekeken hoe ze het gat dichtgooit. Uiteindelijk niet meer gekeken hoe het verder ging, want iedereen had het wel een beetje gezien en was natuurlijk moe.
Terug op Galibi nog even met de aapjes en neusberen in de dierentuin gespeeld en in het bos een tarantula gezocht en daarna weer terug gegaan naar Paramaribo. Ik zit nu nog na te deinen op mijn bed van de hobbelwegen en t varen.
Het was weer een geslaagde trip!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-05-14 09:40:01
[totalVisitorCount] => 54491
[pictureCount] => 19
[visitorCount] => 845
[author] => lindakuiper
[cityName] => Saint-Laurent-du-Maroni
[travelId] => 398231
[travelTitle] => Suriname en Curacao
[travelTitleSlugified] => suriname-en-curacao
[dateDepart] => 2012-05-22
[dateReturn] => 2012-08-25
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/118/671/192_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/350/659_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => galibi
)
[55] => stdClass Object
(
[reportId] => 4297017
[userId] => 107135
[countryId] => 65
[username] => erienneinsuriname
[datePublication] => 2012-06-22
[photoRevision] => 0
[title] => Going back home!
[message] => Zo, en toen zat Cayenne er al weer op. Die ochtend zijn we redelijk op tijd opgestaan. We moesten namelijk de laatste avond een kamer delen, dus de boel was al redelijk ingepakt. Maar je weet wel, die laatste dingetjes nog enzo.
Maar eerst even ontbijten. Voor de laatste maal die echt Franse croissantjes. Wat ga ik die missen. Dat kennen we in Suriname niet. Althans, niet die echte. Vervolgens na het ontbijt nog even in de kamer even gedoucht (thuis heb ik immers geen warm water!) en de laatste spullen in de tas gegooid. Toen was het alweer tijd. Deze week is zowel snel als langzaam gegaan. Die lange reis terug naar Paramaribo staat voor de deur.
Eenmaal beneden stond er een busje al op ons te wachten. Dus alle spullen erin en Marcel ophalen in het andere hotel. Lydie en David waren gekomen om ons uit te zwaaien. Ze hadden ook nog mini chocoladebroodjes gebracht voor ons, echt te lief!
En toen begon de reis weer terug naar Suriname. Op zich ging het snel, want de wegen zijn prima. Je hebt niet door dat je zo een afstand aflegt. We zijn weer in Iracoubo gestopt voor de sanitaire voorzieningen. Moest je er 50cent voor betalen. Nou prima, maar dan verwacht ik toch op zijn minst een redelijk schoon toilet. Ik ga toch nooit op openbare toiletten zitten tenzij het er echt prachtig schoon uit ziet. Maar dit zag eruit! En dan kon je niet eens doortrekken. En daar moet ik voor betalen? Om de dooie dood niet. Shebana wachtte op me, dus ik had mijn tas naast het bakje met geld gezet. Dus toen ik eruit kwam heb ik mijn 50cent weer terug genomen. Ben je helemaal besodemieterd. Alle schoonmaakmiddelen die je kan bedenken stonden er, maar gebruiken doen ze niet. Ben waarschijnlijk een echte Nederlander, maar daar betaal ik dus niet voor!
We zijn ook nog even in de kerk gestopt. Dit scheen een bezienswaardigheid te zijn, en daar ben ik nooit te beroerd voor. En het was inderdaad prachtig. Het is van binnen met de hand geschilderd door gevangenen. Heb ook nog een kaarsje gebrand voor mijn opa en oma. Is een soort van traditie van me.
We stapten daar over in het busje van Nel .. je weet wel, die grote zwarte neger. Die reed ons in een uurtje van Iracoubo naar Saint Laurent. Daar moest Hilde nog even wat dingetjes kopen op de markt. Ik heb even een halve baguette met omelet en garnalen (voor maar €2,80!!) gekocht als lunch. Ook nog even een gewone baguette om mee te nemen. Lekkah lekkah! En net toen we bij de douane waren begon het me toch te hozen! We hebben nog wel even staan lachen om een man die in de rivier aan het zwemmen was. Idioot .. met zo een wind en stroming kom je toch niet vooruit. Uiteindelijk toch kunnen uitstempelen en tussen de buien door snel in de korjaal en naar de overkant. De bootsman, of bootsjongen eerlijk gezegd, was amper 13 jaar schat ik.
Eenmaal in Albina alle bagage weer in de boot en wij snel naar binnen om weer te stempelen. Bye bye Albina! Op naar Moengo om Marcel af te zetten. De weg was door de regen echt verschrikkelijk slecht. Dus echt snel ging het niet. Al met al waren we met 4uurtjes in de stad. Dus het viel me nog mee.
Al met al een hele leuke week in Cayenne. Maar ik ben blij dat ik weer thuis ben.
Au revoir!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 11:29:37
[totalVisitorCount] => 161145
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 304
[author] => Erienne Lourens
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 295901
[travelTitle] => Suriname 2011-?
[travelTitleSlugified] => suriname-2011
[dateDepart] => 2011-02-13
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/107/135_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => going-back-home
)
[56] => stdClass Object
(
[reportId] => 4291718
[userId] => 107135
[countryId] => 65
[username] => erienneinsuriname
[datePublication] => 2012-06-17
[photoRevision] => 0
[title] => De laatste dag
[message] => Okay, semi-griep it is! ‘s Morgens wilde ik niet opstaan, want ik voelde me toch een partij beroerd. Maar ja, plichtsbesef heeft me toch doen opstaan. Dit keer een chocoladebroodje als ontbijt. Ze hebben dus 1 bak met chocoladebroodjes, een soort rozijnending en natuurlijk Franse croissants. En de andere bake heeft gewone broodjes. Maar je mag uit de 1e maar eentje pakken maar van de broodjes mag je wel meer! Wat een cheap ass volk zeg. De eerste dagen pakte ik 2 of 3 .. weet ik veel .. ik kan geen Frans! Ze zeiden ook niks dus ja, who cares.
Gisteravond hebben Shebana en ik al ingepakt, want vanmorgen moesten we verhuizen naar een andere kamer. De laatste avond moesten we een kamer delen. Ach ja, we kunnen het toch prima vinden dus waarom niet.
Na het ontbijt moesten we lopen naar de conferentiezaal. Gelukkig is het niet ver, en dan heb je ook gelijk je beweging voor de dag gehad. Ik kom hier wel elke dag aan dat half uurtje hoor! We kregen voor de lunch nog 3 presentaties. Die van de mediatheek in Awala-Yalimapo was wel interessant. Maar op de vraag waarom ze de boeken uit Frans Guyana niet gebruiken zei ze ‘die vind ik niet goed’. Wat voor redden is dat nou weer? Maak er dan eentje waarmee je wel kan werken! Ze hebben wel een soort box, die 70euro kost ofzo, met tekeningen erin. Gelukkig hebben we Marcel (Marcel Pinas, beroemde Surinaamse kunstenaar) bij ons die ter plekken even een schetsje heeft gemaakt en dit gaat kopieren voor ons.
De lunch was voor ons kip met een soort couscous. Nu is dat laatste niet 1 van mijn favorieten, maar het kon passeren. Na de lunch ben ik even naar Musée Franconie om Gilles te groeten. Het is helaas niet gelukt om nog wat af te spreken, maar tenminste heb ik hem gezien. Daarna weer terug naar de conferentiezaal. Katia gaf de conclusie waarna wel elk nog even kort mochten vertellen wat we van deze week vonden. Ik vond het wel interessant om alle verschillende projecten te leren kennen. Ik werk zelf natuurlijk niet dagelijks met publiek, maar het is dus wel ontzettend belangrijk om de informatie te verkrijgen en natuurlijk te bewaren.
Na de conclusie zijn Shebana en ik met Laura nog wat gaan rijden. Ze heeft ons naar het strand gebracht, heb dus in ieder geval de oceaan hier gezien. Daarna zijn we nog even naar de Super U, een supermarket geweest waar ik me te goed heb gedaan op de kaasafdeling. Oh en natuurlijk in de snoepwinkel, ik maar een paar hoor .. Shebana went crazy in there! Ze heeft ons daarna bij het hotel afgezet want ze wilde ook een beetje rusten. Begrijpelijk. Daarna voor de laatste keer naar ‘Le Palmistes’ gelopen voor het eten. Vandaag was het salade, kip en ijs! Eindelijk geen vis!
Vanuit ‘Le Palmistes’ zijn we Laura, Suzana, Shebana, Carlos, Hélio en ik in de auto (4 mensen op de achterbank past wel!) naar een Braziliaans barretje gegaan. Die anderen hebben een lekkere caiperinha genomen, ik niet haha. Het was wel grappig, want Shebana en ik spreken geen Frans, en de Brazilianen geen Engels. Maar uiteindelijk kwamen we er wel. Ze begrijpen het in ieder geval wanneer Laura Frans spreekt. Dus het was een erg gezellig avond. We hebben hun toen bij hun hotel gezet en nog even op Place de Palmistes genoten van de muziek. Ook hier doen mensen wedstrijden met hun muziekinstallaties. Uiteindelijk waren we om 1uur weer in het hotel. Netjes zou ik zeggen.
Morgen weer naar huis!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 11:29:37
[totalVisitorCount] => 161145
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 372
[author] => Erienne Lourens
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 295901
[travelTitle] => Suriname 2011-?
[travelTitleSlugified] => suriname-2011
[dateDepart] => 2011-02-13
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/107/135_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-laatste-dag
)
[57] => stdClass Object
(
[reportId] => 4291716
[userId] => 107135
[countryId] => 65
[username] => erienneinsuriname
[datePublication] => 2012-06-17
[photoRevision] => 0
[title] => Seminar en naar Régina
[message] => En toen waren we alweer halverwege. Mijn woensdag begon veels te vroeg. Ik had namelijk een afspraak om 8uur met Lydie, Katia en Lucia. Uiteindelijk zonder Katia, want die was ziek. Wat een geld gaat er allemaal in dit project om zeg. De duurste offerte was 21.000 euro!! Ik weet wel wat ik met dat geld kan doen! En deze mensen maken gewoon alleen een website. Er valt nog geld hier te verdienen dus .. mocht iemand nog een gat in de markt zien. Uiteindelijk zijn we er nog niet helemaal uitgekomen, maar daar gaan we later nog mee verder.
De dag begon met een presentatie van Marion Trannoy over het Nationale Park in Frans Guyana. Het ging een beetje moeizaam omdat haar co-presentator er niet was .. maar het was wel een hele leuke presentatie. Vervolgens gingen we door naar Awala-Yalimapo (in West Frans Guyana). Dit heb ik grotendeels gemist maar zo interessant vond ik het nou ook weer niet. Want wat ik wel kon volgen, heb ik uit kunnen concluderen dat met enkele kleine veranderingen het project een stuk beter zou gaan. De derde presentatie voor de lunch was van Lea Castieau over Saint Laurent. Klonk allemaal ook erg interessant. Ben wel benieuwd hoe ze dat project gaan uitbouwen omdat er denk ik wel potentie in zit.
En toen de lunch! We zijn ernaartoe gelopen! Jawel, oefening! Het is nou ook weer niet zo heel ver, gewoon verder lopen in de straat, nog niet eens 10minuten. We hadden nu vis gemixt met spek (dat had ik) en de anderen hadden gebakken vis. Zou hier niet kunnen wonen hoor, dat continue vis eten. Het toetje was gebakken banaan, best lekker.
We zijn toen weer terug gelopen naar de conferentiezaal waarna Shebana haar presentatie mocht geven. Klonk allemaal erg interessant. Misschien toch maar een keertje naar Guyana vliegen? Heb tenminste wel een slaapadres nu! Shebana is maar een paar maanden jonger dan ik (ben ik tenminste een keertje niet de jongste!!) en ik kan het prima met haar vinden. Helio uit Oiapoque sloot het rijtje vandaag. Ook dit museum vind ik erg interessant. We zullen hier in november als we in Saint Georges zijn ook een bezoek aan brengen. Gewoon ff de rivier oversteken naar een ander land. Kan allemaal!
‘s Avonds nam Jean-Marc ons mee uit eten, omdat we moe waren van de vis. En met ons bedoel ik Marcel, Shebana, Hilde en mijzelf. We zijn ergens in Montjoli ofzo Italiaans gaan eten. Althans, ik had lasagna dus voor mij was het Italiaans. En daarna nog bij het vaste stamrestaurant een ijsje gaan eten. Ik had citroenijs met wodka .. heerlijk! Ik moet wel zeggen, ik wist niet dat Citroen zulke mooie auto’s had, maar Jean-Marc heeft er wel eentje. Het is alleen jammer dat hij te oud is om er op een toffe manier mee om te gaan. Uiteindelijk lekker laat in het hotel weer, terwijl we vroeg op moesten!
Vanmorgen ging de wekker om half 6. Uiteindelijk kwam ik er pas om 10 voor 6 uit. We gingen namelijk naar Regina, op 2 uur rijden ongeveer van Cayenne. Na dit ritje konden we gelijk door de boot in. De archeologische site (goed he Diet!) waar we naartoe gingen was ook nog eens een uurtje varen. Wat we allemaal niet voor cultuur over hebben. Na aankomst begon de survivaltocht. Ik denk dat het best daarmee te vergelijken valt, gezien de moeite die we hebben moeten doen om de eindbestemming te bereiken. Ik moet zeggen dat het allemaal wel ontzettend interessant was. Het was namelijk een oude suikerplantage met allemaal oude kappa’s en bakstenen. Erg interessant. Onderweg, terwijl de beestjes en muskieten om ons heen zoemden kregen we onze lunch. Talking about survival. Al zou dat vast niet in zulke mooie plastic bakjes gekomen zijn!
Toen we eenmaal het hele rondje gemaakt hadden konden we weer terug richting de boot. Alles was tot nu toe prima gegaan. Stralend zonnetje, lekker warm, alle ingredienten voor een prachtige dag. Tot we terug gingen. Ja hoor, daar waren ze .. die donkere wolken. Ik haalde dus gauw mijn poncho van de blokker die ik voor 1euro had gekocht tevoorschijn en deed het aan. Ik zag er belachelijk uit in mijn fel gele poncho. Maar ja, zolang je maar droog zit he? Intussen zat iedereen met een poncho, regenjas of gewoon een plastic zeil over zich heen. En toen begon het. Keiharde regen, en Shebana maar zingen hoe leuk ze het wel niet vond. Volgens mij was zij de enige. Mijn goedkope poncho (alleen jammer genoeg haalde ik het al uit de zak met een gat en is het touw van de muts al eruit) heeft mij droger gehouden dan menig andere regenjas! Toch fijn om te weten dat blokker geen rommel verkoopt.
Weer terug in Regina hebben we een kort bezoek gebracht aan het museum en kregen nog een korte presentatie over het museum en haar publiekbeleid. Stelde op zich niet zoveel voor dat museum, maar toch leuk dat ze daar wat doen. Het is toch beter dan niks en met 6000 bezoekers per jaar doen ze het ook niet zo heel slecht.
‘s Avonds gingen we weer natuurlijk naar ‘Le Palmistes’ voor het avondeten. Gelukkig hebben we een goeie avond gekozen om wel te gaan, want we kregen eindelijk die heerlijke pizza’s die we al dagen voorbij zien komen maar niet krijgen! En als toetje citroentaart. Jammie!
Morgen alweer de laatste dag en dan zaterdag naar huis. Hopelijk ga ik niet ziek terug want mijn neus is nu al verstopt en ik begin mijn keel al te voelen. Gauw onder de wol kruipen dus!
Tan bun!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 11:29:37
[totalVisitorCount] => 161145
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 467
[author] => Erienne Lourens
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 295901
[travelTitle] => Suriname 2011-?
[travelTitleSlugified] => suriname-2011
[dateDepart] => 2011-02-13
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/107/135_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => seminar-en-naar-rgina
)
[58] => stdClass Object
(
[reportId] => 4289142
[userId] => 107135
[countryId] => 65
[username] => erienneinsuriname
[datePublication] => 2012-06-13
[photoRevision] => 0
[title] => De eerste dagen in Cayenne
[message] => C’est lundi! Seminar tijd! Allereerst een lekker ontbijtje. Lekker die echte franse broodjes en croissants! Dat is lang geleden. Alleen een beetje jammer dat ze cacao hebben dat je in warme melk moet oplossen, maar dat er alleen maar koude melk is. Het is wel te merken dat we in een militaire kazerne zitten. Het is een deel van die kazerne die nu is ingericht als hotel. Overal lopen militairen rond. Zelfs achter de receptie zit een kadet. Echt heel grappig om te zien.
Na het ontbijt werden we opgehaald door Lydie in haar Lydie-van. We werden daar welkom geheten met koffie/thee/chocolademelk (die by the way heerlijk was!) en lekker Frans Guyanese hapjes. Niet alles was een succes, maar okay je kan ook niet alles hebben. Er waren 2 toespraken en de programma introductie alvorens Martine Levy het woord nam. Deze dame komt helemaal uit Parijs om aan ons seminar mee te doen. Mooi toch? Het is alleen nog steeds lastig met dat continue vertalen. Ik heb vaak het gevoel alsof ik de helft mis door het vertalen. Dat is erg jammer.
We zijn vandaag ook (heel cultureel verantwoord) naar twee museums geweest. Eerst het musée des Cultures Guianaises en vervolgens Musée Départemental Alexandre Franconie. Beide zijn interessante musea. De ene is meer een oud huis terwijl de andere een soort natuurhistorisch museum is. Maar beiden erg leuk om te zien. De foto’s volgens nog op facebook. In Franconie kregen we ook nog een hele uitleg. Dit was uitereaard niks voor mij, en dat in combinatie met de airco resulteerde erin dat ik eventjes weg gevallen ben. En dan zat ik vooraan, schaamde me diep. Ik heb ook Gilles weer gezien die vorig jaar stage liep in het museum. Ben erg benieuwd. Tussen deze twee musea door hadden we ook nog even tijd om te gaan lunchen bij Kaz Creole.
Na het officiële schema konden we even terug naar het hotel om wat te liggen of iets anders te doen. Om 8uur zijn Hilde, Shebana en richting het restaurant gegaan. Heerlijke salade gegeten met ham en mais. Het hoofdgerecht was ook al heerlijk. Iets met rijst en vis. En nu zit ik in het hotel. Lekker gaan slapen!!
Dinsdag weer heerlijk ontbeten met Franse croissantjes. Dit kan ik elke ochtend wel doen. Heb nog eventjes aan Hilde haar presentatie gewerkt. Ik dacht het op de laptop van het museum te doen, maar met die versie van powerpoint kon ik echt niet omgaan. Dus het op Hilde’s laptop doen was wat gemakkelijker. Natuurlijk, als echte Surinamers, waren we te laat. Ik vind dat het Hilde’s schuld was omdat zij nog bezig was net haar powerpoint, maar zij vond dat het mijn schuld was omdat ik niet was komen zeggen dat het niet lukte op mijn laptop.
Anyway, we begonnen dus te laat. Eerst deden Lucia en Carlos een presentatie over het Museu Paraense Emilio Goeldi (MPEG). Het ging meer over de opbouw en de collectie van het MPEG dan over de omgang met bezoekers, maar goed. Daarna was Hilde aan de beurt. De presentatie ging niet helemaal als gepland maar goed, het idee is wel overgekomen. Men was er wel heel erg over te spreken. Daarna was het de beurt aan Marcel. Ook daar was iedereen enthousiaast. Dus dat zit er ook weer op.
Na de presenatatie van Marcel gingen we lekker lunchen. Ik begin alleen een beetje moe te worden van continue vis eten, maa rja, wat doe je eraan? Zijn we klaar met lunchen, ben ik even naar het toilet. En ik had Laura nog gezegd. Kom ik terug, iedereen pleite! Sta je dan! Maar gelukkig waren er nog een paar mensen waar ik een lift mee kon krijgen. Maar Laura heeft wel de rest van de middag excuses aangeboden.
Na alle verhalen enzo was het tijd voor wat ontspanning. Shebana en ik zijn met Laura naar een dansles geweest. Volgens mij moet het er niet uit hebben gezien, maar we hebben wel heel erg gelachen. Vanuit hier even snel douchen en gelijk door naar het restaurant. Had ik hier al geschreven dat ik moe begin te worden van al die vis? Maar goed, al met al toch hele leuke dagen.
Nu ga ik slapen, morgen weer vroeg op. Heb om 8uur een afspraak met Lydie, Lucia en Katia over de websites en de offertes hiervan. We zullen zien.
Tan bun
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 11:29:37
[totalVisitorCount] => 161145
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 441
[author] => Erienne Lourens
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 295901
[travelTitle] => Suriname 2011-?
[travelTitleSlugified] => suriname-2011
[dateDepart] => 2011-02-13
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/107/135_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-eerste-dagen-in-cayenne
)
[59] => stdClass Object
(
[reportId] => 4287428
[userId] => 107135
[countryId] => 65
[username] => erienneinsuriname
[datePublication] => 2012-06-11
[photoRevision] => 0
[title] => Off to Cayenne
[message] => Vandaag was weer vroeg opstaan, pfff. Ik moet vandaag namelijk naar Cayenne. Goh ik heb echt een verschrikkelijk slecht leven, dat continue op en neer reizen haha. Maar nee, ik wil niet ruilen.
Ik moest eerst nog voor de training van Be Innovative wat eten regelen. Dus ik was al vroeg op pad om wat te kopen. Dit bij Politie Opleidingscentrum achterlaten (gelukkig dus niet erg ver) en toen richting Fort Zeelandia. Hier stond Shebana van het Walter Roth Museum uit Georgetown (Guyana) al te wachten. Ik was bang dat ik laat was, maar Shebana was gewoon vroeg. Hilde was ook een beetje laat (zoals jullie kunnen zien zijn we super goed geintegreerd hier!) maar de taxi was er nog niet. Dus wij heen en weer bellen, het werd alleen maar later. Na een telefoontje naar Frans Guyana, terug naar Suriname enzo bleek dat die taxi bij het CCS stond te wachten. Verkeerde informatie. Ik mag het hopen, want het CCS lijkt in niks op Fort Zeelandia. Maar ja, eind goed al goed .. en wij op weg naar Albina. De weg was matig. Het eerste gedeelte bij Tamanredjo is echt drie keer bagger, gaten gaten gaten. Toen we eenmaal Stolkertsijver bereikten was de weg hier prachtig. Het is namelijk zo dat er 3 bedrijven bezig zijn met die weg. Elk een stukje. En het stuk waar we toen op doorgingen was van MNO Vervat .. Nederlanders. Ja, dat kun je wel zien! Wat een prachtige weg zeg. Je ging over bruggen waarbij je het niet eens merken. Geweldig! Tot we even voor Moengo op het Chineze stuk kwamen. Weet je, elke keer als ik hierlangs kom, maakt niet uit hoelaat, die Chinezen zitten te eten. Dus ik weet niet of ik nou altijd op het verkeerde moment langs kom, of dat ze gewoon veel pauzes hebben. Laten we dat maar in het midden laten. In Moengo moesten we Marcel Pinas (ja, die kunstenaar) nog oppikken en konden we in volle vaart door. Uiteindelijk kwamen we om 1uur aan in Albina. Hier moesten we natuurlijk weer uitstempelen en in de regen naar de boot. Dat was nou een beetje jammer. De overtocht duurde nog geen 10minuten naar de douanepost in Saint Laurent. Ik kon in een beetje handen en voeten Frans, wat afkortingen enzo, duidelijk maken dat ik naar Cayenne ging. Enige grappige was dat Marcel en Shebana hun verzekering moesten laten zien .. maar Hilde en ik niet. Tja, Europa he? Is dat paspoort toch weer ergens handig voor.
Bij de douane in Saint Laurent moesten we nog even op onze taxi wachten. Toen kwam een grote zwarte Mitsubishi Pajero aanrijden. Zo een auto wil ik ook wel hebben! Hier stapte een grote zwarte neger uit die zichzelf voorstelde als Nel. Mijn gunst, mi moes kar a bigi blaka man dat Nel!! Maar goed, it’s what gets you going. De wegen in Frans Guyana zijn wel een verademing in tegenstelling tot Suriname. Het is van Saint Laurent ongeveer 300km naar Cayenne. Dus we moesten wel een beetje opschieten. De reis is eigenlijk spoedig verlopen met een hele korte stop in Iracoubo, niet ver van Kourou. In Kourou lanceren ze de raketten van de ESA. Dit is de beste locatie voor een raketbasis ter wereld omdat het zo dicht bij de evenaar ligt en alles zo in een bijna perfecte baan rond de aarde kan worden gebracht. Tegen half 5 kwamen we aan in Cayenne. Wat een stad, mooi en lelijk door elkaar. Wel vreemd. Het doet me ook niet Europees denken, maar het is wel anders dan Paramaribo. Het was nog even zoeken, maar toen hebben we Hotel Loubere wel gevonden. Het is naast de militaire kazerne. Ik zit in een kamer die geschikt is voor gehandicapten. Nou boeiend, ik kijk wel langs die beugels. Het is een hele mooie kamer.
We zijn eerst nog even wat gaan rusten en bijkomen van de reis. Daarna heb ik met Hilde nog even een uurtje gewerkt aan de presentatie voor dinsdag. Daarna zouden we gaan eten. 8uur schijnt hier een normale tijd te zijn om te eten. Gelukkig heb ik crackers gebracht als emergency supply kit. We gingen in een klein restaurantje eten. Het was erg lekker. Een voorgerecht van salade met kip, best lekker maar ik miste een echte saus .. dat was een beetje weinig. Het hoofdgerecht was rijst met zalm. Zie je papa, toch nog zalm! Weliswaar in een ander land maar dat maakt niet uit. Daarna kregen we als toetje crepes met chocoladepasta. Die chocoladepasta was zelf gemaakt, dus niet uit een potje. My god dat was lekker. Alleen moet ik het volgens mij niet te vaak doen, of een beetje buikspieroefeningen enzo doen haha.
Shebana is rugbyspeler, dat zou je niet zeggen als je haar zou zien. Die vrouw is dol op rennen .. ik zeg dat ze gek is. Maar goed, misschien kan ik nog wat afkijken haha. Na het eten warden we terug gebracht naar het hotel en ben ik gelijk gaan douchen en gaan slapen. Dat douchen was met warm water. Ik ben er nog meer nu van overtuigd dat ik thuis ook warm water moet hebben. Als dit nou geen teken is dan weet ik het ook niet meer.
Anyway, volgende keer meer!
Au revoir!!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 11:29:37
[totalVisitorCount] => 161145
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 464
[author] => Erienne Lourens
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 295901
[travelTitle] => Suriname 2011-?
[travelTitleSlugified] => suriname-2011
[dateDepart] => 2011-02-13
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,cayenne
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/107/135_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => off-to-cayenne
)
)
)
[_currentPageNumber:protected] => 4
[_filter:protected] =>
[_itemCountPerPage:protected] => 15
[_pageCount:protected] => 4
[_pageRange:protected] => 10
[_pages:protected] => stdClass Object
(
[pageCount] => 4
[itemCountPerPage] => 15
[first] => 1
[current] => 4
[last] => 4
[previous] => 3
[pagesInRange] => Array
(
[1] => 1
[2] => 2
[3] => 3
[4] => 4
)
[firstPageInRange] => 1
[lastPageInRange] => 4
[currentItemCount] => 15
[totalItemCount] => 60
[firstItemNumber] => 46
[lastItemNumber] => 60
)
[_view:protected] =>
)
[breadcrumb] =>
>
Reisverslagen
[styleSheet] => https://cdn.easyapps.nl/578/css/style.css
)